![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/44453401000001/44453401000001_original-instructions-manual_1504771053.webp)
51
Norsk
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
p)
Bruk ikke tilbehør som krever kjølevæsker.
%UXNHQ DY YDQQ HOOHU NM¡OHY VNHU NDQ IRUnUVDNH
HOHNWULVNVW¡WVRPNDQY UHOLYVIDUOLJ
YTTERLIGERE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR
ALLE OPERASJONER
Tilbakeslag og relaterte advarsler
7LOEDNHVODJ HU HQ SOXWVHOLJ UHDNVMRQ VRP RSSVWnU QnU GHQ
EHYHJHQGH VOLSHVNLYHQ VOLSHURQGHOOHQ E¡UVWHQ HOOHU HW
DQQHW WLOEHK¡U NOHPPHV IDVW HOOHU YULV QRH VRP UDVNW InU
WLOEHK¡UHW WLO n OnVHV IDVW 9HUNW¡\HW EOLU GD VO\QJHW XW L
PRWVDWWUHWQLQJWLOWLOEHK¡UHWVEUXNVUHWQLQJ
+YLV IRU HNVHPSHO HQ VOLSHVNLYH NOHPPHV HOOHU YULV
L DUEHLGVVW\NNHW YLO VNLYHQV VNDUSH GHO WUHQJH LQQ L
DUEHLGVVW\NNHWVRYHUIODWHQRHVRPYLOInVNLYHQWLOnNODWUH
XWHOOHUVOnMXOHWNDQHQWHQKRSSHPRWHOOHUERUWIUD
RSHUDW¡UHQ DYKHQJLJ UHWQLQJ KMXOHW EHYHJHOVH Sn SXQNWHW
DYNQLSH,WLOIHOOHWLOEDNHVODJNDQVOLSHVNLYHQRJVnEUHNNHV
'HWNDQXQQJnVYHGnWDYLVVHIRUKROGVUHJOHU
a)
Hold godt i verktøyet og still kroppen og
armen din slik at du kan kontrollere et
eventuelt tilbakeslag. Hvis verktøyet har et
støttehåndtak, skal du alltid holde i det så du
får optimal kontroll over verktøyet i tilfelle
tilbakeslag eller reaksjonskraft når verktøyet
startes.
7DQ¡GYHQGLJHIRUDQVWDOWQLQJHUVnGXNDQ
NRQWUROOHUH YHUNW¡\HW GLWW L WLOIHOOH WLOEDNHVODJ HOOHU
UHDNVMRQVNUDIW
b)
Legg aldri hånden din i nærheten av det
roterende tilbehøret for å unngå all fare for
kroppsskader i tilfelle tilbakeslag.
7LOEHK¡UHW
NDQNDVWRYHUKnQGHQGLQ
c)
Ikke still deg i området der verktøyet kan
risikere å slynges ut i i tilfelle tilbakeslag.
I
WLOIHOOH WLOEDNHVODJ VO\QJHV YHUNW¡\HW XW L PRWVDWW
UHWQLQJWLOVNLYHQVURWDVMRQVUHWQLQJ
d)
Vær spesielt forsiktig når du arbeider på
hjørner, skarpe kanter, osv. Unngå at tilbehøret
glir eller kiles fast.
1nU GX DUEHLGHU Sn KM¡UQHU
HOOHU VNDUSH NDQWHU HOOHU QnU YHUNW¡\HW JOLU HU GHW
VW¡UUHIDUHIRUDWWLOEHK¡UHWOnVHVIDVWRJGHUPHGDW
GXPLVWHUNRQWUROORYHUYHUNW¡\HWRJDWGHWRSSVWnU
WLOEDNHVODJ
e)
Bruk aldri blad til kjedesag eller sagblad
sammen med dette verktøyet.
'HNDQ¡NHIDUHQ
IRUWLOEDNHVODJRJWDSDYNRQWUROORYHUYHUNW¡\HW
EKSTRA SIKKERHETSINSTRUKSER FOR SLIPE- OG
KUTTEARBEIDER.
Sikkerhetsadvarsler som spesielt gjelder sliping og
slipende kapping:
a)
Brukl kun hjultyper er anbefalt for dette
verktøyet og en spesifikk skjerm som er
utformet for det valgte verktøyet.
+MXO VRP
YHUNW¡\HWLNNHHUNRQVWUXHUWIRUNDQLNNHEHVN\WWHVL
WLOVWUHNNHOLJJUDGRJYLOGHUIRUNXQQHY UHXWU\JJH
b)
Slipeoverflaten på skiver med nedsunket
midtparti, må festes under nivået til
beskyttelsesleppen.
(QIHLOIHVWHWVNLYHVRPEXOHU
XW XWRYHU EHVN\WWHOVHVOHSSHQ NDQ LNNH EHVN\WWHV
WLOVWUHNNHOLJ
c)
Skjemen må være godt festet til verktøyet og
posisjonert for maksimum sikkerhet slik at
minst mulig av hjulet eksponeres mot brukeren.
6NMHUPHQ ELGUDU WLO n EHVN\WWH RSHUDW¡UHQ PRW
IUDJPHQWHUDYKMXOHWVRPULYHVDYXWLOVLNWHWNRQWDNW
PHGKMXOHWRJJQLVWHUVRPNDQDQWHQQHNO U
d)
Hjul må kun benyttes til anbefalte
applikasjoner. For eksempel: Ikke slip med
kanten på kappehjulet.
6OLSHQGH NDSSHVNLYHU HU
PHQWIRUSHULIHULVOLSLQJQnUGLVVHKMXOHQHXWVHWWHV
IRUVLGHNUHIWHUNDQGHWRSSVWnVSOLQWULQJ
e)
Bruk alltid ubeskadigede hjulflenser som har
korrekt størrelse og form for det valgte hjulet.
.RUUHNWKMXOIOHQVVW¡WWHUKMXOHWRJUHGXVHUHUGHUPHG
PXOLJKHWHQ IRU DW KMXOHW VNDO EUHNNH )OHQVHU IRU
NDSSHKMXONDQVNLOOHVHJIUDIOHQVHUIRUVOLSHKMXO
f)
Ikke bruk nedslitte hjul fra større elektrisk
verktøy.
+MXOVRPHUPHQWIRUVW¡UUHYHUNW¡\HJQHU
VHJLNNHIRUGHVPnYHUHNW¡\HQHVK¡\HUHKDVWLJKHW
RJNDQJnLRSSO¡VQLQJ
YTTERLIGERE SIKKERHETSADVARSLER SPESIELT
FOR KAPPOPERASJONER MED SLIPESKIVER
a)
Ikke blokker kappehjulet eller legg overdrevet
trykk på verktøyet. Ikke gjør forsøk på å utføre
et ekstremt dypt kutt.
.UDIWLJWU\NNPRWKMXOHW¡NHU
EHODVWQLQJHQRJPXOLJKHWIRUDWKMXOHWEHQGHVHOOHU
EORNNHUHV L NDSSHVSRUHW PHG WLOK¡UHQGH IDUH IRU
WLOEDNHVODJHOOHUDWNDSSHKMXOHWEUHNNHU
b)
Ikke plasser kroppen din på linje med og bak
det roterende hjulet.
1nUKMXOHWRJDUEHLGVSXQNWHW
EHYHJHU VHJ YHNN IUD NURSSHQ GLQ YLO HW PXOLJ
WLOEDNHVODJ NXQQH GULYH GHW URWHUHQGH KMXOHW RJ
YHUNW¡\HWGLUHNWHPRWGHJ
c)
Når kappehjulet blokkeres eller når arbeidet
med et kapp av en eller annen grunn avbrytes,
slå av vektøyet og hold det helt i ro inntil
kappehjulet har stanset helt. Gjør aldri forsøk
på å ta kappehjulet ut av sporet mens det
fortsatt er i bevegelse, i så fall kan du oppleve
tilbakeslag.
+YLVVNLYHQVWnUIDVWPnGXIRUV¡NH
nILQQHnUVDNHQRJWDQ¡GYHQGLJHIRUDQVWDOWQLQJHU
IRUDWGHWLNNHJMHQWDUVHJ
d)
Ikke start kappingen på nytt mens kappehjulet
fortsatt står i arbeidsstykket. La hjulet nå
maksimal hastighet før du forsiktig setter
det tilnbake i sporet som er kappet.
+MXOHW
NDQ EORNNHUHV NU\SH XW HOOHU VOn WLOEDNH GHUVRP
YHUNW¡\HW VWDUWHV PHQV NDSSHKMXOHW VWnU L
DUEHLGVVW\NNHW
e)
Støtt opp plater og store arbeidsstykker for
å redusere faren for at kappehjulet kommer i
beknip, med tilhørende fare for tilbakeslag.
6WRUH SODWHU KDU HQ WHQGHQV WLO n VLJH XQGHU VLQ
HJHQYHNW6W¡WWHQHPnOHJJHVXQGHUEHJJHVLGHU
DY SODWHQ Q U VSRUHW VRP VNDO VNM UHV RJ Q U
NDQWHQDYSODWHQ
f)
Vær ekstra forsiktrig når du foretar et
Содержание 44453401000001
Страница 57: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 58: ...56 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 60: ...58 _ 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W n...
Страница 61: ...59 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK PLQ 58...
Страница 113: ...111 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 114: ...112 _ l m n o p a b c d e a b c d e f...
Страница 116: ...114 _ 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL 5 REL...
Страница 117: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK V W n PLQ 1RW IRU ZHW JULQGLQJ XU VLDQ...
Страница 123: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 124: ...122 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W...
Страница 127: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK n PLQ...
Страница 128: ...126 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 129: ...127 8 2 3 4 5 6 7 1 9...
Страница 130: ...128 3 2 1 1 1 2 3 5 6...
Страница 131: ...129 1 2 1 5 2 4 3 2 1 3 2 3 7 4...
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 1 2 3 1 2 2 1 1 2...
Страница 134: ...132 1 4 2 3 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 135: ...133 2 1 3 2 1 5 1 2 3 4 5 7 6 8...
Страница 136: ...134 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 137: ...135 3 2 1 5 20151013v1...
Страница 167: ......
Страница 168: ...20151013v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...