![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/m18-hup700/m18-hup700_original-instructions-manual_1800014218.webp)
Deutsch
214
• Якщо є підозра стосовно того, що було розрізано кабель
під напругою, кабелеріз необхідно передати для огляду в
уповноважену спеціалізовану майстерню
Заклинювання лез
Бруд і сторонні частки можуть призводити до заклинювання
лез після розрізання
• Натисніть і утримуйте курок розблокування, щоб повернути
інструмент у початковий стан.
• Вийміть акумулятор.
• Щоб відкрити різальний інструмент, дотримуйтеся
ілюстрованого опису
• Перед початком нового процесу розрізання видаліть бруд і
сторонні частки з лез.
Поради щодо розрізання
• Не намагайтеся виконувати кутові розрізи, оскільки це
призведе до пошкодження заготовки та лез.
• Для подовження строку служби лез розрізайте чистий
матеріал. Перед початком розрізання витирайте з матеріалу
та лез бруд і сторонні частки.
РОБОЧІ ІНСТРУКЦІЇ ЗІ ШТАМПУВАННЯ
Переконайтеся в тому, що номінальний діаметр матриці
дорівнює номінальному розміру штампа.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Перед початком будь-яких робіт із налаштування, очищення
чи технічного обслуговування пристрою вийміть акумулятор.
У жодному разі не відкривайте пристрій, знімний акумулятор
чи зарядний пристрій.
Перевіряйте пристрій на наявність будь-яких проблем,
таких як шуми чи заклинювання рухомих деталей, що може
впливати на роботу пристрою.
Завжди підтримуйте чистоту вентиляційних отворів
пристрою.
Щоб уникнути травм та пошкодження майна, в жодному
разі не опускайте пристрій, знімний акумулятор і зарядний
пристрій у рідину та не допускайте проникнення рідини
всередину цих пристроїв.
Подальші роботи з обслуговування та ремонту можуть
виконуватися лише уповноваженими спеціалізованими
майстернями.
Прилад містить гідравлічну оливу, яка небезпечна для
ґрунтових вод. Неконтрольоване зливання або неналежна
утилізація караються.
Дата наступного обслуговування вказується на пристрої за
допомогою світлодіода.
Поверніть інструмент, акумулятор і зарядний пристрій до
сервісного центру MILWAUKEE для ремонту. Кожні шість–
дванадцять місяців (залежно від використання) повертайте
інструмент, акумулятор і зарядний пристрій до сервісного
центру MILWAUKEE для огляду. Використовувати тільки
комплектуючі та запчастини Milwaukee. Деталі, заміна яких
не описується, замінювати тільки в відділі обслуговування
клієнтів Milwaukee (зверніть увагу на брошуру „Гарантія /
адреси сервісних центрів“).
Якщо інструмент не запускається або не працює на повній
потужності з повністю зарядженим акумулятором, очистьте
контакти акумулятора. Якщо інструмент все одно не працює
належним чином, поверніть інструмент, зарядний пристрій і
акумулятор до сервісного центру MILWAUKEE для ремонту.
Інтервал обслуговування
Інформацію про необхідне обслуговування, наприклад про
заміну рідини, див. в додатку ONE-KEY. Для проведення всіх
робіт із ремонту та технічного обслуговування поверніть
інструмент у сервісний центр MILWAUKEE.
ПРИМІТКА: Може знадобитися вказати тиждень і рік
виробництва інструменту. Ці дані вказано на серійному
номері на паспортній табличці інструмента.
У разі необхідності можна запросити креслення з
зображенням вузлів машини в перспективному вигляді,
для цього потрібно звернутися в ваш відділ обслуговування
клієнтів або безпосередньо в Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Німеччина, та вказати
тип машини та шестизначний номер на фірмовій табличці з
даними машини.
Для безпечного транспортування ми рекомендуємо
упаковувати гідравлічний насос у герметичний, маслостійкий
пластиковий пакет і використовувати оригінальну упаковку.
ONE-KEY™
Додаткову інформацію щодо функції ONE-KEY цього пристрою
див. в наданому до цього продукту короткому посібнику щодо
початку роботи або на нашому інтернет-сайті http://www.
milwaukeetool.com/one-key
Можна завантажити застосунок ONE-KEY через App Store або
Google Play на ваш смартфон.
Результат випробування відповідає нашим мінімальним
вимогам згідно з EN 301489-1 / EN 301489-17. Ми надамо
замовнику інструкції з експлуатації в посібнику користувача.
АКУМУЛЯТОРНІ БАТАРЕЇ
Знімну акумуляторну батарею, що не використовувалася
тривалий час, перед використанням необхідно підзарядити.
Температура понад 50 °C зменшує потужність знімної
акумуляторної батареї. Уникати тривалого нагрівання
сонячними променями або системою обігріву.
З‘єднувальні контакти зарядного пристрою та знімної
акумуляторної батареї повинні бути чистими.
Для забезпечення оптимального строку експлуатації
акумуляторні батареї після використання необхідно повністю
зарядити.
Для забезпечення максимально можливого терміну
експлуатації акумуляторні батареї після зарядки необхідно
виймати з зарядного пристрою.
При зберіганні акумуляторної батареї понад 30 днів: Зберігати
акумуляторну батарею при температурі приблизно 27 °C в
сухому місці. Зберігати акумуляторну батарею в стані зарядки
приблизно 30-50 %. Кожні 6 місяців заново заряджати
акумуляторну батарею.
Відпрацьовані знімні акумуляторні батареї не можна кидати
у вогонь або викидати з побутовими відходами. Milwaukee
пропонує утилізацію старих знімних акумуляторних батарей,
безпечну для довкілля; зверніться до свого дилера.
Не зберігати знімні акумуляторні батареї разом з металевими
предметами (небезпека короткого замикання).
При екстремальному навантажені або при екстремальній
температурі з пошкодженої змінної акумуляторної батареї
може витікати електроліт. При потраплянні електроліту на
шкіру його негайно необхідно змити водою з милом.
УКР
Українська
Summary of Contents for M18 HUP700
Page 2: ......
Page 8: ...4 M18 HUP700 700 bar 1 4 min 700 bar 1 4 min 700 bar 1 4 1 4 700 bar 1 4 I...
Page 9: ...5 I 3 B C 1 2 A 1 2 4 5 3 1 2 3 1 2 4 1 2 3...
Page 10: ...6 3 1 4 A 4 B 2 I...
Page 11: ...7 6 I...
Page 12: ...8 II 1 3 2 4...
Page 13: ...9 III TIP 78 100 33 54 55 77 10 32 10...
Page 14: ...10 III 2 2 3 3 4 4 1 1 2 1 5 sec...
Page 15: ...11 IV 700 bar 0 bar 700 bar 0 bar AUTOSTOP STOP...
Page 22: ...18 V REPORT...
Page 23: ...19 V 1 3 4 2 3V CR2032 3V CR2032 2 1...
Page 24: ...20 VI 1 2...
Page 25: ...21 OIL VII 3 1 2 4...
Page 26: ...22 VII 5 6 2 Service 7 1...
Page 27: ...23 VII 49 12 2775 49 12 2776...
Page 107: ...Deutsch 103 EL 700 bar 1 35l Knockout EI I 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7 1 2 3 4 5 LED 6 7 4 6...
Page 108: ...Deutsch 104 33 33 90 EI I EI I 1 2 LED 3 EL...
Page 111: ...Deutsch 107 EL EI I EI I EI I 89 89 dB V...
Page 185: ...Deutsch 181 P 700 1 35 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7...
Page 186: ...Deutsch 182 1 2 3 4 5 6 7 4 6 33 33 90 P...
Page 190: ...Deutsch 186 P 5 5 2015 2015 A G B H J D K E L F M 71364 10...
Page 194: ...Deutsch 190 700 bar 1 35 L 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7 1 2 3 4 5 6 7 4 6...
Page 195: ...Deutsch 191 33 33 90 1 2 3...
Page 198: ...Deutsch 194 89 89 dB V...
Page 209: ...Deutsch 205 Mak 700 1 35 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7 1 2 3 4 5 LED 6 7 4 6 33...
Page 210: ...Deutsch 206 33 90 C 1 2 LED 3 Mak...
Page 216: ...Deutsch 212 700 1 35 1 2 3 4 5 6 30 7 8 5 7 1 2 3 4 5 6...
Page 217: ...Deutsch 213 7 4 6 33 33 90 1 2 3...
Page 220: ...Deutsch 216 89 dB V...
Page 221: ...Deutsch 217 89dB V Ara 89...
Page 224: ...Deutsch 220 Ara Knockout 1 2 3 4 5 6 30 7 8 7 5 1 2 3 4 5 LED 6 7 6 4 33 33 90...
Page 225: ...Deutsch 221 ystem 18 ystem 18 1 35 700 Ara...
Page 228: ...opyrig t 2019 ec tronic Industries m a yt tra e 71364 Winnenden ermany 4931 4258 79...