220
Guia e declaração do fabricante – imunidade electromagnética
OS dispositivos da série S8 são destinados a serem utilizados no ambiente electromagnético especificado
abaixo. O cliente ou o utilizador do dispositivo S8 deverá assegurar-se de que este se encontra em tal
ambiente.
Teste de
imunidade
IEC60601-1-2
nível de teste
Nível de
conformidade
Ambiente
electromagnético – guia
Descarga
electrostática (ESD)
IEC 61000-4-2
± 6 kV contacto
± 8 kV ar
± 6 kV contacto
± 8 kV ar
O chão deverá ser de
madeira, cimento ou azulejo.
Se o chão se encontrar
coberto com um material
sintético, a humidade relativa
deverá ser de pelo menos
30%.
Disparo eléctrico
rápido/transitório
IEC 61000-4-4
± 2 kV para linhas
de corrente
eléctrica
± 1 kV para linhas
de entrada/saída
± 2 kV
Não aplicável
A qualidade da corrente
eléctrica deverá ser
semelhante à de um
ambiente comercial ou
hospitalar.
Sobretensão
IEC 61000-4-5
± 1 kV modo
diferencial
± 2 kV modo
comum
± 1 kV modo
diferencial
± 2 kV modo
comum
A qualidade da corrente
eléctrica deverá ser
semelhante à de um
ambiente comercial ou
hospitalar.
Quedas de tensão,
pequenas
interrupções e
flutuações de tensão
em linhas de
alimentação.
IEC 61000-4-11
<5% Ut
(>95% de queda
de Ut)
durante 0,5 de um
ciclo
40% Ut
(60% de queda de
Ut)
durante 5 ciclos
70% Ut
(30% de queda de
Ut)
durante 25 ciclos
<5% Ut
(>95% de queda
de Ut)
durante 5 segundos
<12V
(>95% de queda em
240V)
durante 0,5 de um
ciclo
96V
(60% de queda em
240V)
durante 5 ciclos
168V
(30% de queda em
240V)
durante 25 ciclos
<12V
(>95% de queda em
240V)
durante 5 segundos
A qualidade da corrente
eléctrica deverá ser
semelhante à de um
ambiente comercial ou
hospitalar.
Se o utilizador do dispositivo
S8 necessitar de um
funcionamento contínuo
durante as interrupções na
corrente de alimentação,
recomenda-se a utilização de
uma fonte de alimentação
contínua para fornecer
energia ao dispositivo S8.
Corrente de
alimentação
(50/60 Hz)
campo magnético
IEC 61000-4-8
3 A/m
3 A/m
Os campos de frequência
magnética da corrente
deverão se encontrar a níveis
característicos de uma
localização típica num
ambiente comercial ou
hospitalar.
NOTA: Ut é a voltagem da corrente alternada antes da aplicação do nível de teste.
338223r1.book Page 220 Friday, June 3, 2005 4:16 PM
Summary of Contents for S8 ESCAPE S8
Page 6: ...1 USER S MANUAL English S8 Escape System E NGLISH ...
Page 7: ...2 ...
Page 42: ...37 BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch S8 Escape System D EUTSCH ...
Page 43: ...38 ...
Page 72: ...67 D EUTSCH TECHNISCHE DATEN Gefährliche Spannung Start Stopp ...
Page 80: ...75 MANUEL UTILISATEUR Français S8 Escape F RANÇAIS ...
Page 81: ...76 ...
Page 110: ...105 F RANÇAIS CARACTERISTIQUES Haute tension Marche Arrêt ...
Page 118: ...113 MANUALE DELL UTENTE Italiano Sistema S8 Escape I TALIANO ...
Page 119: ...114 ...
Page 153: ...148 148 ...
Page 156: ...151 MANUAL DEL USUARIO Español Sistema S8 Escape E SPAÑOL ...
Page 157: ...152 ...
Page 191: ...186 ...
Page 194: ...189 MANUAL DO UTILIZADOR Português Sistema S8 Escape P ORTUGUÊS ...
Page 195: ...190 ...
Page 229: ...224 ...
Page 232: ...227 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER Nederlands S8 Escape Systeem N EDERLANDS ...
Page 233: ...228 ...
Page 267: ...262 ...