165
E
SP
AÑ
O
L
C
ÓMO
UTILIZAR
EL
TECLADO
L
UCES
DE
FONDO
El teclado y el visor están equipados con luces de fondo que se encienden al encender
el equipo. La luz de fondo del visor se apaga después de dos minutos de inactividad y
se enciende nuevamente al oprimir una tecla. Una vez que se ha oprimido la tecla
Inicio/Detención
para iniciar el tratamiento, la luz de fondo del visor permanece
encendida durante dos minutos. La luz de fondo del teclado permanece siempre
encendida mientras esté encendido el
S8 E
SCAPE
.
C
ÓMO
CAMBIAR
LOS
PARÁMETROS
DEL
S8 E
SCAPE
Usted puede modificar la configuración del
S8 E
SCAPE
(como por ej. el Tiempo de
rampa o la Altitud) por medio del teclado y el visor. Cuando el
S8 E
SCAPE
está en
modo de espera, puede navegar por una serie de pantallas (un menú) en el visor a
efectos de ver y cambiar los parámetros de una función determinada.
Para cambiar el tiempo de rampa, la compensación por altitud y el idioma, utilice las
pantallas de menú. También puede ver detalles sobre uso y la versión de software de
su
S8 E
SCAPE
.
C
ÓMO
ACCEDER
A
LAS
PANTALLAS
DE
MENÚ
Cuando aparezca la pantalla de espera del
S8 E
SCAPE
, verá la palabra “Menú” en la
esquina izquierda. Para seleccionar el menú del
S8 E
SCAPE
, oprima la tecla
Izquierda
.
C
ÓMO
DESPLAZARSE
POR
EL
MENÚ
Cuando esté en el menú, desplácese por las diferentes opciones oprimiendo las teclas
Superior
o
Inferior
.
S8 ESCAPE
S8 CLASSIC
RAMPA 10min
Menu
S8 CLASSIC
MENU PACIENTE
ALT: 0-610m
Cambiar Salir
HS USADO: 960
Salir
USO: 120/180
Salir
VS: SX123456789
Salir
LEN.: ESPANOL
Cambiar Salir
338223r1.book Page 165 Friday, June 3, 2005 4:16 PM
Summary of Contents for S8 ESCAPE S8
Page 6: ...1 USER S MANUAL English S8 Escape System E NGLISH ...
Page 7: ...2 ...
Page 42: ...37 BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch S8 Escape System D EUTSCH ...
Page 43: ...38 ...
Page 72: ...67 D EUTSCH TECHNISCHE DATEN Gefährliche Spannung Start Stopp ...
Page 80: ...75 MANUEL UTILISATEUR Français S8 Escape F RANÇAIS ...
Page 81: ...76 ...
Page 110: ...105 F RANÇAIS CARACTERISTIQUES Haute tension Marche Arrêt ...
Page 118: ...113 MANUALE DELL UTENTE Italiano Sistema S8 Escape I TALIANO ...
Page 119: ...114 ...
Page 153: ...148 148 ...
Page 156: ...151 MANUAL DEL USUARIO Español Sistema S8 Escape E SPAÑOL ...
Page 157: ...152 ...
Page 191: ...186 ...
Page 194: ...189 MANUAL DO UTILIZADOR Português Sistema S8 Escape P ORTUGUÊS ...
Page 195: ...190 ...
Page 229: ...224 ...
Page 232: ...227 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER Nederlands S8 Escape Systeem N EDERLANDS ...
Page 233: ...228 ...
Page 267: ...262 ...