159
E
SP
AÑ
O
L
E
L
SISTEMA
S8 E
SCAPE
E
L
SISTEMA
S8 E
SCAPE
El equipo
S8 E
SCAPE
es parte de un sistema que está integrado por cinco elementos:
•
Generador de aire
S8 E
SCAPE
•
Mascarilla
•
Humidificador
•
Productos de gestión de datos
•
Accesorios.
S8 E
SCAPE
Consulte las figuras en la sección
A
de la hoja de figuras.
V
ISTA
FRONTAL
(
A-1
)
Muestra el teclado, el visor y la salida de aire.
V
ISTA
TRASERA
(
A-2
)
Muestra dónde se acopla el módulo y la ubicación del filtro de aire y de los enchufes
de alimentación.
C
ABLE
DE
ALIMENTACIÓN
(
A-3
)
Cable de alimentación para conectar el
S8 E
SCAPE
a la fuente de energía de CA (red).
B
OLSA
PARA
EL
TRANSPORTE
(
A-4
)
La bolsa para el transporte del
S8 E
SCAPE
tiene dos compartimentos: uno para el
equipo S8, y otro para colocar el
H
UMID
A
IRE
3i™
. Cuando guarde el
H
UMID
A
IRE
3i
,
colóquelo siempre en el compartimento más grande hecho de malla.
T
UBO
DE
AIRE
El tubo de aire de 2 m (
A-5
) conecta el
S8 E
SCAPE
con la mascarilla. Para conectar el
S8 E
SCAPE
con el humidificador
H
UMID
A
IRE
™
, necesitará el tubo de aire mediano
(52 cm) (consulte
C-3
).
M
ASCARILLAS
También necesitará un
sistema de mascarilla ResMed
(suministrado aparte).
Los sistemas de mascarillas ResMed recomendados para el uso con el
S8 E
SCAPE
son:
M
ASCARILLAS
NASALES
•
M
ASCARILLA
N
ASAL
M
ODULAR
•
M
ASCARILLA
N
ASAL
M
IRAGE
V
ISTA
™
•
M
ASCARILLA
N
ASAL
U
LTRA
M
IRAGE
™
•
M
ASCARILLA
N
ASAL
M
IRAGE
™
•
M
ASCARILLA
N
ASAL
M
IRAGE
A
CTIVA
™
•
P
APILLON
™.
S
ISTEMAS
DE
A
LMOHADILLAS
N
ASALES
•
S
ISTEMA
DE
A
LMOHADILLAS
N
ASALES
M
IRAGE
S
WIFT
™.
338223r1.book Page 159 Friday, June 3, 2005 4:16 PM
Summary of Contents for S8 ESCAPE S8
Page 6: ...1 USER S MANUAL English S8 Escape System E NGLISH ...
Page 7: ...2 ...
Page 42: ...37 BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch S8 Escape System D EUTSCH ...
Page 43: ...38 ...
Page 72: ...67 D EUTSCH TECHNISCHE DATEN Gefährliche Spannung Start Stopp ...
Page 80: ...75 MANUEL UTILISATEUR Français S8 Escape F RANÇAIS ...
Page 81: ...76 ...
Page 110: ...105 F RANÇAIS CARACTERISTIQUES Haute tension Marche Arrêt ...
Page 118: ...113 MANUALE DELL UTENTE Italiano Sistema S8 Escape I TALIANO ...
Page 119: ...114 ...
Page 153: ...148 148 ...
Page 156: ...151 MANUAL DEL USUARIO Español Sistema S8 Escape E SPAÑOL ...
Page 157: ...152 ...
Page 191: ...186 ...
Page 194: ...189 MANUAL DO UTILIZADOR Português Sistema S8 Escape P ORTUGUÊS ...
Page 195: ...190 ...
Page 229: ...224 ...
Page 232: ...227 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER Nederlands S8 Escape Systeem N EDERLANDS ...
Page 233: ...228 ...
Page 267: ...262 ...