3
es
PELIGRO
Peligro de electrocución
• Realizar mantenimiento a los componentes eléctricos
mientras el motor está en funcionamiento provocará la
muerte o lesiones graves. Siempre apague el motor antes de
realizar mantenimiento a los componentes eléctricos.
• Los condensadores son capaces de descargar alto voltaje
que provocará la muerte o lesiones graves. Siempre
apague el motor, luego descargue los condensadores
conectándolos a tierra con un dispositivo aislado.
• El contacto con cables que están descubiertos por daños,
cortes o desgaste en el aislamiento provocará la muerte o
lesiones graves. Siempre reemplace los cables dañados
antes de arrancar el motor u operar la torre de iluminación.
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
• Nunca permita que alguien instale u opere el equipo si no
cuenta con la capacitación adecuada.
• Lea y comprenda este manual del operador y el Manual
del operador del motor, antes de hacer funcionar o dar
mantenimiento a la torre de iluminación, para garantizar que
se sigan los procedimientos de mantenimiento y prácticas
de operación seguros.
• Las calcomanías y señales de seguridad son recordatorios
adicionales para las técnicas de mantenimiento y operación
seguras.
ADVERTENCIA
Peligro de caídas
• Nunca transporte pasajeros en el equipo.
ADVERTENCIA
Peligro de modificación
• Nunca modifique el equipo sin el consentimiento por escrito
del fabricante. Cualquier modificación puede afectar la
operación segura de equipo.
ADVERTENCIA
Peligro de exposición
• Siempre use equipo de protección personal, lo que incluye
ropa adecuada, guantes, zapatos de trabajo, protección
auditiva y ocular, según lo requiera la tarea en cuestión.
ADVERTENCIA
Peligro de explosión
• Mientras el motor está funcionando o la batería se está
cargando, se produce gas hidrógeno que se puede inflamar
fácilmente. Mantenga el área alrededor de la batería bien
ventilada y lejos de chispas, llamas abiertas y cualquier otra
forma de encendido.
• Siempre desconecte el cable negativo (-) de la batería antes
de realizar mantenimiento al equipo.
• Solo utilice el procedimiento de arranque como se describe
en el Manual del operador del motor para hacer partir este
último.
• Nunca cargue una batería congelada. Siempre caliente
lentamente la batería a temperatura ambiente antes
cargarla.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio y explosión
• El combustible diesel es inflamable y explosivo en
determinadas condiciones.
• Nunca use un trapo de taller para recoger el combustible.
• Limpie inmediatamente los derrames.
• Nuca recargue el combustible con el motor en
funcionamiento.
• Almacene todos los recipientes con combustible en un área
bien ventilada, lejos de cualquier fuente de encendido o
combustibles.
ADVERTENCIA
Peligro de escape
• Todos los motores de combustión interna generan gases
de monóxido de carbono durante el funcionamiento, por
lo que se requieren precauciones especiales para evitar
envenenamientos por dicha sustancia.
• Nunca bloquee las ventanas, ventilaciones u otros medios
de ventilación, si el equipo está en funcionamiento dentro de
un área cerrada.
• Siempre asegúrese de que todas las conexiones estén
apretadas conforme a las especificaciones después de
realizar reparaciones en el sistema de escape.
ADVERTENCIA
Peligro por uso bajo la influencia de alcohol y drogas
• Nunca opere la torre de iluminación bajo la influencia del
alcohol o las drogas o si se encuentra enfermo.
Not
for
Reproduction
