
45
Português
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
●
mudar acessórios
●
desbloquear
●
comprovar se há danos depois de bater num
objecto
●
comprovar se há danos caso o produto comece a
vibrar de um modo anormal
●
realizar operações de manutenção
●
desmontar a lâmina
●
aplicar a lâmina
ADVERTÊNCIA
Nunca utilize meios de corte ou acessórios que
não sejam especificados pela Ryobi neste Manual. Isto
inclui a utilização de correntes articuladas multi-peça
metálicas e a utilização de lâminas articuladas. Existe
o risco conhecido de estes artigos se fragmentarem
durante a utilização, o que constitui um risco elevado de
ferimentos graves para o operador ou para quem esteja
nas proximidades.
ADVERTÊNCIA
Inspecção após quedas ou outros impactos
Inspeccione cuidadosamente o produto para identificar
qualquer problema ou dano. Qualquer peça danificada
deve ser substituída ou reparada adequadamente por
um centro de serviço autorizado.
AVISOS DE SEGURANÇA DA RECORTADORA DE
RELVA
■
Substitua a cabeça de fio de corte no caso de estar
partida, lascada ou danificada de qualquer outro modo.
Certifique-se de que a cabeça de fio está correctamente
montada e apertada com firmeza. O facto de não
proceder a esta operação pode causar lesões graves.
■
Evite o uso em erva molhada.
■
Não ande para enquanto usa este produto.
■
Ande e nunca corra.
■
A lâmina pequena montada na guarda do acessório
de corte foi concebida para aparar ao comprimento
correcto o fio esticado quando é montado de novo, para
obter um desempenho optimizado e em segurança. A
lâmina é muito afiada: não lhe toque, especialmente
quando limpar o produto.
■
Assegure-se sempre que as aberturas de ventilação se
mantêm desobstruídas de detritos.
■
Antes do seu uso e após qualquer impacto, comprove
que não há peças danificadas. Verifique os meios
de corte para ver se há sinais de gretas ou outros
danos. Os interruptores defeituosos ou qualquer outra
peça danificada devem ser substituídos ou reparados
adequadamente por um estabelecimento de serviço
autorizado.
■
Assegure-se de que o acessório da cabeça está
correctamente instalado e ajustado.
■
Certifique-se de que todas as guardas, deflectores,
pegas, parafusos e fixadores estão fixos de forma
correcta e em segurança.
■
Não faça nenhuma modificação ao produto. Isto pode
aumentar o risco de causar ferimentos a si próprio e a
outras pessoas.
■
Para a cabeça de corte, utilize apenas a linha de
substituição fornecida pelo fabricante. Não utilize
nenhum tipo de peça cortante.
■
Nunca opere o produto sem a guarda do acessório de
corte aplicada em posição e em boas condições.
■
Agarre sempre ambas as pegas com firmeza durante a
aparagem. Mantenha a cabeça de fio abaixo da altura
da cintura. Nunca corte com a cabeça de fio localizada
a 76 cm ou mais acima do chão.
AVISOS DE SEGURANÇA DA ROÇADORA
■
Para além das regras acima, estas instruções adicionais
são aplicáveis durante a utilização do produto no modo
de roçadora.
■
Utilize luvas para trabalho pesado quando montar ou
desmontar as lâminas: as lâminas têm arestas afiadas.
■
Não tente tocar ou parar a lâmina durante a rotação.
■
Uma lâmina em movimento pode causar ferimentos
graves. Mantenha o produto correctamente sob
controlo, com as duas mãos, até a lâmina ter parado
completamente de rodar.
■
Substitua qualquer lâmina danificada. Verifique sempre
se a lâmina está correctamente colocada e fixada de
forma segura antes de cada utilização.
■
Use apenas lâminas Tri-Arc™ de substituição do
fabricante.
Não utilize nenhum tipo de peça cortante.
■
Nunca corte nenhuns materiais com mais de 13 mm
de diâmetro.
■
A sua roçadora está equipada com um arnês. Ajuste
cuidadosamente o arnês por forma a servir-lhe
confortavelmente e a ajudá-lo a suportar o peso do
produto do seu lado direito.
■
Identifique o mecanismo de libertação rápida e pratique
utilizando-o antes de começar a usar a máquina. A sua
utilização correta pode prevenir lesões graves em caso
de uma emergência. Nunca use roupas adicionais
sobre o arnês nem restrinja, de outro modo, o acesso
ao mecanismo de libertação rápida.
■
Cubra a lâmina com a devida protecção antes de a
guardar, ou durante o transporte da mesma. Retire
sempre o protector da lâmina antes de usar a unidade.
Caso não seja retirado, o protector da lâmina poderia
ser projectado quando a lâmina começasse a girar.
■
Tenha muito cuidado ao usar a lâmina com o aparelho.
A impulsão da lâmina é a reação que pode ocorrer
quando as lâminas em rotação entram em contacto
com qualquer coisa que não conseguem cortar.
Este contacto pode fazer com que a lâmina pare por
um instante, e de repente “impulsione” a unidade
afastando-a do objecto em que embateu. Esta reacção
pode ser suficientemente violenta para fazer com que
o operador perca o controlo da unidade. O impulso da
lâmina pode ocorrer sem aviso caso a lâmina fique
emaranhada, atolada ou presa. É mais provável que
isto ocorra em áreas onde é difícil ver o material a ser
cortado.
Summary of Contents for RBC31SBO
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15...
Page 82: ...80 9 Ryobi 76...
Page 84: ...82 9 22 27 Ryobi OES18 OES18 15 RBC31SESO RBC31SBO 18 RBC31SESO RBC31SBO...
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 28 4...
Page 86: ...84 2 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Page 162: ...160 Ryobi 76 Tri Arc 13 mm...
Page 164: ...162 196 201 Ryobi OES18 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO...
Page 168: ...166...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Page 170: ...168 Ryobi 76 Tri Arc 13...
Page 172: ...170 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO 2...
Page 183: ...181 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SESO x 1 x 1...
Page 184: ...182 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SBO x 1 x 1...
Page 186: ...184 1 50 1 50 1 2 2 1 2 3 4 10 RBC31SESO 11a...
Page 188: ...186...
Page 189: ...187 p 189 p 192 p 196 201 p 195 p 202 p 203 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 190: ...188 RBC31SESO RBC31SBO p 207 p 12 p 204 p 206 p 213 p 214 p 209 RBC31SBO p 211...
Page 191: ...189 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 192: ...190 1 2 2 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Page 193: ...191 1 2 3...
Page 194: ...192 RBC31SBO RBC31SESO...
Page 195: ...193 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Page 196: ...194 2 3 1...
Page 198: ...196 RBC31SESO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Page 199: ...197 4s VI 4s VI 4 3 1 2 4 2 3 1 4 5 1 2 6 1 2 7...
Page 200: ...198 RBC31SBO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Page 201: ...199 4s VI 4s VI 5 4 1 2 2 3 4 5 2 3 4 1 5 1 2 6 1 2 2 7...
Page 202: ...200 2 1 2 1 4 3 1 2 RBC31SESO 3a...
Page 203: ...201 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 4 5 4 1 2 2 3 RBC31SBO RBC31SBO 3b...
Page 204: ...202 2 3 1 1 3 2 1 2 4 IV 25Nm 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 205: ...203 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 4 3 5 2 1 3 2 1 2 3 2 3 4...
Page 206: ...204 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 2 1 2 5m 2 5m 3 4...
Page 207: ...205 200mm 200mm 5...
Page 208: ...206 2 1 3 2 1 1 2 4 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 209: ...207 3 1 2 1 2 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 210: ...208 1 2 5...
Page 211: ...209 1 2 2 1 2 1 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 212: ...210 1 2 1 2 1 5 6...
Page 213: ...211 1 2 2 1 2 x3 1 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 214: ...212 x3 4 1 2 3 2 1 6 5 1 2 1 2 1 7 8...
Page 215: ...213 2 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Page 216: ...214 1 2 3 4 RBC31SESO RBC31SBO 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 3 3 1 4 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 3...
Page 217: ...215 RBC31SBO RBC31SESO 4 20161205v1...
Page 229: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 240: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 241: ...1 1 2 2 3 3 1015 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3...
Page 243: ......
Page 286: ......
Page 287: ......
Page 288: ...960405039 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...