167
E
SP
AÑ
O
L
C
ÓMO
UTILIZAR
EL
TECLADO
Por ejemplo, si se encontrase a una altitud de 947 m, la configuración de la
compensación por altitud debería ser de 610–1219 m, ya que 947 m cae dentro de
ese rango.
Oprima la tecla
Izquierda
(Aplicar) para seleccionar la configuración correcta.
C
ÓMO
CAMBIAR
LA
CONFIGURACIÓN
DEL
IDIOMA
Para que los menús y los mensajes aparezcan en una lengua distinta, seleccione el
menú del
S8 E
SCAPE
oprimiendo la tecla
Izquierda
en la pantalla de espera (Rampa).
Desplácese hasta LEN y seleccione Cambiar (tecla
Izquierda
).
Oprima las teclas
Superior
o
Inferior
hasta que vea el idioma que desee.
O
TRA
INFORMACIÓN
DISPONIBLE
También puede ver la cantidad total de horas de tratamiento (HS USADO); la
cantidad de sesiones en las que el
S8 E
SCAPE
se usó durante un determinado periodo
de tiempo (USO); y la versión de software actual instalada en su equipo (VS). El acceso
a todas estas pantallas es a través del menú. Consulte “Cómo acceder a las pantallas
de menÚ” en la página 165.
M
ENSAJES
EN
EL
VISOR
DEL
S8 E
SCAPE
Su médico tal vez haya configurado el
S8 E
SCAPE
para que le recuerde acerca de
hechos importantes, tales como cambiar la mascarilla, insertar la Tarjeta de datos (si su
equipo es compatible con la Tarjeta de datos), etc.
El mensaje recordatorio aparece en el visor y sólo cuando el equipo no está
suministrando tratamiento. Cuando aparece un mensaje, la luz de fondo del visor
parpadea.
Su médico puede configurar cualquiera de los siguientes recordatorios en su visor:
Mensaje
Descripción
Acción
INSERTAR
TARJETA
Aparece si su
equipo es
compatible con la
Tarjeta de datos.
Inserte la Tarjeta de datos y siga las
instrucciones que su médico le haya dado.
Una vez que lo haya hecho, el mensaje
desaparecerá del visor. Si oprime la tecla
Izquierda
(acept), el mensaje también
desaparecerá.
CAMBIAR
MASCARILLA
Aparece cuando
es tiempo de
cambiar su
mascarilla.
Oprima la tecla
Izquierda
(acept) para
que desaparezca el mensaje del visor y
sustituya la mascarilla por una nueva.
338223r1.book Page 167 Friday, June 3, 2005 4:16 PM
Summary of Contents for S8 ESCAPE S8
Page 6: ...1 USER S MANUAL English S8 Escape System E NGLISH ...
Page 7: ...2 ...
Page 42: ...37 BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch S8 Escape System D EUTSCH ...
Page 43: ...38 ...
Page 72: ...67 D EUTSCH TECHNISCHE DATEN Gefährliche Spannung Start Stopp ...
Page 80: ...75 MANUEL UTILISATEUR Français S8 Escape F RANÇAIS ...
Page 81: ...76 ...
Page 110: ...105 F RANÇAIS CARACTERISTIQUES Haute tension Marche Arrêt ...
Page 118: ...113 MANUALE DELL UTENTE Italiano Sistema S8 Escape I TALIANO ...
Page 119: ...114 ...
Page 153: ...148 148 ...
Page 156: ...151 MANUAL DEL USUARIO Español Sistema S8 Escape E SPAÑOL ...
Page 157: ...152 ...
Page 191: ...186 ...
Page 194: ...189 MANUAL DO UTILIZADOR Português Sistema S8 Escape P ORTUGUÊS ...
Page 195: ...190 ...
Page 229: ...224 ...
Page 232: ...227 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER Nederlands S8 Escape Systeem N EDERLANDS ...
Page 233: ...228 ...
Page 267: ...262 ...