Ryobi RBC31SBO, Original Instructions Manual, Page: 247 / 288

Č
eština Magyar Român
ă
Technické údaje produktu Termék m
ű
szaki adatai Speci
fi
ca
ţ
iile produsului
Benzínový K
ř
ovino
ř
ez/Vyžína
č
trávy
Benzines Bozótvágó/F
ű
kasza T
ă
ietor de arboret/Trimmer
pentru gazon pe benzin
ă
Model Típus Model
RBC31SESO RBC31SBO
Waga
Вес
Tömeg
Bez paliva, p
ř
íslušenství
seka
č
ky, postroj
Üzemanyag, vágó szerelék,
hevedert F
ă
r
ă
carburant, accesoriu
trimmer, hamul 6.68 kg 6.86 kg
Bez paliva, se strunovou
hlavou, popruhy Üzemanyag, damilfejjel,
hevedert F
ă
r
ă
combustibil, cu capul cu
fi
r, hamul 7.29 kg 7.82 kg
Bez paliva, s nožem, popruhy Üzemanyag, vágótárcsával,
hevedert F
ă
r
ă
carburant, cu lama,
hamul
7.08 kg 7.65 kg
Objem palivové nádrže Üzemanyagtartály térfogata Volum rezervor de combustibil
700 cm
3
700 cm
3
Ší
ř
ka pokosu Vágási szélesség T
ă
ierea paielor
Nárazová hlava Ütköz
ő
fej Cap bombat
457 mm 457 mm
N
ů
ž Kés Lam
ă
256 mm 256 mm
Doporu
č
ený utahovací
moment
Kés javasolt nyomatéka Cuplul recomandat al lamei
≥
25 N.m
≥
25 N.m
Obsah válce Henger
ű
rtartalom Cilindree
31 cm 3 31 cm 3
Pr
ů
m
ě
r struny: Strunová hlava Damilátmér
ő
: Vágófej Diametru fi r: Cap cu fi r
2.4 mm 2.4 mm
Maximální výkon motoru (v
souladu s ISO 8893) Maximális motorteljesítmény
(az ISO 8893 szerint) Performan
ţă
maxim
ă
a
motorului (în conformitate cu
ISO 8893) 1.2 kW 1.2 kW
Maximální frekvence otá
č
ení
v
ř
etena
Orsó maximális fordulatszáma Frecven
ţă
de rota
ţ
ie maxim
ă
a axului 10, 000 min -1 10, 000 min -1
Rychlost motoru (frekvence
otá
č
ení) p
ř
i volnob
ě
hu
Motor fordulatszáma (forgási
frekvencia) alapjáraton Tura
ţ
ie motor (frecven
ţă
de
rota
ţ
ie) la ralanti 2, 700 - 3, 500 min
- 1
2, 700 - 3, 500 min
- 1
Spot
ř
eba paliva (v souladu
s ISO 8893) p
ř
i maximálním
výkonu motoru
Üzemanyagfogyasztás
maximális motorteljesítményen
(az ISO 8893 szerint) Consumul de combustibil (în
conformitate cu ISO 8893)
la performan
ţă
maxim
ă
a
motorului
0.52 kg/h 0.52 kg/h
Speci
fi
cká spot
ř
eba paliva
(v souladu s ISO 8893) p
ř
i
maximálním výkonu motoru
Fajlagos
üzemanyagfogyasztás
maximális motorteljesítményen
(az ISO 8893 szerint) Consumul speci
fi
c de
combustibil (în conformitate
cu ISO 8893) la performan
ţă
maxim
ă
a motorului
0.52 kg/kw.h 0.52 kg/kw.h
Úrove
ň
vibrací (v souladu s
ISO 22867)(RBC31SESO)
Vibrációs szint (az ISO 22867
szerint)(RBC31SESO) Nivel de vibra
ţ
ie (în
conformitate cu ISO 22867)
(RBC31SESO)
Grass Trimmer Brushcutter
P
ř
ední rukoje
ť
Elüls
ő
fogantyú Mâner anterior
Volnob
ě
h Alapjárat Ralanti
3.7 m/s 2 4.3 m/s 2
Plný výkon Max. fordulatszám Func
ţ
ionare
16.6 m/s
2
5.3 m/s
2
Celková ekvivalentní hodnota
vibrací Ekvivalens vibráció teljes
értéke Valoare total
ă
echivalent
ă
vibra
ţ
ii
12.0 m/s 2 4.9 m/s 2
Zadní rukoje
ť
Hátsó fogantyú Mânerul principal
Volnob
ě
h Alapjárat Ralanti
4.1 m/s 2 1.7 m/s 2
Plný výkon Max. fordulatszám Func
ţ
ionare
11.1 m/s 2 14.3 m/s 2
Celková ekvivalentní hodnota
vibrací Ekvivalens vibráció teljes
értéke Valoare total
ă
echivalent
ă
vibra
ţ
ii
8.4 m/s 2 10.2 m/s 2
Nejistota Bizonytalanság Incertitudine
1.5 m/s
2