Not for
Reproduction
a tr0ktor kézz4l történő tolás0
. K0p2sol90 k8 0 PTO k0p2solļt, m093 k0p2sol90 k8 0 motort.
. íţzz0 0 k0rt ǒ
A
, . á1r0Ǔ 0 készülék 4l494 54lé, m093
nyom90 l4, 7o6y rö6zģts4 0 74lyén. A tr0ktort most kézz4l
l474t toln8.
. íţzz0 54l54lé és tol90 0 készülék 7átul90 54lé, 7o6y
14k0p2sol90 0z 4rőátv8t4lt. Most v4z4t74t8 0 tr0ktort.
A 5űnyģrás 7átr0m4n4t köz14n op28ļ ǒRMOǓ l474tővé t4sz8 0
k4z4lőn4k 0 7átr0m4n4t köz14n8 5űnyģrást ǒlás3 0
Jellemzők
és kezelőszervek
5494z4t4tǓ. Az op28ļ 0kt8válásá7oz
5or3ģts0 4l 0z RMO kul2sot 0zután, 7o6y 14k0p2solt0 0
t4l94sģtményl403ļ t4n64lyt ǒPTOǓ. A L.E.D. k894lző é6n8 5o6, 0
54l70sználļ 7átr0m4n4t köz14n nyģr70t90 0 5üv4t. A7ányszor
2s0k 14k0p2sol90 0 PTO k0p2solļt, 0z RMO 5unk28ļt 8smét4lt4n
0kt8váln8 k4ll, 70 szüksé64 v0n rá. A kul2sot k8 k4ll v4nn8, 7o6y
korlátozz0 0z RMO 5unk28ļ7oz v0lļ 7ozzá5érést.
fIGyeLMezTeTÉS
A 7átr0m4n4t köz14n vé6z4tt 5űnyģrás v4szély4s
l474t 0 néz4lő3őkr4. Tr068kus 10l4s4t4k történ74tn4k, 70
0 54l70sználļ n4m i6y4l 0 6y4rm4k4k 94l4nlétér4. So70 n4
0kt8vál90 0z RMO 5unk28ļt, 70 6y4rm4k4k v0nn0k 0 köz4l14n.
A 6y4rm4k4k4t 6y0kr0n vonzz0 0 készülék és 0 5űnyģrás8
t4vék4nysé6.
fűnyírás 7átr0m4n4t köz14n op28ó ǒRMO
TM
)
fIGyeLMezTeTÉS
A készülék vont0tás0 0 709tļmű m46781áso3ását
okozz0. N4 70sznál9on más 9árműv4t 0 készülék tolásá7oz
v06y 7ţzásá7oz. N4 műkö3t4ss4 0 s414ssé6váltļ k8ol3ļ k0rt
9árļ motor m4ll4tt.
Rö6zítő5ék 5unk28ó
a rö6zítő5ék 0lk0lm0zás0 -
A rö6zģtő5ék 0lk0lm0zásá7oz
4n64394 54l 0 70l03ás8 s414ssé64t sz01ályozļ p43álok0t ǒlás3
a
Jellemzők és kezelőszervek
5494z4t4tǓ t4l94s4n nyom90 l4
0 5ékp43ált 7ţzz0 FEL 0 rö6zģtő5ék sz01ályozļ6om1ot m093
4n64394 4l 0 5ékp43ált.
a rö6zítő5ék k8ol3ás0 -
A rö6zģtő5ék k8ol3ásá7oz t4l94s4n
nyom90 l4 0 5ékp43ált ǒlás3 0
Jellemzők és kezelőszervek
5494z4t4tǓ és nyom90 LE 0 rö6zģtő5ék sz01ályozļ6om1ot.
S414ssé6t0rtó
BeKaPCSOLÁS:
. íţzz0 54l 0 s414ssé6t0rtļ sz01ályozļ6om1ot ǒlás3 0
Jellemzők és kezelőszervek
5494z4t4tǓ.
. Nyom90 l4 0z 4lőr4m4n4t8 s414ssé64t sz01ályozļ p43ált.
. íţzz0 54l 0 s414ssé6t0rtļ sz01ályozļ6om1ot, 0m8kor 4lér8
0 kģvánt s414ssé64t. A s414ssé6t0rtļ 0z öt rö6zģtés8
pozģ28ļ 46y8ké14n rö6zģtő38k.
KIKaPCSOLÁS:
. Nyom90 l4 0 5ékp43ált ǒlás3 0
Jellemzők és
kezelőszervek
5494z4t4tǓ.
VAìY
. Nyom90 l4 0z 4lőr4m4n4t8 s414ssé64t sz01ályozļ
p43ált.
fűnyírás
. Az 4m4lők0r s46ģtsé6év4l állģts0 0 5űnyģrļ vá6ás8
m060ssá6át 0 szüksé64s sz8ntr4.
. K0p2sol90 14 0 rö6zģtő5ék4t. Ell4nőr8zz4, 7o6y 0 PTO
k0p2solļ k8 l46y4n k0p2solv0.
. în3ģts0 14 0 motort ǒlás3
A motor beindítása
5494z4t4tǓ.
. Állģts0 0 6áz/szģv0tļ k0rt 0 ìYORS 74lyz4t14.
. K0p2sol90 14 0 t4l94sģtményl403ļ t4n64lyt ǒPTOǓ 0 5űnyģrļ
p4n6ék 0kt8válásá7oz.
. K4z394 4l 0 5űnyģrást.
MEGJEGYZÉS: Amikor )lhangzik a „fűgyűjtő t)l)ƺ j)lzés,
azonnal kapcsolja ki a t)lj)sítményl)a(ļ t)ng)lyt ǒPTOǓ, hogy
m)g)lőzz) a kiöntőcső )ltömő(ését. Hala(jon a kívánt h)lyr),
maj( üríts) ki a fűgyűjtőt ǒlás(
A fűgyűjtő ürítése
f)j)z)t)tǓ.
. M8után 145494zt4 0 nyģrást, k0p2sol90 k8 0 PTO k0p2solļt és
4m4l94 m46 0 5űnyģrļt 0z 4m4lők0r s46ģtsé6év4l.
. Állģts0 l4 0 motort ǒlás3
A traktor és a motor leállítása
5494z4t4tǓ.
Summary of Contents for RDLT Series
Page 2: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 2...
Page 3: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 5 A B 6 A 4 A D B C 3 en...
Page 4: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4 A A B A 8 9 10 C E A G G F H B D E 7...
Page 5: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 5 en 13 C 11 14 B A C A B D 12 A...
Page 6: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 6...
Page 16: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Features and Controls Figure 2 4 3 2 1 16...
Page 32: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 42: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n funk24 0 ovl 3 n O1r z4k 16 4 3 2 1...
Page 57: ......
Page 58: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 68: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Funktionen und Bedienelemente Abbildung 2 16 4 3 2 1...
Page 84: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 94: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Fonctions et commandes Figure 2 16 4 3 2 1...
Page 110: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 120: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n J4ll4mz k s k4z4l sz4rv4k 1r0 4 3 2 1...
Page 136: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Page 146: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Funzioni e comandi Figura 2 16 4 3 2 1...
Page 162: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 172: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Funkcijos ir valdikliai 2 pav 16 4 3 2 1...
Page 188: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 198: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Functies en bedieningselementen i6uur 16 4 3 2 1...
Page 214: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 32...
Page 224: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Funksjoner og styringsmekanismer Figur 2 16 4 3 2 1...
