Omron NT-SERIES - SUPPORT TOOL FOR WINDOWS V4, Operation Manual

Page: 523 / 594

Appendix D Translation Support Utility
507
If you change the source language to the target language, the source translation
dialog box will become the target translation dialog. The path and name of the
Output File Name may be modified.
Delete Translation
Deletes the selected Language column.
Select [Delete] in the [Translation] Menu of the Application window.
This option will only be enabled if there is at least one target language translation
data present.
The Delete Translation Dialog box will be displayed.
You can delete any language except the source language.
Export
Use Export to export string data to an MS Excel worksheet (*.xls). You can then
translate the strings on MS Excel and subsequently import the data to the
Translation Support Utility to save it to the MMI files of the translated language.
Select [Export] in the [Translation] Menu of the Application window.