5
JP
4
JP
0.
予備ノート
5
1.
はじめに
5
2.
動作原理
7
3.
Tech-Air®プロテクションエンベロープ
8
4.
使用制限
15
5.
システム概要
18
6.
サイジング
21
7.
健康と年齢の制限
21
8.
適合衣服
22
9.
システムの設置と取り付け
24
10.
適合衣服/衣服内に入れて持ち運べるもの
25
11.
バッテリー充電
26
12.
システム操作
28
13.
LED ディスプレイ表示
32
14.
お手入れ方法、保管方法、輸送
34
15.
メンテナンス、整備、廃棄
39
16.
事故発生時の措置
41
17.
Tech-Air® アプリ
43
18.
トラブルシューティング
48
19.
Tech-Air® サポート
49
20.
認証情報
49
21.
ユーザーのための重要な情報 警告！
56
目次
0.
予備ノート
このマニュアルでは、次の4つの表示スタイルを使用して情報を提供しています。
従わなければ、負傷、死亡、システムの誤動作、機能不全、あるいはTech-
Air®10システムの能力に対する誇張された期待を引き起こす可能性のある重要
な情報を提供します。
警告！
Tech-Air®10システムに関する有用なアドバイスを提供します。
重要！
Tech-Air®10システムの制限に関する重要な情報を提供します。
ヒント：
Tech-Air®アプリのオプション機能に関連する情報を提供します。
1.
はじめに
ユーザーの皆さま、この度はアルパインスターズ製品をお選びいただきありがとうございま
す！
Tech-Air®10システム（以下、「システム」および/または「Tech-Air®10システム」と呼びま
す）は、スポーツ/レクリエーションオートバイ用のアクティブな安全システムであり、オー
トバイユーザーを保護します。事故やその他を引き起こす事故発生時に、使用するオートバ
イのタイプに関係なく、システムはユーザーの肩、胸、背中全体、腰を覆うため、上半身腰
とを保護します。
Tech-Air®10システムは、このユーザーマニュアルに記載された条件と制限に準拠した、
クローズドサーキットでの使用に特化して設計されています。Tech-Air®10システムに
は、クローズドサーキットで走行する場合にのみ使用する「レースモード」が付属して
います。また、システムを公道で使用する場合には、Tech-Air®アプリを通してシステム
を「ストリートモード」に切り替えることができます。
Tech-Air®10システムは、オートバイ事故時の衝撃からオートバイユーザーを保護するために
設計されたベースレイヤーと、それとは独立したエアバッグシステムを搭載しています。事
故時の摩耗に対しては保護を提供しません。したがって、システムは常に、システムと適合
する外側の防護服と組み合わせて使用する必要があります（詳細については、セクション8を
参照してください）。
