Page 41
Issue 08/2013
iMAPLA system description
Generator and controller
1
brown
CAN-GND (shielding)
2
white
CAN Low
3
blue
CAN High
4
black
MMI-GND Output
5
gray
MMI +15 V Output
Fig. 16 Connection assignment CAN socket iMAPLA 2013 series
Information about the CAN connection
y
From the
i
MAPLA 2013 series, a CAN Bus connection is also provided
alongside the MMI interface.
y
The CAN connection has a sealed M12 5-pin socket with A encoding.
y
The CAN Bus is isolated from the generator potential via a double isolation
barrier.
y
The CAN GND and MMI GND must be connected separately and must not
be connected together.
y
By default, the CAN Bus is terminated internally with 120 Ohms.
y
CAN protocol according to Standard J1939 250Kbit Extended Identifier.
