Atos Medical PROVOX Vega, Instructions For Use Manual

Page: 39 / 124

39
Provox® Vega™
As Instruções de Utilização que acompanham este produto podem
ser revistas periodicamente e, portanto, devem ser consultadas antes
de cada procedimento que envolva a utilização do produto.
Ilustrações
1) Prótese fonatória Provox® Vega™
a) Informação sobre os tamanhos
(diâmetro e comprimento da haste entre flanges)
b) Cobertura da prótese
c) Flange esofágica
d) Flange traqueal
e) Fita de segurança
f) Aba da válvula
g) Haste da prótese
h) Sede da válvula de plástico fluorado radiopaco (resistente ao
crescimento de Candida )
2) Sistema SmartInserter™
a) Guia
b) Lado de ligação
c) Dispositivo de Dobra
d) Ponta distal
e) Pino de Inserção
f) Prótese fonatória
g) Tubo de carga
h) Marcador escalonado
i) Ponta
Índice
1. Descrição ..................................................................... 40
1.1 Indicação de utilização ......................................... 40
1.2 Descrição do dispositivo ...................................... 40
1.3 CONTRAINDICAÇÕES ............................................ 40
1.4 ADVERTÊNCIAS ....................................................... 40
1.5 PRECAUÇÕES ........................................................... 40
2. Instruções de utilização .......................................... 40
2.1 Preparação ................................................................ 40
2.2 Procedimento de substituição anterógrada . 41
2.3 Procedimento de substituição anterógrada
utilizando introdução excessiva voluntária ......... 41
2.4 Recarga do Provox SmartInserter ..................... 42
3. Informações importantes para o paciente ...... 42
3.1 Informações gerais................................................. 42
3.2 Manutenção da prótese ....................................... 43
4. Eventos adversos/Informações
sobre a resolução de problemas .............................. 43
5. Outras informações .................................................. 43
5.1 Compatibilidade com ressonância magnética,
raio-X e radioterapia ..................................................... 43
5.2 Período de vida do dispositivo .......................... 43
5.3 Compatibilidade com medicação
antifúngica ....................................................................... 43
5.4 Informações para a assistência ao utilizador 43
PORTUGUÊS
Unregistered
copy