
中 文
安 装
(
!
)机台、台脚
1. 为了防止人身事故,请一定使用纯正的机台、台脚。不得以使用非纯正的零件时,请一定使用可以
充分承受机器重量、运转时的反作用力的机台、台脚。
2. 为了防止人身事故,在台脚上安装脚轮时,请使用具有充分强度的带锁定装置的脚轮,操作机器时、
维修保养、检查、修理时进行锁定不要机器晃动。
(
@
)电缆、布线
1. 为了防止触电、漏电、火灾事故,使用电缆时请不要向电缆施加过大的力量。另外,在 V 形皮带
等转动零部件附近布设电缆时,已经让电缆距离它们 30mm 以上。
2. 为了防止触电、漏电、火灾事故,请不要进行分岔布线。
3. 为了防止触电、漏电、火灾事故,请一定牢固地固定连接器。另外,拔连接器时,请一定手持连
接器拔线。
(
#
)接地
1. 为了防止因漏电、绝缘耐压而造成的事故,一定请具有电气专门知识的人安装电源插头。另外,
请一定把电源插头连接到接地的电源插座上。
2. 为了防止因漏电造成的事故,请一定把地线接地。
(
$
)马达
1. 为了防止马达烧毁而造成的事故,请一定使用规定的额定马达 ( 纯正品 )。
2. 使用市场出售的离合马达时,因被卷入 V 形皮带而造成的事故,请一定选用安装有防止卷入功能
的皮带护罩的离合马达。
操 作 前
1. 为了防止人身事故,接通电源之前,请一定确认连接器、电缆等确实没有损伤、脱落、松动。
2. 为了防止人身事故,请不要把手伸到活动的部位。另外,请确认皮带轮的转动方向是否与箭头标记一致。
3. 使用带脚轮的机台脚时,为了防止突然的起动造成的事故,请一定锁定脚轮,带有调节器时,请调节
台脚把脚固定好。
操 作 中
1. 为了防止卷入而造成的事故,操作机器时,请注意不要让手指、头发、衣服靠近皮带轮、手动飞轮、
马达等转动部位,也不要把物品放到上面。
2. 为了防止人身事故,接通电源时或机器操作中,请不要把手指靠近机针,也不要把手指伸到挑线杆护
罩里。
3. 缝纫机以高速在进行转动。为了防止弄伤手,操作中绝对不能让手靠近弯针、分线器、针杆、旋梭、
布切刀等活动部位。另外,更换缝纫机机线时,请关闭电源,确认了缝纫机和马达均完全停止之后再
进行更换。
4. 为了防止人身事故,从机台上拆卸缝纫机时,或者返回安装到原来的位置时,请注意不要夹到手指。
5. 为了防止因突然的起动造成的事故,拆卸皮带护罩以及 V 形皮带时,请一定关闭电源,确认了缝纫机
和马达均完全停止之后再进行拆卸。
6. 使用伺服马达时,机器停止时马达不发出声音。为了防止因突然的起动造成的事故,请注意不要忘记
关闭电源。
7. 为了防止因过热造成的火灾事故,使用时请不要堵住马达电源箱的冷却口。
加 油
1. 请使用 JUKI 纯正的机油和 JUKI 纯正的润滑脂向规定部位进行加油和涂抹润滑脂。
2. 为了防止炎症和脓肿,眼睛、身体上粘附了油时,请立即进行清洗。
3. 为了防止腹泻、呕吐,如果误饮了机油,请立即让医生治疗。
Summary of Contents for DLN-6390
Page 2: ......
Page 3: ... 日本語 日本語 ...
Page 4: ...ii 日本語 ...
Page 21: ...10 日本語 3 ひざスイッチの取り付け 1 付属のひざスイッチ 1 をテーブル下面のお好み の位置に木ねじ 2 で固定してください 配線は 2 コードの配線を参照ください 1 2 ...
Page 55: ... ENGLISH ENGLISH ...
Page 56: ...ii ENGLISH ...
Page 63: ...vii ENGLISH ...
Page 109: ... DEUTSCH DEUTSCH ...
Page 110: ...ii ...
Page 117: ...vii DEUTSCH ...
Page 163: ... FRANÇAIS FRANÇAIS ...
Page 164: ...ii ...
Page 171: ...vii FRANÇAIS ...
Page 217: ... ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 218: ...ii ...
Page 225: ...vii ESPAÑOL ...
Page 271: ... ITALIANO ITALIANO ...
Page 272: ...ii ...
Page 279: ...vii ITALIANO ...
Page 325: ... 中 文 ...
Page 326: ...ii ...
Page 333: ...vii 中 文 ...
Page 344: ...10 1 用木螺丝 2 把附属的膝动开关 1 安装机台下 面的适当位置 配线请参照 2 电缆线的配线的内容 1 2 3 膝动开关的安装 ...
Page 378: ... 44 ...
Page 379: ......