Snap-on Equipment JohnBean B2000P Series, Operator'S Manual

Page: 133 / 252

133
“ BALANCE WITH RUNOUT ” “ BALANCE WITH RUNOUT ”
s) Spitze-Spitze-Wert des Höhenschlags des
vollständigen Rads.
t) Grafik mit dem Verlauf des Höhenschlags des
vollständigen Rads (blaue Kurve).
u) Grafik mit dem Verlauf der gesamten Ersten
Harmonischen des Rads (rote Kurve).
v) Spitze-Spitze-Werte des Höhenschlags (rechts und
links) der Felge.
w) Grafik mit dem Verlauf des linken Höhenschlags
der Felge (blaue Kurve).
x) Grafik mit dem Verlauf des rechten Höhenschlags
der Felge (grüne gestrichelte Kurve).
v1) Spitze-Spitze-Werte des Seitenschlags (rechts und
links) der Felge.
w1) Grafik mit dem Verlauf des linken Seitenschlags
der Felge (blaue Kurve).
x1) Grafik mit dem Verlauf des rechten Seitenschlags
der Felge (grüne gestrichelte Kurve).
Wenn die entsprechenden zusätzlichen Funktionen
installiert sind, können außerdem folgende
Berichte ausgedruckt werden:
- Datenbank der Anwendung der Gewichte
Siehe das entsprechende Kapitel (
F
6.4.8).
-
Mehrfache Harmonische
(
Abb. 6-67
)
Siehe das entsprechende Kapitel (
F
6.4.4).
6.4.7.1 Customized Bericht
Gehen Sie wie folgt:
• Aktivieren Sie in SETTINGS (EINSTELLUNGEN)
den Punkt “ Snap-on Network Advanced ”.
Um die Funktion zu aktivieren, öffnen Sie die Seite
der “EINSTELLUNGEN” und folgen Sie diesem Pfad:
“
EINSTELLUNG DER MESSUNGENN / Network and
print / Network mode ”, stellen Sie “ Snap-on Network
Advanced ” ein und drücken Sie “ ESC ”.
Finden Sie in der “ Snap-on Network Advanced ”
Dokumentation auf folgender Internetseite:
http://service.snapon-equipment.net/
• Führen Sie Drucken. ( Abb. 6-68 )
• Benennen Sie die Datei.
• Geben Sie
ENTER
.
s) Valeur Pic-Pic de l’ Excentration radiale de la roue
complète.
t) Graphique avec évolution de l’ Excentration radiale
de la roue complète (courbe bleue).
u) Graphique avec évolution Première Harmonique
totale de la roue (courbe rouge).
v) Valeurs de Pic-Pic de l’ Excentration radiale
(gauche et droite) de la jante.
w) Graphique avec évolution de l’ Excentration radiale
gauche de la jante (courbe bleue).
x) Graphique avec évolution de l’ Excentration radiale
droite de la jante (courbe verte en pointillé).
v1) Valeurs de Pic-Pic de l’ Excentration latérale
(gauche et droite) de la jante.
w1) Graphique avec évolution de l’Excentration
latérale gauche de la jante (courbe bleue).
x1) Graphique avec évolution de l’Excentration latérale
droite de la jante (courbe verte en pointillé).
Si les fonctionnalités supplémentaires
correspondantes sont installées, les rapports
suivants pourront être imprimés:
- Base de données Utilisation Masses
voir rubrique s’y rapportant (
F
6.4.8).
- Harmoniques Multiples ( Fig. 6-67 )
voir rubrique s’y rapportant (
F
6.4.4).
6.4.7.1 Rapport personnalisé
Procédez comme suit:
• Activer l’élément “
Snap-on Network Advanced ”
dans PARAMETRES.
Pour activer la fonction, accéder à la page-écran
“REGLAGES” et suivre les parcours de sélection :
“ RÉGLAGE MESURES / Réseau et imprimante /
Mode réseau ”, paramétrer “ Reseau Avance Snap-
on “ et presser “ ESC ”.
Consultez également la documentation “ Snap-on
Network Advanced ” sur le site Internet:
http://service.snapon-equipment.net/
• Imprimer les données ( Fig.6-68 ).
• Nommer le fichier.
• Valider avec ENTER .
..
_
..........