Telwin Smart Inductor 5000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 82 / 92

- 82 -
POLSKI
SPIS TREŚCI
1. OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS NAGRZEWANIA INDUKCYJNEGO 82
2. WPROWADZENIE I OGÓLNY OPIS ...................................................................82
2.1 GŁÓWNE PARAMETRY: ................................................................................82
2.2 AKCESORIA (RYS. D)....................................................................................83
3. DANE TECHNICZNE ...........................................................................................83
3.1 POZOSTAŁE DANE TECHNICZNE: ..............................................................83
4. OPIS URZąDZENIA (RYS. B) ..............................................................................83
4.1 URZĄDZENIA ŁĄCZĄCE, STERUJĄCE I REGULACYJNE .........................83
4.2 SYGNALIZACJE I ALARMY ...........................................................................83
5. INSTALACJA .......................................................................................................83
5.1 Lokalizacja NAGRZEWNICY ..........................................................................83
5.2 PODŁĄCZENIE DO SIECI .............................................................................83
5.2.1 Wtyczka i gniazdko................................................................................83
5.3 POŁĄCZENIA NARZĘDZIA I WŁĄCZNIKA NOŻNEGO (RYS. C) .................83
5.3.1 Podłączenie narzędzia ..........................................................................83
5.3.2 Podłączenie włącznika nożnego ...........................................................83
6. UŻYWANIE NARZĘDZI .......................................................................................83
6.1 OPERACJE WSTĘPNE .................................................................................83
6.2 ZASADA FUNKCJONOWANIA ......................................................................83
6.3 TRYB AUTO I MANUAL (RYS. B-3). ..............................................................83
6.4 ZASTOSOWANIE PRZYSTAWKI DO DEMONTAŻU SZYBY ........................83
6.5 ZASTOSOWANIE PODGRZEWACZA DO ODKRĘCANIA ŚRUB .................84
6.6 ZASTOSOWANIE RĘKAWICY INDUKCYJNEJ ............................................84
6.7 ZASTOSOWANIE PRZYSTAWKI DO DEMONTAŻU SZYBY
O OGRANICZONEJ POWIERZCHNI ............................................................84
6.8 ZASTOSOWANIE KOŃCÓWKI ROBOCZEJ DO OBKURCZANIA BLACHY .....84
7. KONSERWACJA .................................................................................................84
7.1 RUTYNOWA KONSERWACJA ......................................................................84
7.2 NADZWYCZAJNA KONSERWACJA ..............................................................84
8. WYSZUKIWANIE USTEREK ...............................................................................85
str. str.
SYSTEM NAGRZEWANIA INDUKCYJNEGO PREZNACZONY DO UŻYTKU
PROFESJONALNEGO W ZAKŁADACH NAPRAWY KAROSERII I WARSZTATACH
SAMOCHODOWYCH.
Uwaga: W dalszej części tej instrukcji zostanie zastosowana nazwa
“nagrzewnica” do oznaczenia kompletnego urządzenia oraz “induktor” do
oznaczenia używanego narzędzia.
1. OGÓLNE
BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS NAGRZEWANIA INDUKCYJNEGO
Operator powinien być odpowiednio przeszkolony w zakresie bezpiecznego
używania nagrzewnicy, powinien być również poinformowany o zagrożeniach
związanych z procesami nagrzewania indukcyjnego oraz o odpowiednich
środkach ochronnych i procedurach awaryjnych.
- Podłączanie narzędzi przeznaczonych do nagrzewania, operacje weryfikacji i
naprawa muszą być wykonywane po wyłączeniu urządzenia i odłączeniu go
od sieci zasilania.
- Przed wymianą elementów narzędzia ulegających zużyciu wyłącz urządzenie i
odłącz je od sieci zasilania.
- Wykonaj instalację elektryczną zgodnie z odpowiednimi normami i przepisami
dotyczącymi bezpieczeństwa i higieny pracy.
- Nagrzewnicę należy podłączyć wyłącznie do systemu zasilania, w którym
znajduje się uziemiony przewód neutralny.
- Upewnij się, że wtyczka zasilania jest prawidłowo podłączona do uziemienia
ochronnego.
- Nie używaj nagrzewnicy w środowisku wilgotnym lub mokrym lub też podczas
deszczu.
- Nie używaj kabli z uszkodzoną izolacją lub poluzowanymi połączeniami.
- Zabrania się dostępu do wnętrza urządzenia (dozwolony wyłącznie w
przypadku wykonywania nadzwyczajnej konserwacji), jeżeli nie zostały
spełnione następujące warunki:
- wyłącznik urządzenia jest ustawiony w pozycji „O”;
- automatyczny wyłącznik linii znajduje się w pozycji „O” i jest zamknięty na
klucz lub w przypadku braku blokady z kluczem, sprawdź fizyczne rozłączenie
zacisków przewodu zasilania;
- ze względu na obecność kondensatorów, konserwację należy wykonać co
najmniej 5 minut po wyłączeniu prądnicy.
- Nie nagrzewaj pojemników, zbiorników lub przewodów rurowych, które
zawierają lub zawierały ciekłe lub gazowe substancje łatwopalne.
- Unikaj wykonywania operacji na materiałach czyszczonych chlorowanymi
rozpuszczalnikami lub w pobliżu tych substancji.
- Nie nagrzewaj zbiorników znajdujących się pod ciśnieniem.
- Usuń ze strefy roboczej wszelkie substancje łatwopalne (np. drewno, papier,
szmaty, itp.)
- Aby zredukować wytwarzanie oparów podczas spawania zaleca się
wyczyścić spawane przedmioty (np. elementy wybrudzone smarem lub
rozpuszczalnikami).
- Opary wytwarzane podczas procesu nagrzewania mogą być toksyczne.
Noś odpowiedni aparat tlenowy z maską przeznaczoną dla pyłów i oparów
(podwójny filtr).
- Pracuj w strefie dobrze wietrzonej.
- Zawsze chroń oczy. Noś odpowiednią odzież ognioodporną.
- Nagrzewnica może bardzo szybko zwiększać temperaturę metalu: nie
dotykaj gorącego przedmiotu gołymi rękami i przed dotknięciem odczekaj aż
wystygnie.
- Zastosuj odpowiednią izolację termiczną w stosunku do poddawanego
obróbce przedmiotu.
W tym celu należy nosić rękawice ochronne i odzież ochronną przewidzianą
do tego celu.
- Przepływający w obwodzie wyjściowym prąd powoduje powstawanie
pól elektromagnetycznych (EMF) zlokalizowanych w pobliżu używanego
narzędzia.
Pola elektromagnetyczne mogą nakładać się na funkcjonowanie aparatury
medycznej (np. stymulatory serca, aparaty tlenowe, protezy metalowe, itp.).
Należy zastosować odpowiednie środki ochronne w stosunku do osób
stosujących te urządzenia . Na przykład zakaz dostępu do strefy, w której
używana jest nagrzewnica.
Urządzenie spełnia wymagania standardu technicznego dotyczącego urządzeń
przeznaczonych do użytku wyłącznie w pomieszczeniach przemysłowych i w
celach profesjonalnych. Nie jest gwarantowana zgodność z podstawowymi
wymogami dotyczącymi ekspozycji człowieka na pola elektromagnetyczne w
otoczeniu domowym.
Operator musi stosować się do następujących zaleceń, umożliwiających
zredukowanie ekspozycji na pola elektromagnetyczne:
- Trzymaj głowę i tułów możliwie jak najdalej od induktora.
- Nie owijaj nigdy przewodu induktora wokół ciała.
- Podczas operacji nagrzewania przebywaj w odległości co najmniej 50cm od
prądnicy.
- Podczas, kiedy induktor jest włączony generuje silne pola magnetyczne
niewidoczne na końcach. Induktor musi być skierowany wyłącznie na części
metalowe, które zamierza się nagrzewać: nie kieruj induktora na części ciała!
- Nie noś przedmiotów metalowych, zegarków, pierścionków , piercingu, itp.
ponieważ induktor może bardzo szybko nagrzewać metal i powodować
oparzenia.
- Nie noś odzieży zawierającej metalowe zamki błyskawiczne, metalowe guziki
lub metalową powłokę jakiegokolwiek typu, ponieważ induktor może bardzo
szybko nagrzewać metal a nawet przepalić i zapalić odzież.
- Minimalna odległość d=20cm (Rys. P).
- Aparatura klasy A:
Urządzenie spełnia wymagania standardu technicznego dotyczącego urządzenia
przeznaczonego do użytku wyłącznie w pomieszczeniach przemysłowych i
w celach profesjonalnych. Nie jest gwarantowana zgodność z wymaganiami
dotyczącymi pola elektromagnetycznego w budynkach domowych oraz w
tych budynkach, które są podłączone bezpośrednio do sieci zasilania niskim
napięciem budynków przeznaczonych do użytku domowego.
DODATKOWE ŚRODKI OSTROŻNOŚC I
- Nie nagrzewaj przedmiotów z zastosowaniem induktora znajdującego się w
pobliżu prądnicy lub ustawionego na niej.
- Nie używaj induktora w pobliżu “PODUSZEK POWIETRZNYCH” pojazdu.
Utrzymuj go w odległości co najmniej 10 cm od poduszki powietrznej: ciepło
wytwarzane przez narzędzie może zajarzyć ją bez uprzedzenia. Odwołaj się do
instrukcji obsługi pojazdu, aby poznać dokładne rozmieszczenie poduszek
powietrznych.
RYZYKA SZCZĄTKOWE
- Personel wyznaczony do pracy powinien być odpowiednio przeszkolony
w zakresie procesów nagrzewania indukcyjnego z zastosowaniem tego
specyficznego typu urządzeń.
- Wstęp na teren strefy roboczej jest zabroniony osobom nieupoważnionym.
- Zapobiegaj pracy kilku osób jednocześnie z zastosowaniem tego samego
urządzenia.
- ZASTOSOWANIE NIEWŁAŚCIWE: stosowanie urządzenia do wszelkiego
rodzaju obróbki odmienniej od przewidzianej jest niebezpieczne.
2. WPROWADZENIE I OGÓLNY OPIS
Przenośna instalacja przeznaczona do zlokalizowanego nagrzewania indukcyjnego
elementów metalowych wykonanych ze stali, specyficznych dla pojazdów
samochodowych.
Urządzenie zostało zaprojektowane i zrealizowane głównie do wykonywania
następujących operacji:
- usuwanie znaków firmowych, nalepek, listew ozdobnych, elementów plastikowych i
gumowych przyklejonych do blachy.
- odblokowywanie zakleszczonych nakrętek w zardzewiałych śrubach oraz czopów
zawiasowych montowanych w drzwiach;
- podnoszenie blach;
- naprawianie niewielkich stłuczeń w blachach;
- szybkie wyjmowanie szyby przedniej, tylnej oraz szyb bocznych przyklejonych do
pojazdu.
2.1 GŁÓWNE PARAMETRY:
- Automatyczne rozpoznawanie używanego narzędzia.
- Wybór regulacji “MAN” (tryb ręczny) lub “AUTO” (tryb automatyczny) mocy
nagrzewającej.