Ambu SPUR II, Instructions For Use Manual

Page: 76 / 216

76
25. Toujours pré-attacher le tuyau d’oxygène à l’alimentation en oxygène à des
températures supérieures à 0 °C, car le montage peut devenir difficile à des
températures inférieures à 0 °C, ce qui réduit l’apport d’oxygène au patient.
26. Lors de l’utilisation de l’insufflateur avec le masque facial fixé, s’assurer que le
masque facial est correctement positionné et étanche, car une mauvaise étanchéité
peut entraîner la propagation d’une maladie infectieuse aéroportée à l’utilisateur.
MISES EN GARDE
1. S’assurer que l’insufflateur n’est jamais rangé sous une forme autre que repliée
comme lors de sa livraison par le fabricant. À défaut, le ballon pourrait être
déformé de manière permanente, ce qui risque de réduire l’efficacité de la
ventilation. La zone de pliage est clairement indiquée sur le ballon (seules les
versions Adulte et Enfant peuvent être pliées).
2. Toujours surveiller les mouvements de la poitrine et écouter le débit respiratoire
provenant de la valve patient afin de s’assurer de l’efficacité de la ventilation.
Passer immédiatement en ventilation au bouche-à-bouche si la ventilation avec
l’insufflateur ne peut pas être obtenue.
3. Ne jamais nettoyer par trempage ni stériliser ce dispositif, ces procédures étant
susceptibles de laisser des résidus nocifs ou de provoquer un dysfonctionnement
du dispositif. La conception et le matériau utilisés ne sont pas compatibles avec les
procédures de nettoyage et de stérilisation conventionnelles.
4. Utiliser le MédiPort uniquement pour l’une de ces deux procédures : la mesure de
l’EtCO
2
ou l’administration de médicament, car cela peut modifier les valeurs mesurées.
5. Le cas échéant, se reporter à l’emballage des accessoires pour obtenir des
informations plus spécifiques sur chaque accessoire, car une mauvaise
manipulation peut entraîner un dysfonctionnement de l’ensemble du produit.
6. L’utilisation de produits tiers et d’appareils d’apport en oxygène (p. ex. filtres et
valves à la demande) avec l’insufflateur Ambu SPUR II peut influer sur les
performances du produit. Consulter le fabricant du dispositif tiers pour vérifier la
compatibilité avec l’insufflateur Ambu SPUR II et obtenir des informations sur les
différences de performances possibles.
7. Le ballon réservoir d’oxygène est fixé en permanence à la valve d’admission sur les
insufflateurs adultes et enfants, sauf sur les versions à valve à la demande. Ne pas
tenter de désassembler. Ne pas tirer sur le ballon réservoir d’oxygène, car cela
pourrait entraîner un dysfonctionnement du dispositif.
1.8. Effets secondaires potentiels
Effets secondaires potentiels liés à la réanimation (liste non exhaustive) : barotraumatisme,
volutraumatisme, hypoxie, hypercarbie et pneumonie par aspiration.
1.9. Remarques générales
Si, pendant ou après l’utilisation de ce dispositif, un grave incident a lieu, le rapporter au
fabricant et à l’autorité nationale.
2. Description du dispositif
L’insufflateur Ambu SPUR II peut être connecté au manomètre de pression jetable Ambu®,
aux valves PEP Ambu® et aux masques faciaux Ambu®, comme décrit à la section 4.3
Utilisation de l’insufflateur.