
Operating Manual
EN-2
SurroundControl 31960 Series
1
2
Manual Version:
3.5
Issued:
August 1st, 2017
Software-Version: 04.00.41 (05/2013)
© 08/2017 | Technical changes without notice!
RTW GmbH & Co. KG
Am Wassermann 25 | 50829 Köln | Germany
Fon +49 221. 70 913-0 | Fax +49 221. 70 913-32
[email protected] | www.rtw.de
WEEE-Reg.-Nr.: DE
90666819
Category: 9
Device type:
These instruments comply with and fall
under category 9 Monitoring and control
equipment of Annex 1B of the RoHS-
Directive
2002/95/EC.
Please note:
The printed version of the operating manual (Quick Start Guide)
contains all important information about start-up and fi rst use.
The PDF version on the storage medium contains further in-
formation about functions and settings.
The fi gures in this operating manual are carefully created and
are used to illustrate the descriptions. However, they may differ
from the displays of your unit.
This manual and the available fi rmware/fi rmware updates can
be found under SurroundControl/SurroundControl 31960 in
members area of our web site: https://www.rtw.com/en/sup-
port/manuals-software.html (Login page).
Operating Manual
1 | SurroundControl 31960 Serie
2 | SurroundControl 31960 (side view)
RTW SurroundControl 31960 Series
• SurroundControl
31960
•
SurroundControl 31960SD (with Dolby® E/Dolby® AC-3 decoder and 3G/HD/SD SDI deembedder interface)
Summary of Contents for SurroundControl 31960 Series
Page 1: ...SurroundControl 31960 Manual...
Page 2: ...SurroundControl 31960...
Page 3: ...DE SurroundControl 31960 Serie Bedienungsanleitung...
Page 12: ...Inhaltsverzeichnis DE 10 SurroundControl 31960 Serie...
Page 217: ...EN SurroundControl 31960 Series Operating Manual...
Page 226: ...Content EN 10 SurroundControl 31960 Series...
Page 252: ...6 First Use 6 13 Using Loudness Display Options EN 36 SurroundControl 31900 31960 Series...
Page 268: ...7 Control 7 3 External control via GP IO connector EN 52 SurroundControl 31900 31960 Series...