
89
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Przed uzupe
ł
nieniem paliwa zatrzyma
ć
silnik i
pozostawi
ć
do ostygni
ę
cia.
■
Aby przetransportowa
ć
urz
ą
dzenie w poje
ź
dzie, nale
ż
y
odczeka
ć
, a
ż
silnik ostygnie, opró
ż
ni
ć
zbiornik paliwa i
zabezpieczy
ć
urz
ą
dzenie przed poruszaniem si
ę
.
■
Zawsze nale
ż
y wy
łą
czy
ć
silnik i upewni
ć
si
ę
,
ż
e
wszystkie ruchome cz
ęś
ci zatrzyma
ł
y si
ę
.
●
serwisowanie
●
pozostawianie produktu bez nadzoru
●
czyszczenie produktu
●
wymiana akcesoriów
●
usuwaniem zatorów
●
kontrola uszkodze
ń
po uderzeniu obiektu
●
kontrola uszkodze
ń
w przypadku, gdy produkt
wpada w nietypowe drgania
●
konserwacja
●
Demonta
ż
no
ż
a
●
Monta
ż
no
ż
a
OSTRZE
Ż
ENIE
Nigdy nie nale
ż
y stosowa
ć
metod ci
ę
cia lub rodzajów
osprz
ę
tu tn
ą
cego, które nie zosta
ł
y wyszczególnione
przez firm
ę
Ryobi w niniejszej instrukcji. Dotyczy to
równie
ż
stosowania metalowych
ł
a
ń
cuchów obrotowych
i zamocowanych lu
ź
no ostrzy. Wiadomo,
ż
e tego rodzaju
osprz
ę
t cz
ę
sto p
ę
ka w trakcie u
ż
ytkowania, co stwarza
wysokie ryzyko powa
ż
nego urazu u operatora oraz osób
przebywaj
ą
cych w pobli
ż
u.
OSTRZE
Ż
ENIE
Sprawdzenie po upuszczeniu lub innych uderzeniach
Nale
ż
y dok
ł
adnie sprawdzi
ć
produkt w celu stwierdzenia
wszelkich uszkodze
ń
. Ka
ż
d
ą
uszkodzon
ą
cz
ęść
nale
ż
y
odpowiednio naprawi
ć
lub wymieni
ć
w autoryzowanym
punkcie serwisowym.
OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ė
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
U
Ż
YTKOWANIA PRZYCINARKI DO TRAWY
■
Wymie
ń
g
ł
owic
ę
ż
y
ł
kow
ą
, je
ś
li jest p
ę
kni
ę
ta,
wyszczerbiona lub uszkodzona w inny sposób.
Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e g
ł
owica
ż
y
ł
ki jest nale
ż
ycie
zamontowana i dok
ł
adnie zamocowana. W przeciwnym
wypadku mo
ż
e doj
ść
do powa
ż
nego zranienia.
■
Unika
ć
u
ż
ywania urz
ą
dzenia do mokrej trawy.
■
Podczas u
ż
ywania produktu nie nale
ż
y chodzi
ć
do ty
ł
u.
■
Podczas pracy nale
ż
y chodzi
ć
, nie wolno biega
ć
.
■
Ma
ł
y nó
ż
zamontowany na os
ł
onie ko
ń
cówki tn
ą
cej
s
ł
u
ż
y do przycinania nowo wysuni
ę
tej
ż
y
ł
ki na
prawid
ł
ow
ą
d
ł
ugo
ść
w celu zapewnienia bezpiecznego
i optymalnego funkcjonowania. Jest ostry, nie nale
ż
y go
dotyka
ć
, szczególnie podczas czyszczenia produktu.
■
Otwory wentylacyjne nale
ż
y utrzymywa
ć
w stanie
wolnym od zanieczyszcze
ń
.
■
Przed u
ż
yciem oraz po jakimkolwiek uderzeniu nale
ż
y
sprawdzi
ć
, czy
ż
adna cz
ęść
nie jest uszkodzona.
Nale
ż
y sprawdzi
ć
ostrze tn
ą
ce pod k
ą
tem oznak
p
ę
kania lub innych uszkodze
ń
. Uszkodzony prze
łą
cznik
lub dowolny inny element nale
ż
y odpowiednio naprawi
ć
lub wymieni
ć
w autoryzowanym punkcie serwisowym.
■
Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e g
ł
owica jest prawid
ł
owo
zainstalowana i dobrze zamocowana.
■
Upewni
ć
si
ę
, czy wszystkie os
ł
ony, owiewki, uchwyty,
ś
ruby i mocowania s
ą
prawid
ł
owo i bezpiecznie
przymocowane.
■
Nie modyfikowa
ć
produktu w jakikolwiek sposób. Mo
ż
e
to skutkowa
ć
zwi
ę
kszeniem ryzyka obra
ż
e
ń
cia
ł
a
u
ż
ytkownika i innych osób.
■
W g
ł
owicy tn
ą
cej stosowa
ć
wy
łą
cznie
ż
y
ł
k
ę
oferowan
ą
przez producenta urz
ą
dzenia. Nie u
ż
ywaj
ż
adnych
innych akcesoriów tn
ą
cych.
■
Nigdy nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
narz
ę
dzia bez za
ł
o
ż
onej
i znajduj
ą
cej si
ę
w dobrym stanie os
ł
ony ko
ń
cówki
tn
ą
cej.
■
Podczas przycinania mocno trzyma
ć
oba uchwyty.
G
ł
owic
ę
przycinarki trzyma
ć
poni
ż
ej poziomu talii.
Nigdy nie nale
ż
y ci
ąć
, gdy g
ł
owica
ż
y
ł
kowa znajduje si
ę
76 cm lub wy
ż
ej nad ziemi
ą
.
OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ė
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
PRACY Z PRZYCINARK
Ė
DO KRZEWÓW
■
Oprócz powy
ż
szych zasad w trakcie u
ż
ywania produktu
jako przycinarki do
ż
ywop
ł
otu obowi
ą
zuj
ą
poni
ż
sze
dodatkowe zalecenia.
■
W trakcie zak
ł
adania i zdejmowania no
ż
y/tarcz nale
ż
y
nosi
ć
wytrzyma
ł
e r
ę
kawice, poniewa
ż
maj
ą
one ostre
kraw
ę
dzie.
■
Nie wolno próbowa
ć
dotyka
ć
ani zatrzymywa
ć
obracaj
ą
cego si
ę
ostrza.
■
Kontakt z no
ż
em/tarcz
ą
w ruchu mo
ż
e spowodowa
ć
powa
ż
ny uraz. Nale
ż
y utrzymywa
ć
odpowiedni
ą
kontrol
ę
nad narz
ę
dziem, trzymaj
ą
c je obydwiema
r
ę
kami do momentu ca
ł
kowitego wyhamowaniu
obrotów no
ż
a/tarczy.
■
Uszkodzone ostrze nale
ż
y niezw
ł
ocznie wymieni
ć
.
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e ostrze
jest prawid
ł
owo za
ł
o
ż
one i bezpiecznie zamocowane.
■
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie zamienne ostrze Tri-Arc™
producenta.
Nie u
ż
ywaj
ż
adnych innych akcesoriów
tn
ą
cych.
■
Nigdy nie ci
ąć
materia
ł
u o
ś
rednicy wi
ę
kszej ni
ż
13 mm.
■
Przycinarka do
ż
ywop
ł
otu wyposa
ż
ona jest w uprz
ąż
.
Starannie dopasowa
ć
uprz
ąż
, aby umo
ż
liwia
ł
a
wygodne oparcie masy produktu na prawym boku
u
ż
ytkownika.
■
Nale
ż
y sprawdzi
ć
, w jaki sposób nale
ż
y obs
ł
ugiwa
ć
mechanizm szybkiego zwalniania i prze
ć
wiczy
ć
u
ż
ywanie go przed uruchomieniem maszyny.
Prawid
ł
owe u
ż
ycie mo
ż
e zapobiec powa
ż
nym
obra
ż
eniom cia
ł
a w razie nag
ł
ej sytuacji. Nigdy nie
nale
ż
y zak
ł
ada
ć
dodatkowej odzie
ż
y na uprz
ąż
,
poniewa
ż
spowodowa
ł
oby to ograniczenie dost
ę
pu do
mechanizmu szybkiego zwalniania.
■
Do przechowywania lub transportu na ostrze nale
ż
y
zak
ł
ada
ć
os
ł
on
ę
. Przed uruchomieniem urz
ą
dzenia
nale
ż
y zdj
ąć
os
ł
on
ę
ostrza. Je
ś
li nie zostanie zdj
ę
ta,
os
ł
ona ostrza mo
ż
e zosta
ć
odrzucona z du
żą
si
łą
gdy
Summary of Contents for RBC31SBO
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15...
Page 82: ...80 9 Ryobi 76...
Page 84: ...82 9 22 27 Ryobi OES18 OES18 15 RBC31SESO RBC31SBO 18 RBC31SESO RBC31SBO...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 28 4...
Page 86: ...84 2 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Page 162: ...160 Ryobi 76 Tri Arc 13 mm...
Page 164: ...162 196 201 Ryobi OES18 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO...
Page 168: ...166...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Page 170: ...168 Ryobi 76 Tri Arc 13...
Page 172: ...170 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO 2...
Page 183: ...181 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SESO x 1 x 1...
Page 184: ...182 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SBO x 1 x 1...
Page 186: ...184 1 50 1 50 1 2 2 1 2 3 4 10 RBC31SESO 11a...
Page 188: ...186...
Page 189: ...187 p 189 p 192 p 196 201 p 195 p 202 p 203 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 190: ...188 RBC31SESO RBC31SBO p 207 p 12 p 204 p 206 p 213 p 214 p 209 RBC31SBO p 211...
Page 191: ...189 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 192: ...190 1 2 2 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Page 193: ...191 1 2 3...
Page 194: ...192 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 195: ...193 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Page 196: ...194 2 3 1...
Page 198: ...196 RBC31SESO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Page 199: ...197 4s VI 4s VI 4 3 1 2 4 2 3 1 4 5 1 2 6 1 2 7...
Page 200: ...198 RBC31SBO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Page 201: ...199 4s VI 4s VI 5 4 1 2 2 3 4 5 2 3 4 1 5 1 2 6 1 2 2 7...
Page 202: ...200 2 1 2 1 4 3 1 2 RBC31SESO 3a...
Page 203: ...201 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 4 5 4 1 2 2 3 RBC31SBO RBC31SBO 3b...
Page 204: ...202 2 3 1 1 3 2 1 2 4 IV 25Nm 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 205: ...203 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 4 3 5 2 1 3 2 1 2 3 2 3 4...
Page 206: ...204 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 2 1 2 5m 2 5m 3 4...
Page 207: ...205 200mm 200mm 5...
Page 208: ...206 2 1 3 2 1 1 2 4 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 209: ...207 3 1 2 1 2 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 210: ...208 1 2 5...
Page 211: ...209 1 2 2 1 2 1 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 212: ...210 1 2 1 2 1 5 6...
Page 213: ...211 1 2 2 1 2 x3 1 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 214: ...212 x3 4 1 2 3 2 1 6 5 1 2 1 2 1 7 8...
Page 215: ...213 2 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 216: ...214 1 2 3 4 RBC31SESO RBC31SBO 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 3 3 1 4 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 3...
Page 217: ...215 RBC31SBO RBC31SESO 4 20161205v1...
Page 229: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 240: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 241: ...1 1 2 2 3 3 1015 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3...
Page 243: ......
Page 286: ......
Page 287: ......
Page 288: ...960405039 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...