![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/44453401000001/44453401000001_original-instructions-manual_1504771048.webp)
46
| Suomi
OLLDOOLQHQNHUW\PLQHQDLKHXWWDHQVlKN|LVNXMD
o)
Älä käytä laitetta syttyvien aineiden
läheisyydessä.
Kipinät saattavat sytyttää ne.
p)
Älä käytä lisävarusteita, jotka tarvitsevat
jäähdytysnesteitä.
9HVL WDL MllKG\W\VQHVWHHW
YRLYDWDLKHXWWDDVlKN|VXUPDQWDLVlKN|LVNXQ
MUITA TURVAOHJEITA KAIKKIIN TOIMIIN
Takapotku ja siihen liittyvät varoitukset
3RPSSDXV RQ lNLOOLQHQ UHDNWLR NXQ OLLNNHHVVl ROHYD
KLRPDODLNNDNHQNlKDUMDWDLMRNLQPXXOLVlYDUXVWHWDUWWXX
NLLQQL WDL YllQW\\ PLNl DLKHXWWDD OLVlODLWWHHQ lNLOOLVHQ
MXPLXWXPLVHQ (GHOOHHQ Nl\QQLVVl ROHYD W\|NDOX OLQNRDD
WlOO|LQOLVlODLWWHHQOLLNNHHQVlYDVWDNNDLVHHQVXXQWDDQ
(VLPHUNLNVL MRV KLRPDODLNND MXPLXWXX WDL SXULVWXX NLLQQL
W\|NDSSDOHHVHHQ VH ODLNDQ UHXQDQ NRKWD MRND NRVNHWWDD
MXPLWWXPLVNRKWDD YRL NDLYDXWXD PDWHULDDOLQ SLQWDDQ
MROORLQODLNNDNLLSHllXORVWDLSRQQDKWDDNl\WWlMllNRKGHQ
3\|UlQ YRL MRNR K\SlWl NRKWL WDL SRLVSlLQ Nl\WWlMlVWl
ULLSSXHQ VXXQQDVWD S\|UlQ OLLNNHHQ SDLNDVVD SXULVWLPLOOD
+LRPDODLNND
VDDWWDD
P\|V
KDOMHWD
SRPSSDXNVHQ
VHXUDXNVHQD
Sen voi välttää eräillä varotoimenpiteillä:
a)
Pidä tukevasti kiinni työkalusta ja pidä
vartalosi ja käsivarret niin, että voit hallita
mahdollisen pomppauksen. Jos työkalussa
on lisäkahva, pidä aina siitä kiinni parhaan
hallinnan saamiseksi pomppauksen sattuessa
tai työkalun käynnistyksessä syntyvälle
reaktiovääntömomentille.
Suorita tarvittavat
WRLPHQSLWHHW
YRLGDNVHVL
KDOOLWD
W\|NDOXQ
SRPSSDXNVHQWDLNl\QQLVW\VUHDNWLRQVDWWXHVVD
b)
Älä vie koskaan kättä pyörivän lisävarusteen
lähelle vakavien kehonvammojen välttämiseksi
pomppauksen sattuessa.
Lisälaite voidaan
WDNDSRWNXQDLNDQDNlWHVL
c)
Älä asetu paikkaan, mihin työkalu mahdollisesti
sinkoaa pomppauksen sattuessa.
7\|NDOX
VLQNRDD SRPSSDXNVHVVD ODLNDQ S\|ULPLVVXXQQDQ
vastaiseen suuntaan.
d)
Ole erikoisen valpas työstäessäsi särmiä,
teräviä reunoja jne. Vältä lisävarusteen
luisumista tai jumittumista.
.XQ W\|VNHQWHOHW
VlUPLOOlWDLWHUlYLOOlUHXQRLOODWDLMRVW\|NDOXSllVHH
OXLVNDKWDPDDQRQVHQMXPLXWXPLVYDDUDVXXUHPSL
7lOO|LQ VDDWDW PHQHWWll W\|NDOXQ KDOOLQQDQ MD
DLKHXWWDDSRPSSDXNVHQ
e)
Älä käytä koskaan puun katkaisuterää tai puun
sahausterää tällä työkalulla.
Sellaisilla terillä on
VXXUHPSL SRPSSDXVYDDUD MD W\|NDOXQ KDOOLQQDQ
menetys.
MUITA TURVALLISUUSOHJEITA HIONNALLE JA
LEIKKAAMISELLE
Hiontaan ja katkaisemiseen liittyviä erityisiä
turvallisuusvaroituksia:
a)
Käytä ainoastaan sähkötyökalulle suositeltuja
laikkoja ja kyseiselle laikalle tarkoitettua
suojusta.
0XLWD NXLQ VlKN|W\|NDOXOOH WDUNRLWHWWXMD
ODLNNRMDHLYRLVXRMDWDDVLDQPXNDLVHVWLMDQHRYDW
vaarallisia.
b)
Keskeltä koverien laikkojen hiomapinta on
asennettava suojuksen tason alapuolelle.
9LUKHHOOLVHVWL DVHQQHWWXD ODLNNDD MRND XORWWXX
VXRMXNVHQ WDVRQ XONRSXROHOOH HL YRLGD VXRMDWD
riittävästi.
c)
Suojan on oltava tukevasti kiinnitetty
sähkötyökaluun ja sijoitettu siten, että se
tekee laitteesta mahdollisimman turvallisen
ja että käyttäjän puolella on mahdollisimman
vähän paljasta laikkaa.
6XRMD
VXRMHOHH
Nl\WWlMllLUURQQHLOWDODLNDQRVDVLOWDMDHVWllKlQWl
NRVNHWWDPDWWD YDKLQJRVVD ODLNNDD WDL NLSLQ|LWl
MRWNDYRLVLYDWV\W\WWllYDDWWHHW
d)
Laikkoja saa käyttää ainoastaan niille
tarkoitettuun käyttötarkoitukseen. Esimerkiksi:
Älä hio katkaisulaikan sivulla.
.DWNDLVXODLNDW
RQ WDUNRLWHWWX Nl\WHWWlYlNVL VLWHQ HWWl KLRQWD
VXRULWHWDDQ QLLGHQ XONRNHKlOOl QLLKLQ NRKGLVWXYDW
VLYXWWDLVUDVLWXNVHWYRLVLYDWPXUWDDQH
e)
Käytä aina kunnossa olevia laikan laippoja,
jotka vastaavat valitun laikan kokoa ja
muotoa.
$VLDQPXNDLVHW ODLSDW WXNHYDW ODLNNDD
MD SLHQHQWlYlW VLWHQ PDKGROOLVXXWWD HWWl ODLNND
ULNNRXWXX .DWNDLVXODLNNRMHQ ODLSDW YRLYDW SRLNHWD
KLRPDODLNNRMHQODLSRLVWD
f)
Älä käytä suurempien sähkötyökalujen
kuluneita laikkoja.
6XXUHPPLOOH VlKN|W\|NDOXLOOH
WDUNRLWHWXW ODLNDW HLYlW VRYL SLHQHPPlQ ODLWWHHQ
VXXUHPPDOOHQRSHXGHOOHVLOOlQHYRLYDWORKMHWD
KATKAISEMISEEN LIITTYVIÄ TURVALLISUUDEN
LISÄVAROITUKSIA
a)
Älä "jumita" katkaisulaikkaa tai käytä liiallista
painetta. Älä yritä leikata liian syvälle.
/DLNDQ
\OLNXRUPLWXVNDVYDWWDDNXRUPDDMDPDKGROOLVXXWWD
HWWl ODLNND WDLWWXX WDL MXPLWWXX OHLNNXXXUDDQ MD
SRWNDLVHHWDNDLVLQWDLULNNRXWXX
b)
Älä asetu pyörivän laikan taakse, samaan
linjaan sen kanssa.
.XQ ODLNND OLLNNXX NHKRVWD
SRLVSlLQ WDNDSRWNX VDDWWDD VLQJRWD ODLNDQ MD
VlKN|W\|NDOXQVXRUDDQNl\WWlMllNRKGHQ
c)
Jos laikka takertuu tai kun keskeytät
leikkaamisen mistään syystä, sammuta
sähkötyökalu ja pitele sitä paikoillaan,
kunnes laikka pysähtyy. Älä koskaan yritä
nostaa katkaisulaikkaa leikkuu-urasta laikan
pyöriessä; muutoin laite voi potkaista takaisin.
bOl\ULWlNRVNDDQLUURWWDDODLNNDDVHQS\|ULHVVlVH
VDDWWDDDLKHXWWDDSRPSSDXNVHQ
d)
Älä aloita leikkausta laikan koskettaessa
työkappaletta. Anna laikan saavuttaa täysi
nopeus ja aseta laikka takaisin leikkuu-uraan
varovasti.
/DLNND VDDWWDD MXPLWWXD NXONHD
\O|VSlLQ WDL SRWNDLVWD WDNDLVLQ MRV VlKN|W\|NDOX
Nl\QQLVWHWllQ
ODLNDQ
ROOHVVD
NRVNHWXNVLVVD
W\|NDSSDOHHVHHQ
e)
Tue paneelit ja muut suuret työkappaleet
Содержание 44453401000001
Страница 57: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 58: ...56 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 60: ...58 _ 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W n...
Страница 61: ...59 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK PLQ 58...
Страница 113: ...111 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 114: ...112 _ l m n o p a b c d e a b c d e f...
Страница 116: ...114 _ 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL 5 REL...
Страница 117: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK V W n PLQ 1RW IRU ZHW JULQGLQJ XU VLDQ...
Страница 123: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 124: ...122 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W...
Страница 127: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK n PLQ...
Страница 128: ...126 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 129: ...127 8 2 3 4 5 6 7 1 9...
Страница 130: ...128 3 2 1 1 1 2 3 5 6...
Страница 131: ...129 1 2 1 5 2 4 3 2 1 3 2 3 7 4...
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 1 2 3 1 2 2 1 1 2...
Страница 134: ...132 1 4 2 3 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 135: ...133 2 1 3 2 1 5 1 2 3 4 5 7 6 8...
Страница 136: ...134 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 137: ...135 3 2 1 5 20151013v1...
Страница 167: ......
Страница 168: ...20151013v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...