![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/m18-hup700/m18-hup700_original-instructions-manual_1800014142.webp)
Deutsch
138
• Tömlő vagy csatlakoztatott eszközök nélkül soha ne
működtesse a szivattyút.
• A legjobb teljesítmény érdekében mindig MILWAUKEE
Force Logic™ hidraulikaolajat (4932 4720 04) használjon a
tartály utántöltésére.
• Az optimális működés érdekében M18™ REDLITHIUM™
típusú, legalább 8,0 Ah-ás akkumulátort használjon.
• Tartsa be a tartozékok gyártóinak kezelési útmutatóját.
Egyéb használat károsíthatja a szerszámot, a tartozékokat és a
munkadarabot.
• Szükség szerint légtelenítse a rendszert.
Soha ne tartsa az ujjait vagy más testrészeit a henger vagy a pofák
munkaterületébe.
Az eszközön végzett mindennemű beállítás, tisztítás és karbant-
artás megkezdése előtt vegye ki az akkumulátort.
Az eszközöket, a cserélhető akkumulátort és a töltőt csak akkor
használja, ha azok tökéletes műszaki állapotban vannak.
A sérüléseket azonnal javíttassa meg arra jogosult szakműhelyben.
Sérülés és anyagi kár elkerülése érdekében akadályozza meg az
eszköz véletlen beindítását.
Távolítson el minden beállító szerszámot és kulcsot az üzemeltetés
előtt.
Elektromos feszültség alatt álló részeket tilos megmunkálni. Az
eszköz NEM szigetelt.
Tartsa távol a vágószerszámoktól és a többi mozgó résztől kezeit és
a lazán felfekvő ruházatot.
Ha a présfolyamat során zavarok lépnének fel, azonnal engedje el
a BE-kapcsolót és nyomja meg a hidraulika kireteszelő gombját. A
szelep kinyílik, és a dugattyú visszatér a kiindulási pozícióba.
FIGYELMEZTETÉS!
Tűz, személyi sérülés és termékkárosodás
rövidzár miatt fellépő kockázatának csökkentése érdekében soha
ne merítse az eszközt, az akkumulátort vagy a töltőt folyadékba és
ne engedje folyadék bejutását azokba. Korrodáló vagy áramvezető
folyadékok – így tengervíz, egyes ipari vegyszerek, klór vagy klór
tartalmú termékek stb. – rövidzárat okozhatnak.
A karbantartási műveletek és a karbantartási intervallumok
betartása kötelező.
Az akkumulátort, töltőt nem szabad megbontani és kizárólag
száraz helyen szabad tárolni. Nedvességtől óvni kell.
Az M18 elnevezésű rendszerhez tartozó akkumulátorokat kizárólag
a rendszerhez tartozó töltővel töltse fel. Ne használjon más
rendszerbe tartozó töltőt.
A sérülés és károsodás elkerülése érdekében a szerszámot, a
cserélhető akkumulátort és a töltőt soha ne merítse folyadékba, és
ne engedje folyadék behatolását ezekbe.
FIGYELMEZTETÉS
Az eszköz lítium gombelemeket tartalmaz. Az új vagy
használt elem akár 2 órán belül súlyos belső égési sérülést
okozhat és halálhoz vezethet, ha lenyelik vagy ha a testbe kerül.
Mindig rögzítse az elemtartó fedelét. Ha a fedél nem zár stabilan,
akkor állítsa le az eszközt, vegye ki az elemet és tartsa gyermekek
által nem hozzáférhető helyen. Azonnal hívjon orvost, ha úgy véli,
hogy valaki lenyelte az elemet vagy más módon a testébe került.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK PRÉSSZERSZÁMOKHOZ
A krimpelő szerszámokat és a krimpelő eszközöket elektrotechnikai
célokra csak szakképzett személyek használhatják.
Soha ne krimpeljen áram alatt levő anyagokat.
A présszerszámokat, -pofákat és -betéteket mindegyik használatba
vétel előtt felül kell viszgálni repedésekre és egyéb kopási
jelenségekre.
A présszerszámokat és a présbetéteket csak műszakilag kifogá-
stalan állapotban használja.
A présszerszámokat csak behelyezett présbetéttel együtt szabad
használni.
A préselési művelet közben ne nyúljon a nyomópofákhoz és a
nyomótüskéhez.
Ha a présfolyamat során zavarok lépnének fel, azonnal engedje el
a BE-kapcsolót és nyomja meg a hidraulika kireteszelő gombját. A
szelep kinyílik, és a dugattyú visszatér a kiindulási pozícióba.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK KÁBELVÁGÓKHOZ
A kábelek és a kötelek vágását, ill. szétválasztását a kábelvágó
segítségével csak az elektrotechnika terén megfelelő képzésben
részesült személyek végezhetik.
Robbanás, villamos áramütés, valamint vagyoni és berendezéskár
kockázatának csökkentése érdekében soha ne vágjon élő (áram
alatt levő) villamos kábeleket. Az eszköz NEM szigetelt.
Tartsa távol a vágószerszámoktól és a többi mozgó résztől kezeit
és a lazán felfekvő ruházatot. Súlyos sérülés, így végtagok lesz-
akításának veszélye áll fenn.
A vágási folyamat megkezdése előtt a helyi előírásoknak
megfelelően le kell zárni a területet.
Mindig csak olyan kábeleket vágjon, amelyek le vannak választva
az áramellátásról!
A kábeleket és a köteleket nem szabad kitenni mechanikai erők
hatásának.
A sérülési kockázat csökkentése érdekében viseljen munkavédelmi
szemüveget vagy oldalsó védőlemezzel rendelkező szemüveget.
Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása súlyos sérüléshez,
halálhoz, tűzhöz és egyéb vagyoni kárhoz vezethet villamos
áramütés, robbanás és/vagy villamos ívek miatt.
A kábelvágót soha ne fogja meg a vágópofáknál.
Használat előtt mindig ellenőrizze, hogy nincsenek-e repedések és
egyéb elhasználódási nyomok a vágópofákon.
A kábelvágót csak behelyezett vágószerszámmal szabad használni.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK LYUKASZTÓGÉPEKHEZ
A vágószerszámokat mindegyik használatba vétel előtt felül kell
viszgálni repedésekre és egyéb kopási jelenségekre. A vágós-
zerszámokat és vágókészülékeket csak műszakilag kifogástalan
állapotban használja.
A készüléket csak behelyezett vágószerszámmal együtt szabad
használni. Ne használja a készüléket feszültség alatt vagy
közelében álló kapcsolószekrényeknél. Csak feszültségmentes
kapcsolószekrényeken végezzen el munkálatokat.
Vizsgálja felül, hogy a stencil névleges szélessége megfelel-e a
pecsét névleges szélességének.
A szerszámot csak a max. névleges erőnek megfelelő stencilekkel
és pecsétekkel használja. Egyéb alkatrészek sérüléseket vagy
anyagi károkat okozhatnak.
A vágószerszámok legyenek mindig élesek és tiszták. A helyesen
karbantartott vágószerszámok éles szélei ritkábban szorulnak be és
könnyebben ellenőrizhetők.
Mag
Magyar
Summary of Contents for M18 HUP700
Page 2: ......
Page 8: ...4 M18 HUP700 700 bar 1 4 min 700 bar 1 4 min 700 bar 1 4 1 4 700 bar 1 4 I...
Page 9: ...5 I 3 B C 1 2 A 1 2 4 5 3 1 2 3 1 2 4 1 2 3...
Page 10: ...6 3 1 4 A 4 B 2 I...
Page 11: ...7 6 I...
Page 12: ...8 II 1 3 2 4...
Page 13: ...9 III TIP 78 100 33 54 55 77 10 32 10...
Page 14: ...10 III 2 2 3 3 4 4 1 1 2 1 5 sec...
Page 15: ...11 IV 700 bar 0 bar 700 bar 0 bar AUTOSTOP STOP...
Page 22: ...18 V REPORT...
Page 23: ...19 V 1 3 4 2 3V CR2032 3V CR2032 2 1...
Page 24: ...20 VI 1 2...
Page 25: ...21 OIL VII 3 1 2 4...
Page 26: ...22 VII 5 6 2 Service 7 1...
Page 27: ...23 VII 49 12 2775 49 12 2776...
Page 107: ...Deutsch 103 EL 700 bar 1 35l Knockout EI I 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7 1 2 3 4 5 LED 6 7 4 6...
Page 108: ...Deutsch 104 33 33 90 EI I EI I 1 2 LED 3 EL...
Page 111: ...Deutsch 107 EL EI I EI I EI I 89 89 dB V...
Page 185: ...Deutsch 181 P 700 1 35 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7...
Page 186: ...Deutsch 182 1 2 3 4 5 6 7 4 6 33 33 90 P...
Page 190: ...Deutsch 186 P 5 5 2015 2015 A G B H J D K E L F M 71364 10...
Page 194: ...Deutsch 190 700 bar 1 35 L 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7 1 2 3 4 5 6 7 4 6...
Page 195: ...Deutsch 191 33 33 90 1 2 3...
Page 198: ...Deutsch 194 89 89 dB V...
Page 209: ...Deutsch 205 Mak 700 1 35 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7 1 2 3 4 5 LED 6 7 4 6 33...
Page 210: ...Deutsch 206 33 90 C 1 2 LED 3 Mak...
Page 216: ...Deutsch 212 700 1 35 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7 1 2 3 4 5 6...
Page 217: ...Deutsch 213 7 4 6 33 33 90 1 2 3...
Page 220: ...Deutsch 216 89 dB V...
Page 221: ...Deutsch 217 89dB V Ara 89...
Page 224: ...Deutsch 220 Ara Knockout 1 2 3 4 5 6 30 7 8 7 5 1 2 3 4 5 LED 6 7 6 4 33 33 90...
Page 225: ...Deutsch 221 ystem 18 ystem 18 1 35 700 Ara...
Page 228: ...opyrig t 2019 ec tronic Industries m a yt tra e 71364 Winnenden ermany 4931 4258 79...