
171
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ϞϢРϢТϞϢϥТРϢϞϢВϙ
ЗϕϙРІϗАϡϡϳ
■
Перед
зберіганням
вимкніть
двигун
і
дайте
йому
охолонути
.
■
Очистіть
всі
сторонні
матеріали
з
продукту
.
■
Зберігайте
продукт
в
прохолодному
,
сухому
і
добре
провітрюваному
місці
,
недоступному
для
дітей
.
■
Зберігати
подалі
від
агресивних
агентів
,
таких
як
садові
хімікати
і
солей
проти
обледеніння
.
■
Не
зберігайте
на
відкритому
повітрі
.
ТϙХϡІϫϡϙ
ϢϕϥϟϧϗϢВϧВАϡϡϳ
ϣЂЃереϸϺеЁЁя
Використовуйте
тільки
оригінальні
запасні
частини
,
аксесуари
та
обладнання
від
виробника
.
Невиконання
цієї
вимоги
може
привести
до
можливої
травми
,
поганої
продуктивності
та
може
призвести
до
втрати
гарантії
.
ϣЂЃереϸϺеЁЁя
Не
дозволяйте
ріжучому
інструменту
обертатися
у
холостому
режимі
.
кщо
ця
вимога
не
задовольняється
,
треба
відрегулювати
муфту
або
передати
виріб
кваліфікованому
техніку
для
проведення
невідкладного
технічного
обслуговування
.
ϣЂЃереϸϺеЁЁя
Витік
паливної
кришки
пожежно
небезпечний
і
повинен
бути
негайно
замінений
.
ϣЂЃереϸϺеЁЁя
Зверніть
увагу
,
що
гайка
леза
-
це
контргайка
з
нейлоновим
кільцем
фірми
"Nyloc",
яка
використовується
для
одноразового
монтажу
.
Не
використовуйте
нейлонову
гайку
повторно
.
Використовуйте
нову
нейлонову
гайку
,
коли
встановлюєте
або
перемонтовуєте
частини
.
Невиконання
цієї
вказівки
може
привести
до
серйозної
травми
або
пошкодити
пристрій
.
ϣЂЃереϸϺеЁЁя
При
прилаштуванні
леза
переконайтесь
,
що
момент
затягування
гайки
≥
2
5
Нм
Невиконання
цієї
вказівки
може
привести
до
серйозної
травми
або
пошкодити
пристрій
. (
див
.
стор
. 202,
крок
4)
■
Перед
виконанням
технічного
обслуговування
завжди
зупиняйте
мотор
та
дозволяйте
йому
охолонути
.
■
Ви
можете
зробити
регулювання
та
ремонт
,
описані
в
цьому
посібнику
користувача
.
Для
проведення
інших
видів
ремонту
здавайте
виріб
до
авторизованого
сервісного
центру
.
■
Наслідки
неправильного
технічного
обслуговування
можуть
включати
в
себе
надлишкові
відкладення
вуглецю
,
що
призводить
до
втрати
продуктивності
і
випуску
чорного
маслянистого
залишку
крапель
з
глушника
.
■
Під
час
заміни
волосіні
використовуйте
тільки
нейлонову
волосінь
з
діаметром
,
вказаним
у
таблиці
технічних
характеристик
цього
керівництва
.
■
Після
натягування
новоі
ріжучої
лінії
,
завжди
поверніть
товар
в
нормальне
робоче
положення
перед
початком
роботи
.
Після
кожного
використання
,
очистіть
виріб
м
'
якою
сухою
тканиною
.
■
Переконайтеся
,
що
всі
захисні
огородження
,
ремені
,
дефлектори
і
ручки
правильно
і
надійно
закріплені
,
щоб
уникнути
ризику
отримання
травми
.
ϗРАϨІϞ
РϢϕІТ
ϣϢ
ϢϕϥϟϧϗϢВϧВАϡϡϲ
Перевірте
,
щоб
застібка
була
повністю
затягнута
Перед
кожним
використанням
Перевірте
,
Не
дозволяйте
ріжучому
інструменту
обертатися
у
холостому
режимі
.
2
Перед
кожним
використанням
Перевірте
паливний
шланг
Перед
кожним
використанням
Перевірте
усі
з
'
єднання
шлангів
Перед
кожним
використанням
Очистіть
паливний
бак
і
фільтр
1
Кожні
3
місяці
або
50
годин
роботи
Замініть
паливний
фільтр
1
ороку
або
після
300
годин
роботи
Перевірте
кришку
паливного
бака
або
вентиляційний
отвір
паливного
бака
(
якщо
укомплектовано
)
на
протікання
Перед
кожним
використанням
Очищувальний
повітряний
фільтр
Кожні
25
годин
Змініть
повітряний
фільтр
ороку
або
після
300
годин
роботи
Очистіть
або
відрегулюйте
свічку
запалювання
.
Кожні
6
місяці
або
100
годин
роботи
Замініть
свічку
запалювання
ороку
або
після
300
годин
роботи
Очистіть
іскрогасник
Кожні
25
годин
Замініть
на
новий
іскрогасник
.
ороку
або
після
300
годин
роботи
Очищення
вихлопного
порта
і
глушника
Кожні
25
годин
1
Ці
пункти
повинні
виконуватися
тільки
у
авторизованому
сервісному
центрі
.
Summary of Contents for RBC31SBO
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15...
Page 82: ...80 9 Ryobi 76...
Page 84: ...82 9 22 27 Ryobi OES18 OES18 15 RBC31SESO RBC31SBO 18 RBC31SESO RBC31SBO...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 28 4...
Page 86: ...84 2 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Page 162: ...160 Ryobi 76 Tri Arc 13 mm...
Page 164: ...162 196 201 Ryobi OES18 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO...
Page 168: ...166...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Page 170: ...168 Ryobi 76 Tri Arc 13...
Page 172: ...170 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO 2...
Page 183: ...181 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SESO x 1 x 1...
Page 184: ...182 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SBO x 1 x 1...
Page 186: ...184 1 50 1 50 1 2 2 1 2 3 4 10 RBC31SESO 11a...
Page 188: ...186...
Page 189: ...187 p 189 p 192 p 196 201 p 195 p 202 p 203 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 190: ...188 RBC31SESO RBC31SBO p 207 p 12 p 204 p 206 p 213 p 214 p 209 RBC31SBO p 211...
Page 191: ...189 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 192: ...190 1 2 2 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Page 193: ...191 1 2 3...
Page 194: ...192 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 195: ...193 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Page 196: ...194 2 3 1...
Page 198: ...196 RBC31SESO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Page 199: ...197 4s VI 4s VI 4 3 1 2 4 2 3 1 4 5 1 2 6 1 2 7...
Page 200: ...198 RBC31SBO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Page 201: ...199 4s VI 4s VI 5 4 1 2 2 3 4 5 2 3 4 1 5 1 2 6 1 2 2 7...
Page 202: ...200 2 1 2 1 4 3 1 2 RBC31SESO 3a...
Page 203: ...201 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 4 5 4 1 2 2 3 RBC31SBO RBC31SBO 3b...
Page 204: ...202 2 3 1 1 3 2 1 2 4 IV 25Nm 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 205: ...203 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 4 3 5 2 1 3 2 1 2 3 2 3 4...
Page 206: ...204 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 2 1 2 5m 2 5m 3 4...
Page 207: ...205 200mm 200mm 5...
Page 208: ...206 2 1 3 2 1 1 2 4 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 209: ...207 3 1 2 1 2 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 210: ...208 1 2 5...
Page 211: ...209 1 2 2 1 2 1 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 212: ...210 1 2 1 2 1 5 6...
Page 213: ...211 1 2 2 1 2 x3 1 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 214: ...212 x3 4 1 2 3 2 1 6 5 1 2 1 2 1 7 8...
Page 215: ...213 2 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 216: ...214 1 2 3 4 RBC31SESO RBC31SBO 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 3 3 1 4 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 3...
Page 217: ...215 RBC31SBO RBC31SESO 4 20161205v1...
Page 229: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 240: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 241: ...1 1 2 2 3 3 1015 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3...
Page 243: ......
Page 286: ......
Page 287: ......
Page 288: ...960405039 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...