Kärcher B 150 R, Manual

Page: 136 / 260

136 Magyar
kor a nem áll meg, biztonsági okokból mozdítsa a
biztonsági kapcsolót a „0" állásban, kizárólag ha a ké-
szülék üzembe helyezése el
ő tt megbizonyosodott a
rögzít ő fék megfelel ő m ű ködésér ő l.
A leállítást követ ő en kapcsolja ki a készüléket és hívja
az ügyfélszolgálatot.
Kérjük, figyeljen a fékek karbantartására vonatkozó uta-
sításokra is.
 VESZÉLY
Gondatlan hajtás
Billenésveszély
Menetirányban és a menetirányra mer
ő legesen csak
maximum 10% (Adv 15%) emelked ő kre vezessen.
Ne forduljon meg emelked ő n vagy lejt ő n.
Haladjon lassan a kanyarokban és nedves talajon.
Kizárólag meger
ő sített alapzaton használja a készüléket.
Nagyobb borulásveszély a véd ő tet ő miatt
Amennyiben a véd ő tet ő akadályokkal ütközik, a készü-
lék felborulhat.
Közlekedjen óvatosabban, amennyiben a véd
ő tet ő t is
használja.
Figyeljen a használati területen megengedett maximális
áthaladási magasságra is. A készülék magasságával
kapcsolatos információkat a „M
ű szaki adatok” cím ű fe-
jezet tartalmazza.
몇 FIGYELMEZTETÉS
Sérülésveszély
Legyen figyelmes, hogy ne üsse meg fejét, amikor rálép
a készülékre.
Megjegyzés
Menet közben a menetirány módosítható. Ez azt jelenti,
hogy a tompa foltok többszöri oda-vissza mozgatással
polírozhatók.
1. Vegyen fel ül ő helyzetet.
2. Helyezze be az intelligens kulcsot.
3. Fordítsa a biztonsági kapcsolót az „1” helyzetbe.
4. A programválasztó kapcsolót állítsa a „Szállítás" ál-
lásba.
5. Állítsa be a menetirányt a kezel ő pulton lév ő irány-
kapcsolóval.
6. A menetsebességet a gázpedál megnyomásával
határozhatja meg.
7. Engedje el a gázpedált.
A készülék leáll.
Túlterhelés esetén a trakciós motor kikapcsol. Hibaüze-
net jelenik meg a kijelz
ő n. Ha a vezérlés túlmelegszik,
az érintett aggregát lekapcsol.
8. Legalább 15 percen át hagyja a készüléket leh
ű lni.
9. Állítsa a programkapcsolót „OFF” állásba, várjon rö-
vid ideig, és állítsa be a kívánt programot.
Frissvíz betöltése
Frissvíz betöltése feltöltési rendszerrel
1. Csatlakoztassa a víztöml ő t a feltöltési rendszer
csatlakozócsonkjához (a víz maximális h ő mérsékle-
te 50 °C).
2. Nyissa meg a vízbefolyást.
3. Felügyelje a készüléket, az automatikus tölt
ő rend-
szer megszakítja a vízellátást, ha a frissvíz-tartály
megtelt.
4. Zárja el a vízbefolyást.
5. Távolítsa el a víztöml
ő t.
Frissvíz betöltése
1. Nyissa fel a frissvíztartály fedelét.
2. Öntsön friss vizet (legfeljebb 50°C) 15 mm-ig, a tar-
tály fels ő széléig.
Megjegyzés
Amennyiben a tisztítószert a vízadagolás el ő tt adagolja,
nagymennyiség ű hab alakulhat ki.
Az els ő használat el ő tt töltse fel teljesen az édesvíztar-
tályt a vízvezeték-rendszer szell ő zéséhez.
3. Zárja le a frissvíztartály fedelét.
Tisztítószer betöltése
Tisztítószerekkel kapcsolatos tudnivalók
몇
FIGYELMEZTETÉS
Nem megfelel ő tisztítószer
Egészségügyi veszély, a készülék károsodása
Csak az ajánlott tisztítószereket használja. Ezekt
ő l elté-
r ő tisztítószerek használata esetén az üzemeltet ő viseli
az üzembiztonság és a balesetveszély megnövekedett
kockázatát.
Csak klórmentes, oldószermentes, só- és fluorsavmen-
tes tisztítószereket használjon.
Tartsa be a tisztítószereken megadott biztonsági utasí-
tásokat.
Megjegyzés
Ne használjon er ő sen habzó tisztítószereket.
Javasolt tisztítószerek
Tisztítószer betöltése adagolóberendezéssel
Csak DOSE változat:
A tisztítószert adagolóberendezéssel adagolják a tisztí-
tófej felé áramló frissvízhez.
1. A tisztítószert töltse a tisztítószer tartályba.
Megjegyzés
Az adagolóberendezéssel legfeljebb 3% tisztítószert
adható a vízhez. Nagyobb mennyiség hozzáadása ese-
tén a tisztítószert a frissvíz-tartályba kell tenni.
FIGYELEM
Eltöm
ő dés veszély
Amikor tisztítószert adagol a frissvíztartályba, a tisztító-
szer megszáradhat és megzavarhatja az adagoló ké-
szülék m
ű ködését.
Miután tisztítószert adagolt a frissvíztartályba, öblítse a
készüléket tiszta vízzel: Válasszon egy vízhasználattal
m
ű köd ő tisztítóprogramot, állítsa a vízmennyiséget a
legmagasabb értékre, majd állítsa a tisztítószer adago-
lót a 0 szintre.
Megjegyzés
A készülék kijelz ő je frissvízszint jelz ő vel rendelkezik.
Amennyiben a frissvíztartály üres, a készülék leállítja a
tisztítószer adagolást. A tisztítófej folyadékadagolás hi-
ányában is m
ű ködik.
A tisztítószer betöltése a frissvíz-tartályba
1. A tisztítószert töltse be a frissvíz-tartályba.
Megjegyzés: A frissvíz-tartály tölt ő nyílásának fede-
le használható a tisztítószer mennyiségének kimé-
résére. A fedél bels
ő oldalán egy skála található.
Paraméterek beállítása (sárga okoskulcs)
A különféle tisztítóprogramok paraméterei el ő re be van-
nak állítva a készüléken.
A sárga intelligens kulcs jogosultságától függ
ő en módo-
síthatók az egyes paraméterek.
A módosított paraméterek kizárólag egy újabb tisztító-
program kiválasztásáig érvényesek.
A paraméterek végleges módosításához használja a
szürke okoskulcsot. A beállítási eljárás leírását a „Szür-
ke okoskulcs" szakasz tartalmazza.
Megjegyzés
A paraméterbeállítás csaknem minden kijelz ő szövege
magától értet ő d ő . Az egyetlen kivétel a FACT paramé-
ter:
● „Fine Clean”: Alacsony kefefordulatszám a por-
celánfelület szürke bevonatának eltávolításához.
● „Whisper Clean”: Közepes kefefordulatszám kar-
bantartó tisztításhoz, alacsony zajszint mellett.
● „Power Clean”: Nagy kefefordulatszám polírozás-
hoz, kristályosításhoz és sepréshez.
1. Állítsa a programkapcsolót a kívánt tisztítóprogram-
ra.
2. Forgassa az információgombot, amíg a kívánt para-
méter meg nem jelenik.
3. Nyomja meg az információgombot.
A beállított érték villog.
4. Az információgomb elforgatásával állítsa be a kívánt
értéket.
5. Az információgomb megnyomásával er ő sítse meg a
megváltoztatott beállítást, vagy várjon, amíg a beál-
lított érték 10 másodperc után automatikusan elfo-
gadásra kerül.
Szívógerenda beállítása
A szívórudat kizárólag speciális esetekben módosítsa.
A legtöbb alkalmazás esetében a gyári beállítás megfe-
lel
ő .
D ő lés beállítása
A d ő lést úgy kell beállítani, hogy a szívógerenda szívó-
élei teljes hosszukban egyenletesen nyomódjanak a ta-
lajhoz.
1. Helyezze a készüléket sík, nem lejt
ő s felületre.
2. Fordítsa a programkapcsolót „Szívás” állásba.
3. Vigye egy kissé el
ő re a készüléket.
4. Olvassa el a vízmértéket.
Ábra P
1
Csavar
2
Anya
3
Vízmérték
5. Lazítsa meg az anyát.
6. Állítsa be a csavart úgy, hogy a szintjelz
ő a két vonal
között legyen.
7. Húzza meg az anyát.
8. Az új beállítás ellen
ő rzéséhez mozgassa a készülé-
ket kicsit el ő refelé. Ha szükséges, ismételje meg a
beállítási folyamatot.
9. Fordítsa a programkapcsolót „OFF” állásba.
Magasság beállítása
A magasság beállítása befolyásolja a szívóél meghajlá-
sát a talajjal való érintkezés során.
Megjegyzés
Alapbeállítás:
3 alátét a szívógerenda felett, 3 alátét
alatta.
Egyenetlen talaj: 5 alátét a szívógerenda felett, 1 alá-
tét alatta.
Nagyon sima talaj: 1 alátét a szívógerenda felett, 5
alátét alatta.
1. Csavarja le az anyát.
Ábra Q
1
Anya
2
Alátét
´
3
Távtartógörg ő tartóval
2. Helyezze a kívánt számú alátétet a szívógerenda és
a távtartógörg ő közé.
3. A többi alátétet helyezze a távtartógörg ő fölé.
4. Csavarja fel és húzza meg az anyacsavart.
5. Ismételje meg a m
ű veletet a második távtartógörg ő n.
Megjegyzés
Állítsa mindkét távtartógörg ő t azonos magasságra.
Lehúzó beállítása
A lehúzókat csak a D tisztítófejen kell beállítani.
1. Állítsa be a lehúzókat a beállító kerék elforgatásával
úgy, hogy a lehúzó érintkezzen a talajjal.
2. Forgassa a beállító kereket további 1 fordulattal le-
felé.
Fecskendez ő fúvóka
A fecskendez ő fúvókával rendelkez ő töml ő a készülék
hátoldalán található. Használja a szennyez ő dések eltá-
volítására és a szennyvíztartály tisztítására.
Ábra R
1
Fecskendez ő fúvóka
1. Zárja el a szórófejet elfordítással.
2. A programválasztó kapcsolót állítsa a „Szállítás" ál-
lásba.
3. Nyomja meg az információgombot.
4. Az Infó gombot forgassa, míg a kijelz
ő n megjelenik
a(z) „Tisztitas folytatja?” üzenet.
5. Nyomja meg az információgombot.
6. Az Infó gombot forgassa míg a kijelz
ő n megjelenik
a(z) „ON” üzenet.
7. Nyomja meg az információgombot.
A vízszivattyú biztosítja a frissvíz szállítását a fecs-
kendez
ő fúvókán keresztül.
8. Irányítsa a fecskendez ő fúvókát a célpontra, és for-
dítsa el megnyitás céljából.
Tisztítás
1. Üljön le az ülésre.
2. Helyezze be az intelligens kulcsot.
3. Állítsa a biztonsági kapcsolót „1” állásba.
4. Állítsa a menetiránykapcsolót el
ő remenetre.
5. Állítsa a programkapcsolót a kívánt tisztítóprogramra.
6. A sebességet a gázpedállal határozhatja meg.
7. A kormánykerékkel válassza ki a menetirányt.
8. Haladjon végig a tisztítandó területen.
Oldalsó súrolóelem (opció)
Az oldalsó súrolóelem megkönnyíti a szélek közelében
végzett munkát.
Megjegyzés
Az oldalsó súrolóelem nem aktív a polírozó és porszívó-
zó tisztítási programokban.
1. M ű ködtesse az oldalsó súrolóelem kapcsolóját.
Az oldalsó súrolóelem aktiválva van.
2. Az oldalsó súrolóelemmel végzett munka befejezé-
séhez állítsa az oldalsó súrolóelem kapcsolóját „0”
állásba.
Az üzem befejezése
Tisztítás befejezése
1. Állítsa a programkapcsolót Hajtásra.
2. Haladjon egy rövid szakaszt.
A készülék felszívja a maradék vizet.
3. Fordítsa el a nyomásszabályozót „OFF” állásba.
4. Távolítsa el az intelligens kulcsot.
5. Szükség esetén töltse fel az akkumulátort.
Alkalmazás Tisztítószer
Vízálló padlók karbantartó tisztítása RM 746
RM 756
RM 780
Csillogó felületek (pl. gránit) karban-
tartó tisztítása RM 755 es
Ipari padlók alap, közbens ő és kar-
bantartó tisztítása
RM 69 - ipari tisz-
títószer
Csiszolt k ő padló burkolatok alap- és
karbantartó tisztítása
RM 753
Szaniter terület csempéinek karban-
tartó tisztítása RM 751
Minden lúgálló (pl. PVC-) padló réte-
geltávolítása RM 752
Linóleumpadlók rétegeltávolítása RM 754
Alkalmazás Tisztítószer