4
… et de ses
5
programmes automatiques !
1
programme manuel
1
Manual program /
1
Manuelles Programm /
1
Handmatig Programma
1
Program Manualny /
1
Ручная Программа
/
1
Program Manual
5
Automatic programs /
5
Automatische Programme /
5
Automatische programmas
5
Programów Automatycznych /
5
Автоматических Программ
/
5
Programe Automate
Présentation du Cake Factory…
2
3
4
7
6
5
1
8
Presentation of the Cake Factory / Abbildung der Cake Factory / De bediening van Cake Factory
Prezentacja Cake Factory /
Знакомьтесь с Cake Factory
/
Prezentare Cake Factory
Bouton Marche / Arrêt
Bouton Retour
Bouton Moins (-)
Bouton plus (+)
Bouton OK / Start
Ecran de contrôle
Programme manuel
Programmes automatiques
1
2
3
4
5
6
7
8
Start / Stop button
Back button
Minus Button (-)
Plus Button (+)
OK/Start Button
Control screen
Manual program
Automatic programs
1
2
3
4
5
6
7
8
Start / Stopp Taste
Zurück Taste
Minus Taste (-)
Plus Taste (+)
OK/Start Taste
Kontrollbildschirm
Manuelles Programm
Automatische Programme
1
2
3
4
5
6
7
8
Aan/Uit knop
Terug knop
Min knop (-)
Plus knop (+)
Ok/Start knop
Digitaal scherm
Handmatig programma
Automatische programmas
1
2
3
4
5
6
7
8
Przycisk Start/Stop
Przycisk Wstecz
Przycisk Minus (-)
Przycisk Plus (+)
Przycisk OK/Start
Wyświetlacz
Program manualny
Programy automatyczne
1
2
3
4
5
6
7
8
Кнопка включения/выключения
Кнопка возврата
Кнопка «минус» (-)
Кнопка «плюс» (+)
Кнопка OK/Start
Экран управления
Ручная программа
Автоматические программы
1
2
3
4
5
6
7
8
Buton Start/Stop
Buton Înapoi
Buton Minus (-)
Buton Plus (+)
Buton OK/Start
Ecran de comandă
Program manual
Programe automate
1
2
3
4
5
6
7
8
Summary of Contents for KD810112
Page 1: ......
Page 10: ...10 ...
Page 27: ......
Page 28: ...28 ...
Page 45: ......
Page 46: ...46 ...
Page 63: ......
Page 64: ...64 ...
Page 81: ......
Page 82: ...82 ...
Page 99: ......
Page 100: ...100 100 ...
Page 117: ......
Page 118: ...118 ...
Page 135: ......
Page 136: ...136 ...
Page 137: ...137 ...
Page 138: ...138 ...
Page 139: ...139 ...