Ambu SPUR II, Instructions For Use Manual

Page: 90 / 216

90
1. Fontos információk – Használat előtt elolvasandó
Az Ambu® SPUR® II lélegeztetőballon használata előtt gondosan ismerkedjen meg ezekkel
a biztonsági utasításokkal. A használati útmutató további értesítés nélkül frissülhet. Az
aktuális változatot kérésre rendelkezésre bocsátjuk. Felhívjuk figyelmét, hogy a jelen
útmutató nem magyarázza el és nem ismerteti a klinikai eljárásokat. Csak a
lélegeztetőballon alapvető működtetéséhez szükséges információkat és a kapcsolódó
óvintézkedéseket tartalmazza. A lélegeztetőballon első használata előtt elengedhetetlen,
hogy a kezelő megfelelő képzésben részesüljön az újraélesztési technikák területén, és
megismerkedjen a jelen útmutatóban foglalt rendeltetéssel, figyelmeztetésekkel,
óvintézkedésekkel és javallatokkal. Az Ambu SPUR II lélegeztetőballon nem garanciális.
1.1. Rendeltetés
Az Ambu SPUR II lélegeztetőballon újraélesztésre szolgáló, egyetlen beteghez
használható eszköz.
1.2. Felhasználási javallatok
Az Ambu SPUR II lélegeztetőballon olyan esetekben alkalmazható, amikor a
lélegeztetéshez kézi kardiopulmonális újraélesztő eszköz szükséges.
Az Ambu SPUR II lélegeztetőballon a betegek lélegeztetésére és oxigenizálására szolgál,
amíg nem biztosítható stabilabb légút, vagy amíg újra nem sikerül éleszteni a beteget.
1.3. Javallott betegpopuláció
Az egyes változatok alkalmazásának mérettartományai:
–
Felnőtt: Felnőttek és több mint 30 kg-os (66 font) gyermekek esetében használható.
–
Gyermek:
6 és 30 kg (13 és 66 font) közötti testsúlyú csecsemők és gyermekek
esetében használható.
– Csecsemő: Újszülöttek és csecsemők esetében használható, legfeljebb 10 kg-ig (22 font).
Felhívjuk figyelmét, hogy nem áll rendelkezésre az Ambu SPUR II lélegeztetőballon összes
konfigurációja a betegek mindhárom körében.
1.4. Célfelhasználó
A légútbiztosításban képzett egészségügyi szakemberek, például aneszteziológusok,
nővérek, mentők és sürgősségi személyzet.
1.5. Ellenjavallatok
Nem ismeretesek.
1.6. Klinikai előnyök
A kézi lélegeztetőballonnal végzett alapvető légútbiztosítási technika lehetővé teszi a
lélegeztetést és az oxigenizálást, amíg nem biztosítható stabilabb légút, vagy amíg újra
nem sikerül éleszteni a beteget.
1.7. Figyelmeztetések és óvintézkedések
Az ezen óvintézkedések figyelmen kívül hagyása miatt előfordulhat, hogy a beteget nem
sikerül megfelelően lélegeztetni és oxigenizálni, vagy a berendezés megsérül.
FIGYELMEZTETÉSEK
1. A fertőzésveszély megelőzése érdekében a lélegeztetőballont összesen legfeljebb
4 órán át szabad használni, legfeljebb 1 hetes időkeretben.
2. A fertőzésveszély és a helytelen működés megelőzése érdekében ne használja újra a
lélegeztetőballont, ha látható nedvesség vagy maradványok vannak az eszközben.
3. Gondoskodjon róla, hogy vagy a fröccsenésgátló, vagy az Ambu PEEP-szelep
csatlakoztatva legyen a kilégzőszárra. A nyitott kilégzőszár véletlen elzáródása
esetén túl nagy térfogatú levegő kerülhet a tüdőbe, ami szövetsérülést okozhat.
4. A szövetkárosodás kockázatának megelőzése érdekében ne használja a
lélegeztetőballont mérgező vagy veszélyes környezetben.