Ambu SPUR II, Instructions For Use Manual

Page: 28 / 216

28
1. Vigtig information – Læs inden brug
Læs disse sikkerhedsanvisninger omhyggeligt igennem, inden Ambu® SPUR® II
genoplivningspose tages i brug. Denne brugervejledning kan blive opdateret uden varsel.
Eksemplarer af den aktuelle version fås ved henvendelse. Vær opmærksom på, at denne
brugervejledning ikke forklarer eller forholder sig til kliniske procedurer. Den indeholder
kun en beskrivelse af den grundlæggende betjening af genoplivningsposen og de dermed
forbundne forholdsregler. Før genoplivningsposen tages i brug, er det vigtigt, at
operatøren er blevet behørigt instrueret i de kliniske genoplivningsteknikker og er
fortrolig med den tilsigtede anvendelse, de advarsler, forholdsregler og indikationer, som
er anført i denne brugsanvisning. Der er ingen garanti på Ambu SPUR II
genoplivningspose.
1.1. Tilsigtet anvendelse
Ambu SPUR II genoplivningspose er en genoplivningspose til enkeltpatientbrug beregnet
til pulmonal genoplivning.
1.2. Indikationer for anvendelse
Ambu SPUR II genoplivningsposen er beregnet til brug i situationer, hvor der er behov for
en manuel kardio-pulmonal genoplivningspose til assisteret ventilation.
Ambu SPUR II genoplivningsposen er indiceret til ventilation og oxygenering af patienter,
indtil der kan etableres en mere definitiv luftvej, eller patienten er kommet sig.
1.3. Tilsigtet patientpopulation
Omfanget af størrelser for de enkelte versioner i sortimentet er som følger:
–
Voksne: Voksne og børn med en kropsvægt på mere end 30 kg (66 lbs.).
–
Børn:
Spædbørn og børn med en kropsvægt fra 6 kg til 30 kg (13 - 66 lb).
– Spædbørn: Nyfødte og spædbørn med en kropsvægt på højst 10 kg (22 lbs).
Bemærk, at ikke alle konfigurationer for Ambu SPUR II genoplivningspose er tilgængelige
for alle tre patientområder.
1.4. Tilsigtede brugere
Læger, der er uddannet i luftvejshåndtering, såsom anæstesiologer, sygeplejersker,
redningspersonale og redningspersonale.
1.5. Kontraindikationer
Ingen kendte.
1.6. Kliniske fordele
Den grundlæggende teknik til luftvejshåndtering ved hjælp af en manuel
genoplivningspose giver mulighed for ventilation og oxygenering af patienter, indtil der
kan etableres en mere definitiv luftvej, eller patienten er kommet sig.
1.7. Advarsler og forsigtighedsregler
Manglende overholdelse af disse forholdsregler kan medføre utilstrækkelig ventilation og
oxygenering af patienten eller beskadigelse af udstyret.
ADVARSLER
1. Genoplivningsposen må ikke anvendes i mere end 4 akkumulerede timer over et
maksimalt tidsrum på 1 uge for at undgå risiko for infektion.
2. Genanvend ikke genoplivningsposen, hvis der er synlig fugt eller synlige rester
inde i udstyret, for at undgå risiko for infektion og funktionsfejl.
3. Sørg for, at enten stænkskærmen eller Ambu PEEP-ventilen er tilsluttet
eksspirationsporten. En åben eksspirationsport kan ved et uheld blive blokeret og
resultere i for stort luftvolumen i lungerne, hvilket kan føre til vævstraume.
4. Undgå brug af genoplivningsposen i giftige eller farlige miljøer for at undgå risiko
for vævsskade.