Ambu SPUR II, Instructions For Use Manual

Page: 113 / 216

lt
113
1. Svarbi informacija – Perskaitykite prieš naudodami
Prieš pradėdami naudoti „ Ambu® SPUR® II“ gaivinimo aparatą, atidžiai perskaitykite šias
saugos instrukcijas. Ši naudojimo instrukcija gali būti atnaujinama be papildomo įspėjimo.
Pageidaujant galima gauti dabartinės versijos kopijas. Atkreipkite dėmesį, kad šioje
instrukcijoje neaiškinamos ir neaptariamos klinikinės procedūros. Jose aprašytos tik
pagrindinės operacijos ir atsargumo priemonės, susijusios su gaivinimo aparato veikimu.
Prieš pirmą kartą naudojant gaivinimo aparatą, operatoriai turi būti tinkamai apmokyti
atlikti atgaivinimo procedūras ir susipažinti su šiose instrukcijose pateikta prietaiso
paskirtimi, įspėjimais, atsargumo priemonėmis ir indikacijomis. „Ambu SPUR II“ gaivinimo
aparato garantija neteikiama.
1.1. Numatytoji paskirtis
„Ambu SPUR II“ gaivinimo aparatas yra vienam pacientui naudojamas prietaisas,
skirtas plaučiams gaivinti.
1.2. Indikacijos
„Ambu SPUR II“ gaivinimo aparatas skirtas naudoti tais atvejais, kai pagalbiniam ventiliavimui
reikalingas rankinis kardiopulmoninis gaivinimo aparatas.
„Ambu SPUR II“ gaivinimo aparatas skirtas pacientams ventiliuoti ir deguonimi aprūpinti,
kol bus galima užtikrinti geresnį kvėpavimo takų valdymą arba kol pacientas atsigaus.
1.3. Numatytoji pacientų grupė
Kiekvienos versijos taikymo dydžių diapazonas:
–
Suaugusieji: suaugusieji ir vaikai, kurių kūno svoris yra didesnis nei 30 kg (66 sv.).
–
Vaikai:
kūdikiai ir vaikai, kurių kūno svoris yra nuo 6 kg iki 30 kg (13 – 66 sv.).
– Kūdikiai: naujagimiai ir kūdikiai, kurių kūno svoris yra iki 10 kg (22 sv.).
Atkreipkite dėmesį, kad ne visų konfigūracijų „Ambu SPUR II“ gaivinimo aparatai tinka
visoms trims pacientų grupėms.
1.4. Numatytasis naudotojas
Medicinos specialistams, apmokytiems atlikti procedūras kvėpavimo takuose, pvz.,
anesteziologams, slaugėms, gelbėtojams ir skubiosios pagalbos darbuotojams.
1.5. Kontraindikacijos
Nėra žinomos.
1.6. Klinikinė nauda
Pagrindinis kvėpavimo takų valdymo metodas naudojant gaivinimo aparatą leidžia
ventiliuoti ir aprūpinti deguonimi pacientus, kol bus galima užtikrinti geresnį kvėpavimo
takų valdymą arba kol pacientas atsigaus.
1.7. Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Nesilaikant šių atsargumo priemonių, pacientas gali būti nepakankamai ventiliuojamas ar
aprūpinamas deguonimi arba galima sugadinti įrangą.
ĮSPĖJIMAI
1. Nenaudokite gaivinimo aparato ilgiau nei iš viso 4 valandas per 1 savaitę,
kad išvengtumėte infekcijos rizikos.
2. Nenaudokite gaivinimo aparato pakartotinai, jeigu prietaiso viduje matosi
drėgmė arba nuosėdos, kad išvengtumėte infekcijos rizikos ir veikimo trikčių.
3. Įsitikinkite, kad prie iškvėpimo jungties prijungta apsauga nuo tiškalų arba
„Ambu“ PEEP vožtuvas. Atvira iškvėpimo jungtis gali būti netyčia užblokuota
ir plaučiuose gali susikaupti perteklinis oro tūris, kuris gali traumuoti audinį.
4. Venkite naudoti gaivinimo aparatą toksiškoje ar pavojingoje aplinkoje,
kad išvengtumėte audinio pažeidimo pavojaus.