233
Parametereinstellung
9.4.2 Liste der Funktionsweisen
In der Folge fi nden Sie die Modi, die verändert werden
können
Einstellung der Werkseinstellungen
Siehe Kapitel 5. Maschine einschalten.
0* = Keine Aktion
1 = Werkseitig vorgegebene Werte setzen.
Die gewählte Funktionsweise kann in den
Dauerspeicher übertragen werden.
Auswahl der Sprache
Auswahl der Menüsprache. Mehrere Sprachen sind
möglich: Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch,
Spanisch, Portugisisch, Russisch...
Lautstärke der Tonausgabe
Lautstärkeskala 0 bis 100 (leise < laut). Werkseitig
auf 50 eingestellt.*
Die gewählte Funktionsweise kann in den
Dauerspeicher übertragen werden.
Réglage des paramètres
9.4.2 Liste des modes de fonctionnement
Trouver ci–dessous les changements possibles des
modes de fonctionnement.
Ensemble des modes opératoires possibles
Voir § 5. Mise en circuit de la machine.
0*
= Aucune action
1
= Etablir les valeurs programmés par le
fabricant.
Le mode de fonctionnement choisi peut être transféré
à la mémoire permanente.
Sélection du language
Choix de la langue des menus. Plusieurs langues sont
admises (p. ex. anglais, allemand, italien, français,
espagnol, portugais, russe...).
Volume audio signal
Echelle de l’intensité de 0 à 100 (faible - fort).
Réglée à 50 dans nos usines.*
Le mode de fonctionnement choisi peut être transféré
à la mémoire permanente.
..
_
..........
