Not for
Reproduction
Starten des Motors
Fahren des Traktors
1. Im Sitz Platz nehmen und den Sitz so einstellen, dass Sie
bequem alle Bedienelemente erreichen und die Armaturen-
brettanzeige sehen können.
2. Ziehen Sie die Feststellbremse an.
. V4r64w8ss4rn S84 s827, 30ss 384 Antr841sw4ll4 0us64kup
-
pelt ist.
. St0rt4n S84 34n Motor ǒs8474
Starten des Motors
).
5. Lösen Sie die Feststellbremse und das Bremspedal.
6. Zum Vorwärtsfahren, das Vorwärtsgaspedal nach unten
drücken. Zum Anhalten, vom Pedal gehen. Je weiter das
Pedal nach unten gedrückt wird, desto schneller fährt der
Traktor.
7. Zum Anhalten des Traktors, von den Gaspedalen gehen,
F4stst4ll1r4ms4 0nz8474n un3 Motor 01st4ll4n ǒs8474
An-
halten des Rasenmähers und Abstellen des Motors
).
WARNUNG
Der Motor setzt Kohlenmonoxid frei, ein geruchlo
ses, farbloses und giftiges Gas.
Wird Kohlenmonoxid eingeatmet, kann dies zu Übel
keit, Ohnmacht oder zum Tod führen.
F4u4r o34r Explos8on4n könn4n s27w4r4 V4r1r4nnun64n
oder sogar Tod zur Folge haben.
• St0rt4n un3 L0u54n 34s Motors 8m Fr484n
.
•
Starten oder verwenden Sie die Maschine nicht in
geschlossenen Räumen, auch wenn Türen und Fenster
64öfn4t s8n3.
WARNUNG
D4r Kr05tstof un3 384 Dämp54 s8n3 l4827t 4ntzün310r
un3 4s 14st47t Explos8ons64507r.
F4u4r o34r Explos8on4n könn4n s27w4r4
Verbrennungen oder sogar Tod zur Folge haben.
BEIM STARTEN DES MOTORS
•
Stellen Sie sicher, dass die Zündkerze, der
S270ll3ämp54r, 34r T0nk342k4l un3 34r Lu5tilt4r ǒ94 n027
Ausstattung) sicher montiert sind.
• D4n Motor n827t st0rt4n, w4nn 384 Zün3k4rz4
herausgenommen wurde.
•
F0lls 34r Motor 01säu5t, st4ll4n S84 34n C7ok4 ǒ50lls
vor70n34nǓ 0u5 384 Pos8t8on OFFEN/BETRîEB, 14w464n
S84 34n í414l ǒ50lls vor70n34nǓ 8n 384 Pos8t8on SCíNELL
und lassen Sie den Motor an.
21
de
. Prü54n S84 34n Ölst0n3. S8474 784rzu 8m A1s27n8tt
Über-
prüfen des Ölstands/Aufüllen von Öl
.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Antriebssteuerungen aus-
gekuppelt sind.
. Br8n64n S84 34n ì0s- un3 C7ok4-í414l 8n 384 St4llun6
CíOKE.
HINWEIS: Beim erneuten Start eines warmen Motors ist der
Choke gewöhnlich nicht nötig.
4. Stecken Sie den Schlüssel in den Zündschalter und drehen
S84 384s4n 8n 384 Pos8t8on EîN/START.
5. Stellen Sie nach dem Motorstart den Gas- und Choke-He-
14l 8n 384 Pos8t8on SCíNELL. L0ss4n S84 34n Motor m8n34
-
stens 1 Minute warmlaufen, bevor Sie die Messerrotation
einkuppeln oder den Mäher fahren.
6. Fahren Sie den Aufsitzmäher nach dem Aufwärmen des
Motors immer mit dem Gas- und Choke-Hebel in der Posi-
t8on SCíNELL.
Im Notfall kann der Motor abgestellt werden, indem ganz
einfach der Zündschalter auf STOPP gedreht wird.
Ver-
wenden Sie diese Methode nur in Notfällen. Für eine normale
Motorabstellung befolgen Sie das Verfahren, welches unter
An-
halten des Traktors und Abstellen des Motors
beschrieben
wird.
HINWEIS: Falls der Motor nach wiederholten Versuchen nicht
startet, wenden Sie sich an einen autorisierten Händler.
Summary of Contents for RDLT Series
Page 2: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2...
Page 3: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 5 A B 6 A 4 A D B C 3 en...
Page 4: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4 A A B A 8 9 10 C E A G G F H B D E 7...
Page 5: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 5 en 13 C 11 14 B A C A B D 12 A...
Page 6: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 6...
Page 16: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Features and Controls Figure 2 4 3 2 1 16...
Page 32: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 42: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n funk24 0 ovl 3 n O1r z4k 16 4 3 2 1...
Page 57: ......
Page 58: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 68: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Funktionen und Bedienelemente Abbildung 2 16 4 3 2 1...
Page 84: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 94: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Fonctions et commandes Figure 2 16 4 3 2 1...
Page 110: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 120: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n J4ll4mz k s k4z4l sz4rv4k 1r0 4 3 2 1...
Page 136: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Page 146: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Funzioni e comandi Figura 2 16 4 3 2 1...
Page 162: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 172: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Funkcijos ir valdikliai 2 pav 16 4 3 2 1...
Page 188: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 198: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Functies en bedieningselementen i6uur 16 4 3 2 1...
Page 214: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 224: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Funksjoner og styringsmekanismer Figur 2 16 4 3 2 1...