
DE-191
SurroundControl 31960
13 | Technische Daten
AES3-Status-Monitor
Anzeige:
• Kanal-Daten in Klartext-, Hexadezimal- oder
Binär-Darstellung
• Kanal
einstellbar
•
Audio-Bit-Aktivität
•
Hardware-Status
Dolby®-Option (31960SD)
Decoder-Betriebsarten: •
Dolby®
DD+
•
Dolby®
E
•
Dolby®
AC-3
• Dolby® Pro Logic I
Decoder-Eingänge:
analog, digital, 3G/HD/SD-SDI
Decoder-Ausgänge:
zum Monitoring und Metering und/oder zu den
Direct-Out-Ausgängen
Downmix-Modus:
Lt/Rt, Lo/Ro, Mono, Mute
3G/HD/SD-SDI-Option (31960SD)
Eingänge:
1 x BNC In, Anzeige jeder Kombination von
max. 8 Kanälen möglich, keine Video-Signale
Ausgänge:
1 x BNC Through, aktive, unbearbeitete Durch-
leitung
System
Fernbedienung:
RS-422, für maximal zwei RTW Remote Control
30050. Sub-D-F-Einbaubuchse, 9-polig
GP IO (parallel):
• 16 Eingänge, Funktionen intern einstellbar
• 8 Ausgänge zur Anzeige der Alarm-Ereignisse
(Threshold Over, Silence, Digital Over), oder
mit Funktionen entsprechend der Defi nition
in den Sub Presets,
Sub-D-F-Einbaubuchse,
25-polig
- GP IO-Eingänge:
active low, Impuls oder Momentfunktion
- GP IO-Ausgänge:
active high oder low, (0,1 s, 0,5 s, 1 s, 2 s, manuell)
USB:
zum Anschluss einer Computer-Maus, USB 1.1,
Imax 0,5 A
Netzwerk:
Software-Update, Export und Import der User
Presets, Hochladen einer wav-Datei
Video:
VGA, 640 x 480, 256 Farben, 60 Hz, zum
Anschluss des optionalen 8,4-Zoll RTW Remote
Display 30010 oder eines handelsüblichen
VGA-Monitors
Remote Control 30050 (optionales Zubehör)
Abmessungen:
106 x 55 x 176 mm (B x H x T)
Gewicht:
600 g mit Kabel
Anschluss:
fest angeschlagenes Kabel, 5 m,
Sub-D-M-Stecker, 9-polig
Max. Anschlusskabel-
länge:
25
m
Bedienfeld:
• Drehgeber zur Einstellung der Lautstärke
• Tasten zur Steuerung des Monitoring-
Controllers
• Tasten zur Steuerung der Instrument-
Funktionen und der Menüs
Remote Display 30010 (optionales Zubehör)
Spannungsversorgung:
+24 V DC
Stromaufnahme:
630 mA (Nennstrom, der kurzzeitige Einschalt-
strom ist deutlich höher als der Nennstrom!)
Display: 8,4’’-VGA-TFT-Display
(640 x 480 Pixel, 256 Farben)
Anschlüsse:
1 x 4-pol. Kleinspannungsstecker Typ 710 (DC)
1 x 15-pol. Sub-D-F (VGA)
Bedienfeld:
Tasten zur Steuerung der Instrument-Funktio-
nen und der Menüs
Abmessungen:
213,5 x 200 x 55 mm (B x H x T, mit Fuß)
Gewicht: 2,5
kg
Arbeitstemperaturbereich: 0° bis +45° C
Lieferumfang
SurroundControl 31960:
• Halb-19“/3HE-Einschub mit TFT-
Display und Bedienungsfeld
• Adapterstangen für Standard-19“-
Einbaugehäuse für Waveform-
Monitore mit 407 mm Einbautiefe
• Weitspannungsnetzteil 1178-R
(100 - 240 V AC/24 V DC 2,71 A
mit passendem Netzkabel)
•
Bedienungsanleitung
Bestellnummer: 31960
SurroundControl 31960SD:
• Halb-19“/3HE-Einschub mit TFT-
Display und Bedienungsfeld
•
Eingebaute
3G/HD/SD-SDI-
Deembedder-Schnittstelle
• Eingebauter Dolby® E-, Dolby®
AC-3-, Dolby® DD+-Decoder
• Adapterstangen für Standard-19“-
Einbaugehäuse für Waveform-
Monitore mit 407 mm Einbautiefe
• Weitspannungsnetzteil 1178-R
(100 - 240 V AC/24 V DC 2,71 A
mit passendem Netzkabel)
•
Bedienungsanleitung
Bestellnummer: 31960SD
Optionales Zubehör
•
Remote
Display
30010
(VGA-Monitor mit Funktionstasten)
• zusätzliche Remote Control
30050
(insgesamt bis zu drei anschließbar)
•
Adapterkabel
1186
(8 x XLR-F-Kupplungen
auf Sub-D-M-Stecker, 25-pol., 4 m)
•
Adapterkabel
1163
(8 x XLR-M-Stecker auf
Sub-D-M-Stecker, 25-pol., 4 m)
•
Adapterkabel
1167
(4 x XLR-M-Stecker und
4 x XLR-F-Kupplungen auf Sub-D-M-Stecker,
25-pol., 4 m)
Technische Daten (Fortsetzung)
© 05/2013 | Technische Änderungen vorbehalten.
Summary of Contents for SurroundControl 31960 Series
Page 1: ...SurroundControl 31960 Manual...
Page 2: ...SurroundControl 31960...
Page 3: ...DE SurroundControl 31960 Serie Bedienungsanleitung...
Page 12: ...Inhaltsverzeichnis DE 10 SurroundControl 31960 Serie...
Page 217: ...EN SurroundControl 31960 Series Operating Manual...
Page 226: ...Content EN 10 SurroundControl 31960 Series...
Page 252: ...6 First Use 6 13 Using Loudness Display Options EN 36 SurroundControl 31900 31960 Series...
Page 268: ...7 Control 7 3 External control via GP IO connector EN 52 SurroundControl 31900 31960 Series...