Kärcher B 150 R, Manual

Page: 63 / 260

Português 63
Além disso, nos aparelhos com tecto de protecção
 PERIGO
Perigo de acidente
O tecto de protecção é pesado e puxa o de-
pósito de água suja para trás quando é gira-
do.
O aparelho pode tombar e ferir pessoas.
Girar o depósito de água suja lentamente, en-
quanto o segura bem para controlar a velocidade.
몇 ATENÇÃO
Perigo de esmagamento
As elevadas forças actuam na deslocação do
depósito de água suja para a frente.
Ao girar para a frente, certifique-se de que não haja par-
tes do corpo entre o depósito de água suja e o aparelho.
ADVERTÊNCIA
Perigo de capotamento
O tecto de protecção aumenta o risco de tom-
bar.
Conduzir lentamente em declives e subidas e manobre
com cuidado.
Símbolos dos avisos de advertência
Respeite os seguintes avisos de advertência durante o
manuseamento de baterias:
Descrição do aparelho
Vista geral do aparelho
Figura A
1
Painel de comando
2
Volante
3
Mangueira de aspiração do produto de limpeza
(apenas variante Dose)
4
* Recipiente de detergente (apenas variante Dose)
5
* Luz de advertência
6
Área de armazenamento do conjunto de limpeza
"Homebase Box”
7
Mangueira de descarga de água suja
8
* Ligação de água para sistema de lavagem do de-
pósito de água suja
9
Filtro de sujidade grossa
10
* Sistema de lavagem do depósito de água suja
11
Tampa do depósito de água suja
12
Flutuador
13
Filtro de cotão
14
Depósito de água suja
15
Filtro de protecção da turbina (sob o flutuador)
16
* Porta-esfregona
17
* Porta-ferramentas
18
Mangueira de aspiração
19
Barra de aspiração
20
Alavanca de aperto barra de aspiração
21
Fecho do depósito de água suja
22
Abertura de enchimento do depósito de água limpa
23
Sistema de enchimento
24
Conector da bateria (com carregador externo)
Cabo de alimentação do carregador (com carrega-
dor interno)
25
Pedal do acelerador
26
Luz de circulação diurna
27
* Luz de trabalho
28
* varredora de esfregona lateral
29
Vassoura lateral (apenas na variante SB)
30
Roda de ajuste do lábio raspador (só cabeça de
limpeza D)
31
Braçadeira para cabo
32
Cabeça de limpeza
33
Lábio raspador
34
Tampa do mancal (para substituição de escovas)
35
Pedal de substituição de escovas (só cabeça de
limpeza D)
36
Assento (com interruptor do assento)
37
Alavanca de ajuste do assento
38
Bateria
39
Placa de características
40
Depósito de sujidade grossa (apenas cabeça de
limpeza R)
41
Fecho do depósito de água limpa com filtro de água
de rede
* opcional
Indicação de cor
● Os elementos de comando para o processo de lim-
peza são amarelos.
● Os elementos de comando para a manutenção e
para o serviço de assistência técnica são cinzentos-
claros.
Painel de comando
Figura B
1
Buzina
2
Comutador do sentido de condução
3
Interruptor de programa
4
Interruptor de segurança
5
* Interruptor da varredora de esfregona lateral / vas-
soura lateral
6
Intelligent Key
7
Display
8
Botão de informação
* opcional
Interruptor de programa
Figura C
1
OFF
O aparelho está desligado.
2
Viagem de transporte
Ir para o local de utilização.
3
Programa Eco
Limpar o chão com água (com uma quantidade re-
duzida de água e a uma velocidade de rotação das
escovas reduzida) e aspirar a água suja (com uma
potência de aspiração reduzida).
4
Aspirar por esfrega
Limpar o chão molhado e aspirar a água suja.
5
Maior pressão de contacto das escovas aumentada
Limpar o chão molhado (com maior pressão de
contacto das escovas) e aspirar a água suja.
6
Esfregar/colocação sem aspirar
Limpar o chão molhado e deixar o produto de lim-
peza actuar.
7
Aspirar
Aspirar a sujidade solta.
8
Polir
Polir o chão com uma alta velocidade de rotação
das escovas sem aplicar líquido.
Suporte da barra de aspiração
● Ao conduzir em espaços estreitos, a barra de aspi-
ração pode ser removida e pendurada numa das
aberturas na tampa do depósito de água suja.
Figura D
1
Barra de aspiração
2
Ponto de encaixe
Símbolos no aparelho
* opcional
Tecto de protecção (opção)
O tecto de protecção protege o condutor do aparelho
contra a queda de objectos.
No caso de aparelhos com tecto de protecção, o depó-
sito de água suja é fornecido com uma protecção. Esta
protecção impede que o depósito de água suja gire pa-
ra trás inadvertidamente, devido à actuação de forças
no tecto de protecção.
Figura E
1
Tecto de protecção
2
Chapa de segurança
3
Parafuso de fixação M8x16, anilha
Girar para trás o depósito de água suja
1. Esvaziar o depósito de água suja.
2. Desaparafusar o parafuso de fixação.
3. Segurar bem o depósito de água suja e girá-lo len-
tamente para trás.
Girar o depósito de água suja para a frente
몇 ATENÇÃO
Perigo de esmagamento
Partes do corpo podem ficar presas entre o aparelho e
o depósito de água suja.
Certifique-se de que não haja partes do corpo entre o apa-
relho e o depósito de água suja ao girar para a frente.
1. Segurar bem o depósito de água suja e girá-lo len-
tamente para a frente.
2. Enroscar o parafuso de fixação e apertar.
Respeite os avisos constantes das ins-
truções de utilização da bateria e na pró-
pria bateria, bem como do presente
manual de instruções.
Usar protecção ocular.
Manter as crianças afastadas do ácido e
da bateria.
Perigo de explosão
É proibido fogo, faíscas, chamas abertas
e fumar.
Perigo de queimaduras
Primeiros socorros.
Aviso de advertência
Eliminação
Não deitar a bateria no contentor de lixo.
Pega para girar o depósito de água suja pa-
ra cima
Ponto de aperto
*Porta-esfregona
*Ligação de água sistema de enchimento
*Ligação de água sistema de lavagem do
depósito de água suja
Abertura de descarga do depósito de água
limpa
Abertura de descarga do depósito de água
suja