![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/44453401000001/44453401000001_original-instructions-manual_1504771034.webp)
32
| Português
VXVFHSWLELOLGDGH j WRUomR RX DR HQWXSLPHQWR GR
disco no corte e a possibilidade de contragolpes
ou rotura do disco.
b)
Não coloque o seu corpo em linha com ou por
trás do disco giratório.
Quando o disco está em
funcionamento e distancia-se do seu corpo, um
HYHQWXDO FRQWUDJROSH SRGHULD SURMHFWDU R GLVFR
JLUDWyULRHDIHUUDPHQWDHPGLUHFomRDVL
c)
Quando o disco ficar preso ou quando
interromper um corte por qualquer razão,
desligue a ferramenta e mantenha a ferramenta
sem realizar movimentos até que o disco pare
completamente. Nunca tente retirar o disco de
corte do corte enquanto o disco estiver em
movimento, caso contrário poderá ocorrer uma
força de recuo.
Se o disco ficar entalado, procure
a causa e tome as medidas necessárias para que
LVVRQmRYROWHDDFRQWHFHU
d)
Não reinicie a operação de corte na peça
a trabalhar. Permita que o disco alcance a
velocidade total e volte a efectuar o corte
cuidadosamente.
2GLVFRSRGHSUHQGHUDYDQoDU
RX UHFXDU VH D IHUUDPHQWD IRU UHLQLFLDGD QD SHoD
a trabalhar.
e)
Apoie os painéis ou qualquer peça a trabalhar
sobredimensionada para minimizar o risco de
aperto do disco e consequente força de recuo.
$V SHoDV D WUDEDOKDU JUDQGHV WrP WHQGrQFLD
vergar sob o seu próprio peso. Os apoios devem
VHUFRORFDGRVSRUEDL[RGDSHoDDWUDEDOKDUSHUWR
GD OLQKD GH FRUWH H SHUWR GD ERUGD GD SHoD D
trabalhar em ambos os lados do disco.
f)
Tenha muito cuidado ao fazer um "corte de
bolso" em paredes ou outras superfícies
similares.
O disco saliente pode cortar tubos
GH JiV RX iJXD ILRV HOpFWULFRV RX REMHFWRV TXH
SRGHPSURYRFDUXPDIRUoDGHUHFXR
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA A
REBARBADORA ANGULAR
a) Verifique se a velocidade indicada no disco de
rebarbar é igual ou superior à velocidade nominal
da ferramenta.
b) Certifique-se de que o diâmetro do disco de
rebarbar é compatível com a ferramenta e que o
GLVFRHQFDL[DFRUUHFWDPHQWHQRHL[R
c) Os discos de rebarbar devem ser arrumados num
lugar seco.
d)
1XQFDFRORTXHQHQKXPREMHFWRVREUHRVGLVFRV
e)
2V GLVFRV QmR GHYHP VHU XWLOL]DGRV SDUD ILQV
GLIHUHQWHVGDVRSHUDo}HVGHUHEDUEDU
f) Os discos devem ser arrumados e manuseados
FRP FXLGDGR GH DFRUGR FRP DV LQVWUXo}HV GR
fabricante.
g)
$QWHV GH XWLOL]DU R GLVFR FRQILUPH TXH QmR HVWi
rachado ou fissurado. Se for o caso, o disco pode
quebrar, o que pode provocar ferimentos graves.
h) Certifique-se de que o disco está montado de
DFRUGRFRPDVLQVWUXo}HVGRSUHVHQWHPDQXDO
i)
&HUWLILTXHVHDQWHVGDXWLOL]DomRTXHRGLVFRHVWi
correctamente montado e apertado e em seguida
ponha a sua ferramenta a trabalhar em vazio
GXUDQWHVHJXQGRVGLULJLQGRDGHIRUPDTXHQmR
apresente nenhum perigo. Pare a sua ferramenta
LPHGLDWDPHQWH VH YLEUDU H[FHVVLYDPHQWH RX VH
descobrir outros problemas. Se este caso ocorrer,
verifique a sua ferramenta para determinar a
causa do problema.
M 1mRXWLOL]HFDVTXLOKRVGHUHGXomRRXDGDSWDGRUHV
para reduzir o furo de discos de grande diâmetro
de furo.
N 9HULILTXHVHDSHoDDWUDEDOKDUHVWiFRUUHFWDPHQWH
segura.
l) Utilize unicamente discos recomendados por
RYOBI.
m) Certifique-se de que as chispas produzidas
SHOD XWLOL]DomR GD IHUUDPHQWD QmR FULDP XPD
VLWXDomR SHULJRVD FRPR SRU H[HPSOR VH QmR
VmR SURMHFWDGDV VREUH SHVVRDV RX VXEVWkQFLDV
inflamáveis.
n)
8VHVHPSUHyFXORVGHSURWHFomRHSURWHFo}HVGRV
ouvidos.
o) Se necessário, utilize outros equipamentos de
SURWHFomR FRPR SRU H[HPSOR OXYDV DYHQWDO RX
capacete.
p)
1XQFD SRQKD D VXD IHUUDPHQWD QR FKmR RX
sobre outras superfícies quando estiver em
IXQFLRQDPHQWR $WHQomR R GLVFR JLUD SRU LQpUFLD
durante alguns momentos depois da paragem
da ferramenta. Nunca deve tocar no disco, nem
FRORFiOR QR FKmR RX VREUH RXWUDV VXSHUItFLHV
TXDQGRHVWLYHUHPURWDomR
q)
2IODQJHGRGLVFRHRIODQJHH[WHUQRGHYHPWHUR
PHVPRGLkPHWURH[WHUQR
r)
1mR XWLOL]H D IHUUDPHQWD SDUD WUDEDOKRV SDUD
RV TXDLV QmR IRL FRQFHELGD 1XQFD XWLOL]H IOXLGR
GH DUUHIHFLPHQWR RX iJXD 1mR XWLOL]H D VXD
IHUUDPHQWDFRPRXPDIHUUDPHQWDIL[D
s) Quando utilizar a sua ferramenta, segure-a
ILUPHPHQWHFRPDPEDVDVPmRV
RISCOS RESIDUAIS
0HVPRTXDQGRVHXWLOL]DRSURGXWRVHJXQGRDVLQVWUXo}HV
continua a ser impossível eliminar por completo certos
fatores de risco residuais. Podem surgir os seguintes
riscos durante o uso e o operador deve prestar especial
DWHQomRSDUDHYLWDURVHJXLQWH
Ŷ /HV}HVFDXVDGDVSRUSDUWtFXODVSURMHWDGDV
– Metal ou partículas abrasivas podem entrar nos
olhos e causar danos permanentes grave. Utilize
yFXORV DSURYDGRV SDUD RSHUDo}HV GH FRUWH DR
operar o aparelho.
Ŷ /HV}HVSRUYLEUDomR
–
/LPLWHDH[SRVLomR&RQVXOWHRSRQWR³5HGXomR'H
Riscos”.
Содержание 44453401000001
Страница 57: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 58: ...56 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 60: ...58 _ 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W n...
Страница 61: ...59 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK PLQ 58...
Страница 113: ...111 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 114: ...112 _ l m n o p a b c d e a b c d e f...
Страница 116: ...114 _ 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL 5 REL...
Страница 117: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK V W n PLQ 1RW IRU ZHW JULQGLQJ XU VLDQ...
Страница 123: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 124: ...122 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W...
Страница 127: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK n PLQ...
Страница 128: ...126 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 129: ...127 8 2 3 4 5 6 7 1 9...
Страница 130: ...128 3 2 1 1 1 2 3 5 6...
Страница 131: ...129 1 2 1 5 2 4 3 2 1 3 2 3 7 4...
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 1 2 3 1 2 2 1 1 2...
Страница 134: ...132 1 4 2 3 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 135: ...133 2 1 3 2 1 5 1 2 3 4 5 7 6 8...
Страница 136: ...134 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 137: ...135 3 2 1 5 20151013v1...
Страница 167: ......
Страница 168: ...20151013v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...