Instrucciones de uso, sistema de válvula mitral
TENDYNE
TM
Página 244 de 284
Preparación del sistema de posicionamiento
de la almohadilla
1.
Coloque el peso estéril en la mesa.
Inspecciónelo por si hubiera indicios de daño o
corrosión. Si detecta daño o corrosión, no lo
use.
2.
Asegúrese de que el etiquetado de la bolsa
indica el modelo de almohadilla apical que se
ha seleccionado para el caso. Saque el frasco
que contiene la almohadilla apical de la bolsa
estéril. Abra el frasco e inspeccione la
almohadilla apical. No la utilice si detecta algún
daño.
3.
Saque la bandeja estéril del envase del sistema
de posicionamiento de la almohadilla
Tendyne
TM
. Reúna los componentes en la mesa
estéril.
Figura 8.
Disposición de los componentes del sistema de
posicionamiento de la almohadilla Tendyne
TM
en la
bandeja estéril.
1.
Mango de posicionamiento
2.
Transductor de presión
3.
Llave de paso de 3 vías
4.
Llave de paso de 1 vía
5.
Sistema de carga del hilo (TLS)
4.
Con el botón de desbloqueo del pomo del
husillo totalmente apretado, coloque el
indicador a “15” con respecto a la escala
impresa en la ventana del indicador.
Figura 9.
Pomos y accionadores del mango de
posicionamiento.
1.
Pomo de liberación de la almohadilla
2.
Rueda de bloqueo
3.
Botón de liberación de la rueda de bloqueo
4.
Ventana del indicador
5.
Pomo del husillo
6.
Botón de desbloqueo del husillo
5.
Gire el pomo de liberación de la almohadilla
para abrir los brazos.
6.
Acople la almohadilla apical con el orificio en el
anillo exterior de la almohadilla apical mirando
hacia arriba.
7.
Gire el pomo de liberación de la almohadilla en
dirección contraria para cerrar los brazos y fijar
la almohadilla apical en el mango de
posicionamiento.
8.
Avance la leva del pasador hacia la abertura de
la almohadilla apical activando el botón de
liberación de la rueda de bloqueo y
asegurándose de que la leva del pasador con
forma de “D” engrana con la abertura.
9.
Compruebe el movimiento de la leva del
pasador girando la rueda de bloqueo hasta la
posición de bloqueo total y de nuevo hasta la
posición de desbloqueo total.
10.
Acople una jeringa de 20–35 ml llena con 10 ml
de suero fisiológico estéril al sistema de carga
del hilo (TLS).
11.
Con la jeringa en posición vertical sobre el TLS,
tire del émbolo para crear vacío y sacar el aire,
y luego empújelo para introducir líquido en el
sistema.
12.
Repita este proceso hasta que casi no observe
burbujas. Retire la jeringa del TLS.
Summary of Contents for Tendyne TENDV-LP-29L
Page 27: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 27 of 284 APPENDIX A...
Page 50: ...Brugsanvisning TENDYNETM mitralklapsystem Side 50 af 284 BILAG A...
Page 129: ...TENDYNETM 129 284 EL MR Conformit Europ enne 93 42 2011 65 E Abbott Medical...
Page 135: ...TENDYNETM 135 284 8 0 10 5 4 2 CT Tendyne Tendyne SDS Abbott 10 3...
Page 137: ...TENDYNETM 137 284 MR 8 8 1 TendyneTM Tendyne Tendyne Tendyne Tendyne...
Page 149: ...TENDYNETM 149 284 5 6 7 a b D D c 8 9 tuohy 10 11 12 13 14 15 16 10 14 1 a 2 15...
Page 155: ...TENDYNETM 155 284 A...
Page 205: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralklaffsystem Side 205 av 284 VEDLEGG A...
Page 232: ...Instru es de utiliza o sistema de v lvula mitral TENDYNETM P gina 232 de 284 ANEXO A...
Page 282: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralisklaffsystem Page 282 of 284 BILAGA A...
Page 283: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 283 of 284...