
168
|
українська
мова
рухомі
деталі
зупинилися
перед
:
●
обслуговуванням
●
залишанням
продукту
без
нагляду
●
очищення
інструменту
●
зміненою
приладдя
●
видаленням
перешкод
●
перевіркою
на
будь
-
яке
пошкодження
після
удару
об
'
єкта
●
перевіркою
на
будь
-
яке
ушкодження
,
якщо
продукт
починає
ненормально
вібрувати
●
виконанням
технічного
обслуговування
●
зняттям
ножа
●
встановленням
ножа
ϣЂЃереϸϺеЁЁя
Ніколи
не
використовуйте
засоби
або
насадки
для
різання
,
які
не
зазначені
виробником
Ryobi
в
цій
інструкції
.
Включаючи
використання
металевих
багатомісних
поворотних
ланцюгів
та
шарнірних
ножів
.
Відомо
,
що
ці
предмети
ламаються
під
час
використання
і
представляють
високий
ризик
нанесення
серйозної
травми
користувачеві
або
спостерігачам
.
ϣЂЃереϸϺеЁЁя
Огляд
після
падіння
або
інших
впливів
:
Ретельно
огляньте
прилад
та
виявіть
будь
-
які
пошкодження
та
несправності
.
Будь
-
яка
пошкоджена
деталь
,
має
бути
правильно
відремонтована
або
замінена
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
ϣϢϣϙРϙϘϚϙϡϡϳ
З
ϕϙЗϣϙϞИ
ϣРИ
РϢϕϢТІ
ІЗ
ϗАЗϢϡϡИϠ
ТРІϠϠϙРϢϠ
■
Замініть
головку
струни
,
якщо
тріснута
,
відколота
,
пошкоджена
якимось
чином
.
Переконайтеся
,
що
робоча
голівка
або
ніж
правильно
встановлено
та
надійно
закріплено
.
Недотримання
цього
правила
може
стати
причиною
серйозного
травмування
.
■
Уникайте
використання
на
мокрій
траві
.
■
Не
задкуйте
при
використанні
продукту
.
■
Ходіть
,
ніколи
не
бігайте
.
■
Невеличке
лезо
на
захисному
щитку
призначене
для
обрізання
волосіні
до
потрібної
довжини
,
що
забезпечує
надійність
та
ефективність
роботи
.
Він
дуже
гострий
;
не
торкайтесь
його
,
особливо
,
чистячи
інструмент
.
■
Завжди
переконайтеся
,
що
вентиляційні
отвори
знаходяться
чистими
від
сміття
.
■
Перед
використанням
і
після
кожної
дії
,
переконайтеся
,
що
немає
пошкоджених
частин
.
Перевірте
ріжучі
засоби
на
наявність
ознак
розтріскування
або
інших
пошкоджень
.
Несправний
вимикач
або
будь
-
яка
деталь
,
яка
пошкоджена
,
повинні
бути
правильно
відремонтовані
або
замінені
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
■
Переконайтеся
,
що
кріплення
голівки
правильно
встановлені
і
надійно
закріплені
.
■
Переконайтесь
,
що
всі
захисні
щитки
,
дефлектори
,
ручки
,
болти
та
елементи
кріплення
правильно
та
надійно
закріплені
.
■
В
жодному
разі
не
видозмінюйте
прилад
.
Це
може
підвищити
ризик
травмування
оператора
або
інших
осіб
.
■
Для
косильної
головки
використовуйте
лише
оригінальну
ліску
від
виробника
.
Не
використовуйте
будь
-
який
інше
ріжуче
приладдя
.
■
Експлуатувати
виріб
дозволяється
лише
за
встановленого
та
справного
захисного
щитка
.
■
Під
час
косіння
міцно
тримайте
пристрій
обома
руками
.
Утримуйте
робочу
голівку
рукою
нижче
рівня
талії
.
Ніколи
не
косіть
,
якщо
головка
з
волосінню
розташована
на
висоті
76
см
або
більше
над
землею
.
ϣРАВИϟА
ϕϙЗϣϙϞИ
ϣРИ
ВИϞϢРИϥТАϡϡІ
В
ϳϞϢϥТІ
ϞϧЩϢРІЗА
■
На
додаток
до
наведених
вище
правил
,
дотримуйтесь
додаткових
заходів
безпеки
при
використанні
виробу
в
якості
кущоріза
.
■
Надягайте
міцні
рукавиці
,
встановлюючи
чи
знімаючи
ніж
,
оскільки
у
нього
дуже
гострі
краї
.
■
Не
намагайтеся
торкатися
ножа
або
зупиняти
його
під
час
обертання
.
■
Під
час
руху
ніж
може
нанести
серйозні
травми
.
Міцно
утримуйте
інструмент
обома
руками
до
тих
пір
,
поки
ніж
повністю
не
зупиниться
.
■
Замініть
ніж
,
який
було
пошкоджено
.
Перед
кожним
використанням
слід
упевнитися
,
що
ніж
правильно
встановлено
та
надійно
закріплено
.
■
Використовуйте
тільки
замінні
Tri-Arc™
леза
від
виробника
.
Не
використовуйте
будь
-
який
інше
ріжуче
приладдя
.
■
Заборонено
зрізати
матеріал
товстіший
за
13
мм
.
■
Тример
обладнаний
ременем
.
Ретельно
відрегулюйте
ремені
для
зручності
та
для
підтримки
ваги
пристрою
з
вашого
правого
боку
.
■
Ідентифікуйте
механізм
швидкого
вивільнення
та
попрактикуйтеся
у
його
використанні
,
перш
ніж
почати
використовувати
продукт
.
Його
правильне
використання
може
запобігти
серйозним
травмам
в
разі
виникнення
надзвичайної
ситуації
.
Ніколи
не
носіть
додатковий
одяг
зверху
ременів
або
інакшим
чином
не
обмежуйте
доступ
до
механізму
швидкого
вивільнення
.
■
Накрийте
лезо
протектором
леза
,
перш
ніж
зберігати
пристрій
,
або
під
час
транспортування
.
Перед
використанням
приладу
завжди
знімайте
захисний
чохол
.
кщо
не
зняти
,
запобіжник
леза
може
стати
кинутим
об
'
єктом
,
коли
лезо
почне
повертатися
.
■
Слід
бути
дуже
обережними
,
користуючись
цим
інструментом
з
ножем
.
Поштовх
леза
це
реакція
,
яка
може
виникати
,
коли
обертаючісь
леза
контактують
з
чимось
,
що
не
можуть
зрізати
.
Такий
контакт
може
миттєво
зупинити
ніж
і
несподівано
відштовхнути
прилад
при
ударі
об
об
'
єкт
.
Така
ситуація
може
Summary of Contents for RBC31SBO
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15...
Page 82: ...80 9 Ryobi 76...
Page 84: ...82 9 22 27 Ryobi OES18 OES18 15 RBC31SESO RBC31SBO 18 RBC31SESO RBC31SBO...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 28 4...
Page 86: ...84 2 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Page 162: ...160 Ryobi 76 Tri Arc 13 mm...
Page 164: ...162 196 201 Ryobi OES18 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO...
Page 168: ...166...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Page 170: ...168 Ryobi 76 Tri Arc 13...
Page 172: ...170 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO 2...
Page 183: ...181 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SESO x 1 x 1...
Page 184: ...182 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SBO x 1 x 1...
Page 186: ...184 1 50 1 50 1 2 2 1 2 3 4 10 RBC31SESO 11a...
Page 188: ...186...
Page 189: ...187 p 189 p 192 p 196 201 p 195 p 202 p 203 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 190: ...188 RBC31SESO RBC31SBO p 207 p 12 p 204 p 206 p 213 p 214 p 209 RBC31SBO p 211...
Page 191: ...189 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 192: ...190 1 2 2 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Page 193: ...191 1 2 3...
Page 194: ...192 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 195: ...193 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Page 196: ...194 2 3 1...
Page 198: ...196 RBC31SESO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Page 199: ...197 4s VI 4s VI 4 3 1 2 4 2 3 1 4 5 1 2 6 1 2 7...
Page 200: ...198 RBC31SBO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Page 201: ...199 4s VI 4s VI 5 4 1 2 2 3 4 5 2 3 4 1 5 1 2 6 1 2 2 7...
Page 202: ...200 2 1 2 1 4 3 1 2 RBC31SESO 3a...
Page 203: ...201 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 4 5 4 1 2 2 3 RBC31SBO RBC31SBO 3b...
Page 204: ...202 2 3 1 1 3 2 1 2 4 IV 25Nm 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 205: ...203 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 4 3 5 2 1 3 2 1 2 3 2 3 4...
Page 206: ...204 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 2 1 2 5m 2 5m 3 4...
Page 207: ...205 200mm 200mm 5...
Page 208: ...206 2 1 3 2 1 1 2 4 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 209: ...207 3 1 2 1 2 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 210: ...208 1 2 5...
Page 211: ...209 1 2 2 1 2 1 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 212: ...210 1 2 1 2 1 5 6...
Page 213: ...211 1 2 2 1 2 x3 1 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 214: ...212 x3 4 1 2 3 2 1 6 5 1 2 1 2 1 7 8...
Page 215: ...213 2 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 216: ...214 1 2 3 4 RBC31SESO RBC31SBO 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 3 3 1 4 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 3...
Page 217: ...215 RBC31SBO RBC31SESO 4 20161205v1...
Page 229: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 240: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 241: ...1 1 2 2 3 3 1015 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3...
Page 243: ......
Page 286: ......
Page 287: ......
Page 288: ...960405039 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...