SIP SILVERCUT DISC 300 S, Инструкция по эксплуатации

Страница: 263 / 276

249
5.6 Veiligheidsbouten op de afzon-
derlijke schijven vervangen.
5.6 Sustitución fusibles en discos
Wanneer u een obstakel raakt, kan dit een grote
belasting op een individuele schijf veroorzaken.
Om mogelijke schade aan schijven en randen te
vermijden, werden buffers geïnstalleerd. Als de
pennen zijn doorgesneden, kunnen ze vlug en
gemakkelijk worden vervangen. El impacto contra un obstáculo, puede suponer
una carga importante en cada disco. Para evitar
posibles daños a los discos y a los remaches, la
máquina incorpora unos fusibles. Si las
protecciones son seccionadas, pueden ser
sustituidas fácil y rápidamente.

Voer onderhoud, periodieke
onderhoudsbeurten, reinigen en het
oplossen van functionele storingen uit
wanneer de trekkermotor is
uitgeschakeld en stilgevallen! Verwijder
de contactsleutel uit het contactslot!

Los trabajos de reparación,
mantenimiento, revisiones, limpieza y
solución de problemas deben realizarse
con el tractor parado y el motor
apagado! Retire la llave del contacto!
Stappen voor het vervangen van de
veiligheidsbouten:
1. Wanneer u een obstakel raakt, stopt u de
machine en schakelt u de trekker zo snel
mogelijk uit.
2. Controleer of er schade is.
3. Draai de schijven zodat ze in een hoek van 90
graden tegenover elkaar staan.
4. Op deze manier kunt u gemakkelijk en snel
bepalen of een schijf een grotere hoek dan 90
graden heeft.
5. Maak de rand schoon om te voorkomen dat er
vuil naar binnen valt.
6. Schroef de bouten op het bovenste deksel los
en verwijder dit.
7. Schroef de bouten op de schijf los en verwijder
deze samen met de messenhouder.
8. Controleer of er schade aan de schijf,
schijfbouten, beschermstukken of
messenhouder is.
9. In geval van schade, moeten de elementen
worden vervangen en moet de schijf opnieuw
worden gebalanceerd (essentieel voor de
langere levensduur en efficiëntie van de
machine).
10. Schroef de M24-moer los en verwijder de
bovenste en onderste flensen.
Pasos para sustitución fusibles protección:
1. Cuando golpee un obstáculo, pare la
máquina y apague el tractor tan pronto
como sea posible.
2. Comprobar el daño.
3. Girar los discos de tal manera que
queden a 90º unos de otros.
4. De esta manera, se puede comprobar
fácilmente si existe en algún caso un
ángulo mayor de 90º .
5. Límpie los bordes para evitar que la
suciedad alcance la zona de los
rodamientos.
6. Aflojar las turcas de la tapa superior y
retirarla.
7. Desenroscar las tuercas del disco y
retirarlo con el enganche rápido.
8. Compruebe los daños en el disco,
tornillos, protecciones y enganche rápido.
9. En el caso de daños, se deben sustituir
los elementos afectados y el disco debe
ser reequilibrado (esencial para una larga
duración y eficiencia de la máquina) .
10. Desenroscar la tuerca M24 y retire las
bridas inferiores y superiores.