![background image](http://html1.mh-extra.com/html/abbott/tendyne-tendv-lp-29l/tendyne-tendv-lp-29l_instructions-for-use-manual_451022176.webp)
Istruzioni per l’uso, Sistema valvolare mitralico
TENDYNE
TM
Pagina 176 di 284
1.
Pulizia manuale del supporto e del peso
riutilizzabili
a.
Immediatamente dopo l’intervento
chirurgico (punto di utilizzo), smontare il
supporto separando i due (2) montanti dalla
base (Figura 15).
Figura 15.
Supporto Tendyne
TM
smontato.
1.
Fori dei montanti
2.
Montanti
3.
Base
b.
Utilizzando una salvietta umida priva di
pelucchi, pulire tutte le superfici, i bordi del
supporto (base, fori dei montanti e
montanti [Figura 15]) e il peso (Figura 16).
Figura 16.
Peso Tendyne
TM
.
c.
Risciacquare ogni singolo componente del
supporto e il peso sotto acqua corrente
calda (20 °C-25 °C) per almeno 1 minuto,
utilizzando una salvietta priva di pelucchi, le
mani con guanti o una spazzola di nylon per
facilitare la rimozione di sporco residuo
visibile. Concentrarsi su solchi, filettature,
fessure o aree incise.
d.
Ripetere fino a quando la sporcizia non sia
più visibile sul supporto o sul peso.
e.
Preparare una soluzione detergente
enzimatica neutra (pH 7,0-8,5) (Prolystica
‡
2X concentrato o equivalente detergente
enzimatico). Seguire le istruzioni dei
produttori della soluzione detergente per la
concentrazione e la temperatura
raccomandate.
f.
Immergere completamente la base del
supporto, i montanti e il peso e lasciare
immersi i componenti per almeno 5 minuti.
Regolare la posizione dei componenti,
secondo necessità, per garantire che tutte le
superfici dei componenti siano in contatto
con la soluzione detergente enzimatica per
almeno 5 minuti.
g.
Dopo l’immersione minima di 5 minuti,
utilizzare una spazzola per strumenti
morbida in nylon per strofinare per almeno
un minuto l’intera superficie della base del
supporto, dei montanti e del peso. Prestare
particolare attenzione ai fori dei montanti e
alle superfici incise. Strofinare per almeno 3
minuti sotto la linea dell’acqua per
prevenire aerosol di contaminanti. Utilizzare
una spazzola morbida in nylon per pulire le
filettature interne. Sfregare ciascun foro
filettato per almeno 30 secondi.
h.
Ripetere fino a quando non siano più visibili
residui sul supporto o il peso.
i.
Risciacquare ogni singolo componente sotto
un flusso di acqua deionizzata (DI) per
almeno 2 minuti.
j.
Asciugare la base del supporto, i montanti e
il peso usando aria compressa o un panno
asciutto privo di lanugine, fino a quando le
superfici esterne del dispositivo non sono
completamente asciutte.
Summary of Contents for Tendyne TENDV-LP-29L
Page 27: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 27 of 284 APPENDIX A...
Page 50: ...Brugsanvisning TENDYNETM mitralklapsystem Side 50 af 284 BILAG A...
Page 129: ...TENDYNETM 129 284 EL MR Conformit Europ enne 93 42 2011 65 E Abbott Medical...
Page 135: ...TENDYNETM 135 284 8 0 10 5 4 2 CT Tendyne Tendyne SDS Abbott 10 3...
Page 137: ...TENDYNETM 137 284 MR 8 8 1 TendyneTM Tendyne Tendyne Tendyne Tendyne...
Page 149: ...TENDYNETM 149 284 5 6 7 a b D D c 8 9 tuohy 10 11 12 13 14 15 16 10 14 1 a 2 15...
Page 155: ...TENDYNETM 155 284 A...
Page 205: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralklaffsystem Side 205 av 284 VEDLEGG A...
Page 232: ...Instru es de utiliza o sistema de v lvula mitral TENDYNETM P gina 232 de 284 ANEXO A...
Page 282: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralisklaffsystem Page 282 of 284 BILAGA A...
Page 283: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 283 of 284...