Kärcher B 150 R, Manual

Page: 179 / 260

Slovenčina 179
kazova ť výmenu vzduchu s minimálnym prúdením
vzduchu (pozri „odporú č ané batérie“).
POZOR
Nahromadenie nebezpe
č ného plynu pod nádržou
po č as nabíjania
Nebezpe č enstvo výbuchu
Pred nabíjaním batérií nenáro č ných na údržbu nádrž na
zne č istenú vodu vyklopte nahor.
Upozornenie
Priemerná doba nabíjania je približne 10-12 hodín.
Odporú
č ané nabíja č ky (vhodné pre príslušné použité
batérie) sú elektronicky regulované a proces nabíjania
automaticky ukon
č ia.
Prístroj sa po č as nabíjania nesmie používa ť .
1. Prístroj presu ň te priamo k nabíja č ke, vyhnite sa pri-
tom stúpaniam.
Interná nabíja č ka
1. Sie ť ový kábel spojte so studenou zástr č kou na prí-
stroji.
Obrázok L
1
Studená zástr č ka pre nabíjací kábel
2. Zasu ň te sie ť ovú zástr č ku internej nabíja č ky do zá-
suvky.
Na displeji sa zobrazuje symbol batérie a stav nabi-
tia batérií. Osvetlenie displeja zhasne.
Upozornenie
Po č as nabíjania sú zablokované všetky funkcie č istenia
a jazdy.
Ke
ď je batéria úplne nabitá, na displeji sa zobrazí „Bat-
tery Full!“.
3. Po ukon č ení nabíjania vytiahnite sie ť ovú zástr č ku
nabíja č ky zo zásuvky.
4. Sie ť ový kábel navi ň te na hák na kábel.
Externá nabíja č ka
POZOR
Použitie nevhodnej nabíja
č ky
Nebezpe č enstvo poškodenia
Nabíja č ku nemôžete spoji ť so zástr č kou na batériu na
strane prístroja.
Používajte iba nabíja
č ku vhodnú k namontovanému ty-
pu batérie.
Pre
č ítajte si návod na obsluhu výrobcu nabíja č ky a do-
držiavajte hlavne bezpe č nostné pokyny.
Upozornenie
Pri prístrojoch s ochrannou strieškou je nevyhnutné do-
držiava
ť pokyny uvedené v kapitole „Ochranná strieš-
ka“.
1. Vyprázdnite nádrž na zne č istenú vodu.
2. Bezpe č nostný spína č prepnite do polohy „0“.
3. Nádrž na zne č istenú vodu sklopte dozadu.
4. Vytiahnite zástr č ku batérie na strane prístroja.
5. Zástr č ku na batériu na strane prístroja spojte s na-
bíja č kou.
6. Zasu ň te sie ť ovú zástr č ku nabíja č ky do zásuvky.
7. Nabíjanie vykonajte pod ľ a údajov v návode na ob-
sluhu nabíja č ky.
8. Zástr č ku batérie na strane prístroja spojte so zástr č -
kou batérie na strane batérie.
9. Nádrž na zne č istenú vodu oto č te smerom dopredu.
Batérie nenáro č né na údržbu (mokré batérie)
 NEBEZPE Č ENSTVO
Doplnenie vody vo vybitom stave batérie
Nebezpe č enstvo poleptania unikajúcou kyselinou, zni-
č enie odevu
Pri manipulácii s kyselinou v batériách používajte
ochranné okuliare, ochranný odev a ochranné rukavice.
Dodržiavajte predpisy.
Prípadné striekance kyseliny na pokožke alebo odeve
okamžite opláchnite ve
ľ kým množstvom vody.
POZOR
Použitie vody s prísadami
Poškodené batérie, strata nároku na záruku
Na doplnenie batérií používajte len destilovanú alebo
odsolenú vodu (EN 50272-T3).
Nepoužívajte cudzie prísady, takzvané vylepšovacie
prostriedky, v opa
č nom prípade zanikne záruka.
1. Hodinu pred ukon č ením nabíjania pridajte destilo-
vanú vodu. Pritom dbajte na správny pomer kyseliny
pod
ľ a ozna č enia na batérii.
Na konci nabíjania sa na všetkých č lánkoch musí
tvori ť plyn.
2. Odstrá ň te rozliatu vodu. Pritom postupuje, ako je
opísané v kapitole Ošetrovanie a údržba v odseku
„
Č istenie batérií“.
Pokyny k prvému nabíjaniu
Upozornenie
Pri prvom nabíjaní riadenie ešte nerozpozná, aký typ
batérie je nainštalovaný. Indikátor batérie potom pracu-
je ešte nepresne.
Písmeno „V“ vpravo od ukazovate ľ a na indikátore baté-
rie ozna č uje, že prvé nabitie ešte nebolo vykonané.
1. Batérie nabíjajte, kým sa na displeji nezobrazí maxi-
málny stav nabitia.
2. Po prvom nabití batérií prístroj používajte, až kým
ochrana proti h ĺ bkovému vybitiu nevypne pohon ke-
fy a odsávanie.
3. Potom bezchybne a úplne nabite batérie.
Po prvom nabití „V“ napravo od indikátora batérie
zmizne.
Upozornenie
Ak je v menu batérie zvolený typ batérie, vyššie opísaný
proces sa musí vykona
ť znova. To platí aj v prípade, že
sa znova vyberie už nastavený typ batérie.
Indikátor batérie
Stav nabitia batérií sa zobrazuje na displeji na ovláda-
com paneli.
● D ĺ žka pruhu ukazovate ľ a zobrazuje stav nabitia ba-
térie.
● Po č as posledných 30 minút sa zobrazuje zostávajú-
ca doba prevádzky v minútach.
Demontáž batérie
몇 UPOZORNENIE
Demontáž a montáž batérií
Nestabilná poloha stroja
Pri demontáži a montáži batérií dbajte na bezpe
č nú po-
lohu stroja.
Upozornenie
Pri prístrojoch s ochrannou strieškou je nevyhnutné do-
držiava
ť pokyny uvedené v kapitole „Ochranná strieš-
ka“.
1. Bezpe č nostný spína č prepnite do polohy „0“.
2. Vypustite zne č istenú vodu.
3. Nádrž na zne č istenú vodu sklopte dozadu.
4. Vytiahnite zástr č ku batérie.
5. Kábel odpojte od záporného pólu batérie.
6. Zvyšný kábel odpojte od batérií.
7. Vyberte batérie.
8. Použité batérie zlikvidujte pod
ľ a platných ustanove-
ní.
Vyba ľ ovanie
1. Odstrá ň te obalovú fóliu.
2. Odstrá ň te upínací pás.
3. 4 spodné dosky palety sú pripevnené skrutkami.
Odskrutkujte tieto dosky.
4. Tieto dosky umiestnite na hranu palety a nastavte
ich tak, aby sa nachádzali pred kolesami prístroja.
Obrázok M
1
Doska
2
Hranol
5. Dosky upevnite skrutkami.
6. Priložené hranoly zasu
ň te na podopretie pod ram-
pu.
7. Odstrá ň te drevené lišty pred kolesami.
Odsunutie prístroja z palety
1. Pri všetkých variantoch prístroja okrem „low wheel
pressure“ potiahnite brzdovú páku na prednom ko-
lese a medzi páku a brzdu vložte mincu.
Obrázok N
1
Brzdová páka vpredu (všetky varianty prístroja B
150 „low wheel pressure“)
2
Brzdová páka vzadu (len variant prístroja Adv a B
150 „low wheel pressure“)
2. Pri variante zariadenia „Adv“ a „low wheel pressure“
zopakujte postup na zadnej náprave.
3. Prístroj pomaly odtla č te z palety.

NEBEZPE Č ENSTVO
Nebezpe č enstvo nehody
Ke ď sú brzdy deaktivované, prístroj nemá žiadny brzd-
ný ú č inok.
Mince odstrá ň te ihne ď po odtla č ení prístroja z palety.
4. Odstrá ň te mince medzi pákou a krytom.
Odjazd z palety
Aby bolo možné z palety zís ť , musia by ť vložené a na-
bité batérie.
1. Zastr
č te inteligentný k ľ ú č na ovládacom paneli.
2. Bezpe č nostný spína č prepnite do polohy „1“.
3. Programový spína č prepnite na prepravnú jazdu.
4. Spína č smeru jazdy nastavte na „dopredu“.
5. Stla č te plynový pedál.
6. Prístrojom pomaly zí ď te z palety.
7. Bezpe č nostný spína č prepnite do polohy „0“.
Montáž č istiacej hlavy
Montáž č istiacej hlavy je opísaná v kapitole „Údržbové
práce“.
Upozornenie
U niektorých modelov je č istiaca hlava už namontova-
ná.
Montáž kief
1. Montáž kief je opísaná v kapitole „Údržbové práce“.
Montáž sacej lišty
1. Oto č te obe upínacie páky smerom nahor.
Obrázok O
1
Nasávacia hadica
2
Upevnenie sacej lišty
3
Sacia lišta
4
Upínacia páka
2. Saciu listu vložte do upevnenia sacej lišty.
3. Oto
č te obe upínacie páky smerom nadol.
Prevádzka
 NEBEZPE Č ENSTVO
Padajúce predmety
Nebezpe č enstvo poranenia
V oblastiach, v ktorých hrozí možnos ť zasiahnutia per-
sonálu obsluhy padajúcimi predmetmi, prístroj nikdy ne-
používajte bez ochrannej striešky proti padajúcim
predmetom.
POZOR
Nebezpe
č ná situácia v prevádzke
Nebezpe č enstvo poranenia
V prípade nebezpe č enstva prepnite bezpe č nostný spí-
na č do polohy „0“.
Nastavenie sedadla vodi č a
1. Stla č te páku nastavenia sedadla a sedadlo posu ň te
do požadovanej polohy.
2. Uvo ľ nite páku nastavenia sedadla a zaaretujte se-
dadlo.
Zapnutie prístroja
1. Sadnite si na sedadlo vodi č a.
2. Zasu ň te inteligentný k ľ ú č .
3. Bezpe č nostný spína č prepnite do polohy „1“.
4. Oto č te programový spína č na požadovanú funkciu.
5. Ak sa na displeji zobrazí niektoré z nižšie uvede-
ných zobrazení, zložte nohu z plynového pedála,
prepnite bezpe
č nostný spína č do polohy „0“ a vyko-
najte potrebnú údržbovú prácu.
6. Stla č te informa č né tla č idlo.
7. Resetujte po č ítadlo príslušnej údržby (pozri „Sivý in-
teligentný k ľ ú č /reset po č ítadla údržby“).
Upozornenie
Ak sa po č ítadlo neresetuje, po každom zapnutí prístroja
sa znova zobrazí indikátor údržby.
Zapnutie svetiel
Denné svetlá
Denné svetlá sú v prevádzke, ke ď je prístroj zapnutý.
Pracovné svetlá (volite ľ né vybavenie)
1. Programový spína č prepnite na prepravnú jazdu.
2. Stla č te informa č né tla č idlo.
3. Otá č ajte informa č né tla č idlo, kým sa nezobrazí
„Switch Menu“.
4. Stla č te informa č né tla č idlo.
5. Informa č né tla č idlo stlá č ajte, kým sa neozna č í
„Work Light“.
6. Stla č te informa č né tla č idlo.
Kontrola parkovacej brzdy

NEBEZPE Č ENSTVO
Poškodená parkovacia brzda
Nebezpe č enstvo úrazu
Pred každou prevádzkou skontrolujte na rovine funkciu
parkovacej brzdy.
1. Zapnite prístroj.
2. Spína
č smeru jazdy nastavte na „dopredu“.
3. Programový spína č prepnite na prepravnú jazdu.
4. Z ľ ahka stla č te plynový pedál.
Brzda sa musí po č ute ľ ne odblokova ť . Prístroj sa po
rovine musí za č a ť mierne pohybova ť .
5. Uvo ľ nite plynový pedál.
Brzda sa musí po č ute ľ ne zablokova ť .
Ak sa tak nestane, prístroj vyra ď te z prevádzky a zavo-
lajte zákaznícky servis.
Displej Č innos ť
Maintenance Suc-
tion Bar Vy č istite saciu lištu.
Maintenance
Brush Head Skontrolujte opotrebovanie kief a
vy
č istite ich.
Maintenance Suc-
tion Slice Skontrolujte opotrebovanie a na-
stavenie odsávacích stierok.
Maintenance Suc-
tion Filter Vy č istite ochranné sito turbíny.
Maintenance Wa-
ter Filter Vy č istite filter na č istú vodu.