7
es
G
¡ADVERTENCIA!
1. Se deben respetar
los requisitos de las
autoridades locales que
tengan jurisdicción.
2. La máquina se debe
conectar a tierra conforme
a los requisitos señalados
por las autoridades de
inspección local.
3. No llene el tanque de
combustible mientras
que el motor está en
funcionamiento
4. No manipule la unidad.
Solo personal de servicio
competente debe realizar
los ajustes.
N.° de pieza 101062
H
ADVERTENCIA: Lea el
Manual del operador. Lea
y comprenda el Manual del
operador antes de utilizar
esta máquina.
N.° de pieza 090158
I
Instrucciones de operación
del motor
N.° de pieza 090304
J
ADVERTENCIA /
Instrucciones del
calentador
N.° de pieza 106816
K
PELIGRO: Varilla de
conexión a tierra. Operar la
máquina sin antes instalar
la varilla de conexión a
tierra puede provocar la
muerte o lesiones graves.
Coloque la varilla de
conexión a tierra en la
tierra y conecte el cable
de conexión a tierra a la
orejeta destinada para esto.
N.° de pieza 106934
DANGER
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Failure to use ground rod
could cause severe injury or death.
Drive ground rod into earth and
attach ground wire to grounding lug.
106934
L
ADVERTENCIA: No opere
esta unidad cerca de
materiales combustibles.
Se puede provocar un
incendio.
N.° de pieza 090143
M
ADVERTENCIA: No opere
al interior de un área o
edificio parcialmente
ventilado. La unidad
generará dióxido de
carbono y monóxido de
carbono, lo que puede
provocar asfixia.
N.° de pieza 090142
N
Sin peldaños
N.° de pieza 090147
O
Aviso
N.° de pieza 106824
P
ADVERTENCIA: Gases
explosivos. Los gases
explosivos pueden
provocar la muerte o
lesiones graves. Mantenga
la batería lejos de llamas
abiertas y materiales
encendidos.
N.° de pieza 090159
Modelos internacionales
NOTA: Las ubicaciones de las calcomanías pueden ser
distintas de las figuras que se muestran.
A
---
---
B
ADVERTENCIA: Velocidad
excesiva de remolque.
Para evitar lesiones graves,
la muerte o daños en los
equipos, no exceda los 90
km/h.
N.° de pieza 107520
107520
≤
90 km/h (55 mph)
Not
for
Reproduction
