Ambu SPUR II, Instructions For Use Manual

Page: 194 / 216

194
1. Viktig information – Läs före användning
Läs alltid säkerhetsanvisningarna innan du använder Ambu® SPUR® II andningsballong.
Bruksanvisningen kan komma att uppdateras utan föregående meddelande. Exemplar av
den aktuella versionen kan erhållas på begäran. Observera att denna bruksanvisning inte
förklarar eller beskriver kliniska förfaranden. Beskrivningen avser endast den
grundläggande funktionen och de försiktighetsåtgärder som gäller vid användning av
andningsballongen. Innan andningsballongen används för första gången är det viktigt att
användarna har erhållit tillräcklig utbildning i återupplivning samt har läst igenom
informationen om avsedd användning, varningar, uppmaningar om försiktighet och
indikationer i denna bruksanvisning. Ambu SPUR II andningsballong omfattas inte av
någon garanti.
1.1. Avsedd användning
Ambu SPUR II är en andningsballong för enpatientsbruk som är avsedd för lungräddning.
1.2. Indikationer för användning
Ambu SPUR II andningsballong är avsedd att användas i situationer där en manuell
andningsballong för hjärt-lungräddning behövs för assisterad ventilation.
Ambu SPUR II andningsballong är indikerad för ventilation och syresättning av patienter
fram till dess en mer definitiv luftväg kan etableras eller patienten har återhämtat sig.
1.3. Avsedd patientpopulation
Användningsområden och storlekar för de olika versionerna är:
–
Vuxen:
Vuxna och barn med kroppsvikt över 30 kg.
– Barn: Spädbarn och barn med en kroppsvikt från 6 till 30 kg.
– Spädbarn: Nyfödda och spädbarn med kroppsvikt upp till 10 kg.
Observera att alla konfigurationer av Ambu SPUR II andningsballong inte är tillgängliga för
samtliga tre patientgrupper.
1.4. Avsedda användare
Vårdpersonal utbildade i luftvägsbehandling, till exempel narkosläkare, sjuksköterskor
eller räddningspersonal.
1.5. Kontraindikationer
Inga kända.
1.6. Kliniska fördelar
Den basala tekniken för luftvägsbehandling med en manuell andningsballong möjliggör
ventilation och syresättning av patienter fram till dess en mer definitiv luftväg kan
etableras eller patienten har återhämtat sig.
1.7. Varningar och försiktighetsåtgärder
Om dessa anvisningar inte följs kan det leda till otillräcklig ventilation och syresättning av
patienten eller skada på utrustningen.
VARNINGAR
1. Använd inte andningsballongen mer än fyra timmar sammanlagt under en
maximal tidsperiod på en vecka för att undvika infektionsrisk.
2. Andningsballongen ska inte användas igen om synlig fukt eller restprodukter finns
kvar inne i enheten, detta för att undvika infektionsrisk och risk för att fel uppstår.
3. Säkerställ att endera stänkskyddet eller Ambu PEEP-ventil är ansluten till
utandningsporten. Om utandningsporten är öppen finns det risk för att den kan
oavsiktligt blockeras, vilket kan medföra alltför stor luftvolym i lungorna som i sin
tur kan vålla vävnadstrauma.
4. Undvik att använda andningsballongen i giftiga eller farliga miljöer för att undvika
risk för vävnadsskada.