IBM eServer xSeries 345 Type 8670, Maintenance Manual

Page: 5 / 176

About this manual
This manual contains diagnostic information, a Symptom-to-FRU index, service
information, error codes, error messages, and configuration information for the IBM
®
Eserver
xSeries
™
345.
Important: The field replaceable unit (FRU) procedures are intended for trained
servicers who are familiar with IBM xSeries products. See the parts
listing in “System” on page 116 to determine if the component being
replaced is a customer replaceable unit (CRU) or a field replacable unit
(FRU).
Important safety information
Be sure to read all caution and danger statements in this book before performing
any of the instructions. See “Safety information” on page 121.
Leia todas as instruções de cuidado e perigo antes de executar qualquer operação.
Prenez connaissance de toutes les consignes de type Attention et Danger avant de
procéder aux opérations décrites par les instructions.
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie eine Anweisung ausführen.
Accertarsi di leggere tutti gli avvisi di attenzione e di pericolo prima di effettuare
qualsiasi operazione.
Lea atentamente todas las declaraciones de precaución y peligro ante de llevar a
cabo cualquier operación.
WARNING: Handling the cord on this product or cords associated with accessories
sold with this product, will expose you to lead, a chemical known to the State of
California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm.
Wash
hands after handling.
ADVERTENCIA: El contacto con el cable de este producto o con cables de
accesorios que se venden junto con este producto, pueden exponerle al plomo, un
elemento químico que en el estado de California de los Estados Unidos está
considerado como un causante de cancer y de defectos congénitos, además de
otros riesgos reproductivos.
Lávese las manos después de usar el producto.
Online support
You can download the most current diagnostic, BIOS flash, and device driver files
from http://www.ibm.com/pc/support on the World Wide Web.
© Copyright IBM Corp. 2002
iii