Ryobi RBC31SBO, Original Instructions Manual, Page: 85 / 288

83
Русский
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
остановке вращения лезвия и отбрасыванию
инструмента от того препятствия
.
Отдача может
оказаться достаточно сильной и привести к потере
контроля над устройством
.
Отскок режущего
лезвия может произойти неожиданно
,
если лезвие
наталкивается на препятствие
,
останавливается
или заедает
.
Подобная ситуация может возникнуть
при работе там
,
где трудно рассмотреть
подрезаемый материал
.
Для облегчения
подрезания и обеспечения безопасности
подрезайте растения справа налево
.
В ЅϿЇчае
ЁеЂϺиϸаЁЁЂϷЂ ЅЂЃрикЂЅЁЂвеЁия Ѕ какиЀ
-
ϿиϵЂ
ЃреϸЀеІЂЀ иϿи ЅЂ ЅІвЂϿЂЀ ϸерева БІЂ ЀЂϺеІ
ЅвеЅІи к ЀиЁиЀЇЀЇ ЂІϸачЇ
.
ТРАϡϥϣϢРТИРϢВϞА И ХРАϡϙϡИϙ
■ Остановите изделие
,
дайте ему остыть перед
постановкой на хранение или транспортировкой
.
■ Очистите устройство от всех посторонних
материалов
.
■ Если установлено режущее полотно
,
его
необходимо закрыть предохранителем лезвия
.
■ Слейте все топливо из бака в канистру для бензина
.
Не забывайте тщательно закрывать крышку
топливного бака
.
■ Дайте мотору поработать
,
пока он сам не
остановится
.
Это позволит избавиться от старого
топлива
,
представляющего опасность загрязнения
топливной системы нагаром и смолами
.
■ Храните его в прохладном
,
сухом
,
хорошо
проветриваемом и недоступном для детей месте
.
Не держите бензопилу рядом с коррозийными
веществами
,
такими как садовые химикаты или
размораживающая соль
.
Не храните на открытом
воздухе
.
■ Для транспортировки закрепите изделие так
,
чтобы оно не могло перемещаться или упасть
во избежание травмирования персонала или
повреждения изделия
.
■ Ни в коем случае не перемещайте устройство при
работающем двигателе
.
■ Соблюдайте государственные и местные нормы
хранения топлива
.
Слитое топливо можно
использовать в других инструментах с двухтактным
мотором
.
ϞРАТϞϢϥРϢϫϡϯϝ
■ Выключите двигатель и дайте ему остыть перед
тем
,
как убрать его на хранение
.
■ Очистите устройство от всех посторонних
материалов
.
■ Храните его в прохладном
,
сухом
,
хорошо
проветриваемом и недоступном для детей месте
.
■ Не держите бензопилу рядом с коррозийными
веществами
,
такими как садовые химикаты или
размораживающая соль
.
■ Не храните на открытом воздухе
.
ТϙХϡИϫϙϥϞϢϙ ϢϕϥϟϧϚИВАϡИϙ
ϢϥТϢРϢϚϡϢ
Используйте только оригинальные запчасти
,
аксессуары и насадки от производителя
.
Невыполнение того требования может привести
к травме
,
к снижению производительности и к
аннулированию гарантии
.
ϢϥТϢРϢϚϡϢ
Режущая насадка не должна вращаться на холостых
оборотах
.
Если данное указание не выполняется
,
может потребоваться регулировка муфты или
срочный ремонт инструмента квалифицированным
специалистом
.
ϢϥТϢРϢϚϡϢ
Протекающая крышка топливного бака пожароопасна
и должна быть заменена исправной немедленно
.
ϢϥТϢРϢϚϡϢ
Обратите внимание
,
что гайка крепления лезвия
-
то контргайка с нейлоновым кольцом
,
которая
подходит только для одноразового применения
.
Не используйте ее повторно
.
При установке
/
повторной установке используйте новую контргайку
с нейлоновым кольцом
.
Несоблюдение тих
инструкций может повлечь за собой тяжелые
травмы
.
ϢϥТϢРϢϚϡϢ
При монтаже лезвия проверьте
,
чтобы усилие
затяжки гайки было ≥
2
5 Нм
.
Несоблюдение тих
инструкций может повлечь за собой тяжелые
травмы
. (
см
.
стр
. 28,
пункт
4)
■ Всегда выключайте двигатель и давайте ему остыть
перед проведением технического обслуживания
.
■ Вы можете также выполнить другие виды
регулировки и ремонтные работы
,
описанные в
данном руководстве
.
Другие виды ремонта должны
выполняться специалистом уполномоченной
сервисного центра
.
■ Вследствие ненадлежащего технического
обслуживания может происходить чрезмерное
образование нагара
,
что ведет к снижению
производительности
,
и вытекание из глушителя
черного маслянистого отстоя
.
■ Для замены струны используйте только нейлоновую
струну
,
диаметр которой выбирается в соответствии
с таблицей технических характеристик настоящего
руководства
.
■ После удлинения режущей струны всегда
возвращайте устройство в обычное рабочее
положение перед запуском
.
После каждого