3522.5-0000010 OM
257
In course of the implements coupling via “towing yoke” (figure 5.7.4), when distance
equality from the implement connection point to PTO shaft and PRS is not maintained, PTO
shaft and PRS axles are shifted relative to each other in fore-and-aft plane (right and left)
when the implement turns the cardan shaft length is varied lengthwise, an extensible cardan
shaft with gimbal joint and constant-velocity universal joint with guard housing shall be used.
Meanwhile the constant-velocity universal joint shall be located on the part of PTO shaft.
Figure 5.7.4 – Shaft length finding scheme in course of the tractor coupling with the
implements connected via “towing yoke”.
5.8 Features of application of PTO shafts and cardan shafts
WARNING: BE CAREFUL WHEN PTO SHAFT IS ACTIVATED AND THE CARDAN
SHAFT OF THE IMPLEMENT COUPLED IS ROTATING. IN CASE THER ARE PEOPLE IN
AREA OF OPERATION OF PTO SHAFT THEY OR THEIR CLOTH CAN BE CLAMPED BE-
TWEEN THE IMPLEMENT ROTATING PARTS AND OTHER MOVING MACHINERY, THAT
CAN RESULT IN PERMANENT INJURY INCLUDING WITH FATAL OUTCOME, THERE-
FORE BEFORE STARTING THE PTO SHAFT ENSURE THERE IS NO PEOPLE IN DAN-
GEROUS AREA BETWEEN THE TRACTOR AND THE IMPLEMENT. WORKS
ASSOSIATED WITH MAINTENANCE SERVICES (ADJUSTMENT, GREASING AND ETC.),
MOUNTING AND DISMOUNTING OF THE CARDAN SHAFT SHALL BE CARRIED OUT
WHEN THE TRACTOR PTO SHAFT AND ENGINE ARE DISABLED. BEFORE STARTING
THE CARDAN SHAFT MOUNTING, STOP THE ENGINE, GET THE IGNITION KEY OUT OF
STARTER SWITCH AND THE DEVICES, AND SET THE PARKING BRAKE!
ATTENTION: TRACTOR MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR THE
IMPLEMENTS COUPLED CARDAN SHAFTS FAILURES. CARDAN SHAFTS SPECIFI-
CATIONS AND DESIGN ARE IN SPHERE OF RESPONSIBILITY OF THE IMPLEMENTS
AND CARDAN SHAFT MANUFACTURERS!
ATTENTION: DO NOT USE THE CARDAN SHAFTS WITHOUT THE APPROPRI-
ATE PROTECTIVE DEVICES AND IF THEY ARE SELF-MANUFACTURED OR DAM-
AGED!
ATTENTION: BE CAREFUL WHEN COUPLING OF THE IMPLEMENTS WITH THE
CARDAN DRIVE: DEFLECTION ANGLES OF THE CARDAN SHAFT ARE LIMITED BY
THE TRACTOR STRACTURAL COMPONENTS, FOR EXAMPLE, BY LIFTING DEVICE
GUIDING RODS OR TRACTOR WHEELS. DUE TO MUTUAL TOUCH-DOWN OF THE
CARDAN SHAFT AND OTHER STRACTURAL COMPONENTS, SOME BREACKAGE OF
THE IMPLEMENT TRAILING APPLIANCE CAN OCCURE OR, FOR EXAMPLE, TRAC-
TOR TIRES OR THE CARDAN SHAFT DAMAGE!
https://tractormanualz.com/
Summary of Contents for 3522.5
Page 1: ...BELARUS 3522 5 3522 5 0000010 OM OPERATOR S MANUAL 2011 https tractormanualz com ...
Page 9: ...3522 5 0000010 РЭ 10 https tractormanualz com ...
Page 335: ...3522 5 0000010 OM 336 Service bulletins https tractormanualz com ...
Page 337: ...3522 5 0000010 OM 375 Annex B compulsory https tractormanualz com ...
Page 338: ...3522 5 0000010 OM 376 Annex B obligatory https tractormanualz com ...
Page 339: ...3522 5 0000010 OM 377 Annex C obligatory https tractormanualz com ...
Page 340: ...3522 5 0000010 РЭ Annex D obligatory 378 https tractormanualz com ...