92
| Eesti
o)
Ärge kasutage tööriista süttivate materjalide
läheduses.Sädemed võivad need materjalid
süüdata.
6lGHPHG Y}LYDG QHHG PDWHUMDOLG
VGDWD
p)
Ärge kasutage tarvikud, mis nõuavad
jahutusvedelike kasutamist.
.DVXWDGHV YHWW Y}L
PXXGYHGHOLNNXMDKXWXVYHGHOLNXGY}LES}KMXVWDGD
HOHNWULO||JLY}LãRNN
TÄIENDAVAD OHUTUSJUHISED KÕIKIDEL
TÖÖOPERATSIOONIDEL
Tagasilöök ja sellega seotud hoiatused
7DJDVLO||N RQ RRWDPDWX UHDNWVLRRQ PLV MlUJQHE S||UOHYD
NHWWD WXJLNHWWD WHUDVKDUMD Y}L PXX WDUYLNX NLQQLMllPLVHOH
Y}LKDDUGXPLVHOH.LQQLNLLOXPLQHY}LKDDUGXPLQHS}KMXVWDE
S||UOHYDWDUYLNXNLLUHSHDWXPLVHPLVRPDNRUGDS}KMXVWDE
NLQQLMllPLVH SXQNWLV YDVWDVVXXQDOLVWH NRQWUROOLPDWXWH
M}XGXGHP}MXPLVHWDUYLNXS||UOHPLVHOHYDVWDVVXXQDV
1lLWHNVMXKXONXLDEUDVLLYNHWDVRQWRRULNXJDKDDUGXQXGY}L
VHOOHVVHNLQQLMllQXGY}LENHWWDVLVHQHYVHUYNLQQLMllPLVH
SXQNWLVPDWHUMDOLSLQQDVLVVHNDHYXGDMDS}KMXVWDGDNHWWD
YlOMDOLLNXPLVHY}LWDJDVLO||JL.HWDVY}LEKSDWDRSHUDDWRUL
VXXQDVY}LWHPDVWHHPDOHV}OWXYDOWNHWWDOLLNXPLVVXXQDVW
NLQQLMllPLVH SXQNWLV $EUDVLLYNHWWDG Y}LYDG VHOOLVWH
WLQJLPXVWHNRUUDOSXUXQHGD
7DJDVLO||N RQ W||ULLVWD YllUD NDVXWDPLVH HED}LJHWH
W||Y}WHWH Y}L W||NV PLWWHYDVWDYDWH W||WLQJLPXVWH WXOHPXV
MD VHGD VDDE YlOWLGD DOOSRRO HVLWDWXG HWWHYDDWXVDELQ}XGH
UDNHQGDPLVHJD
a)
Tagasilöögist tulenevate jõudude
vastuvõtmiseks kasutage oma keha ja käsivart
ning hoidke tööriistast tugevasti kinni.
Kasutage alati komplektis olevat lisakäepidet,
et hoida tagasilööki või puutereaktsioonist
tingitud reaktsiooni kontrolli all.
Operaatoril
RQ Y}LPDOLN SXXWHUHDNWVLRRQH MD WDJDVLO||JLVW
WHNNLYDLG M}XGXVLG KDOODWD NXL VHOOHNV YDVWDYDLG
PHHWPHLGY}WWD
b)
Ärge hoidke mingil juhul oma kätt pöörleva
tarviku läheduses.
7DUYLN Y}LE WDJDVLO||JLJD
WDEDGDWHLHNlWW
c)
Ärge olge oma kehaga seal, kuhu tööriist võib
tagasilöögi ajal liikuda.
7DJDVLO||N SDLVNDE
NLQQLMllPLVH NRKDV W||ULLVWD YDVWXVSLGLVHVVH
VXXQGDNHWWDS||UOHPLVHOH
d)
Olge eriti ettevaatlik töötamisel nurkades,
teravatel servadel jne. Vältige tarviku põrkumist
ja kinnijäämist.
1XUNDGHVMDWHUDYDWHOVHUYDGHOY}L
S}UNXPLVHO RQ NDOGXYXV S||UOHYDW WDUYLNXW NLQQL
NLLOXGDMDS}KMXVWDGDVHOOHJDNRQWUROOLNDGXPLVWY}L
WDJDVLO||NL
e)
Ärge kinnitage tööriistale kettsaega ketast
või hammastega saeketast.
6HOOLVWH NHWDVWH
NDVXWDPLVHO LOPQHE WLKWL WDJDVLO||NL MD NRQWUROOL
NDGXPLVW
TÄIENDAVAD OHUTUSJUHISED LIHVIMIS- JA
MAHALÕIKEOPERATSIOONIDELE
Kettaga lihvimisel või lõikamisel võtke arvesse järgmisi
hoiatusi.
a)
Kasutage ainult sellist tüüpi kettaid, mis
on selle tööriista jaoks ette nähtud ja ainult
neile spetsiaalselt ettenähtud kaitsekatteid.
.DVXWDPLVHNV PLWWHHWWHQlKWXG NHWWDLG HL VDD
NDWWHJDNDLWVWDMDQHHGHLROHRKXWXG
b)
Keskkohalt surutud ketaste lihvimise tööpind
peab olema paigutatud kaitsekatte serva
tasapinnast allapoole.
Ketas, mis ulatub
NDLWVHNDWWHVHUYDWDVDSLQQDOWYlOMDHLROHSLLVDYDOW
NDLWVWXG
c)
Kaitsekate peab olema tööriistale ohutult
kinnitatud ja paigutatud maksimaalse ohutuse
saavutamiseks nii, et võimalikult väike osa
kettast on kasutaja suunas nähtav.
.DLWVHNDWH
DLWDE NDLWVWD NDVXWDMDW SXUXQHQXG NHWWD WNNLGH
HHVWMDNRNNXSXXWXPLVHVWNHWWDQLQJVlGHPHWHJD
PLVY}LYDGVGDWDULLGHG
d)
Kettaid tohib kasutada ainult neile
ettenähtud otstarveteks. Näiteks. Ärge
lihvige mahalõikeketta küljega.
Abrasiiv-
PDKDO}LNHNHWWDG RQ HWWH QlKWXG OlELO}LNDPLVHNV
NXLQHLOHUDNHQGDGDNOJM}XGXVLGVLLVY}LYDGQHHG
NLOGXGHNVSXUXQHGD
e)
Kasutage valitud kettale mõõtmetelt ja kujult
sobivaid ning vigastamata kettaäärikuid.
Õigesti
YDOLWXG llULNXG WRHWDYDG NHWDVW MD YlKHQGDYDG
VHOOHJD NHWWD SXUXQHPLVRKWX 0DKDO}LNHNHWWD
llULNXGY}LYDGHULQHGDOLKYNHWDVWHllULNXWHVW
f)
Ärge kasutage suurtelt tööriistadest
järelejäänud kulunud kettaid.
6XXUWHW||ULLVWDGH
NHWWDGHLROHHWWHQlKWXGYlLNHVWHW||ULLVWDGHVXXUWHO
NLLUXVWHOVHVWVLLVY}LYDGQHHGNHWWDGSXUXQHGD
TÄIENDAVAD OHUHOIATUSED ABRASIIV-
MAHALÕIKEOPERATSIOONIDEL
a)
Ärge laske lõikekettal kinni jääda ega suruge
sellele liigselt peale. Ärge püüdke kasutada
liiga suurt lõikesügavust.
/LLJVHM}XDYDOGDPLQH
VXXUHQGDE NHWWD NRRUPXVW YllQGXPLVW Y}L
NLQQLMllPLVW O}LNHWHHV QLQJ VXXUHQGDE WDJDVLO||JL
Y}LNHWWDSXUXQHPLVHW}HQlRVXVW
b)
Ärge seiske tööriista taga pöörleva ketta
tasapinnas.
.XL NHWDV OLLJXE RPD W||SXQNWLV
NHKDVW HHPDOH VLLV S||UOHYD NHWWD Y}LPDOLN
WDJDVLO||NY}LEVXXQDWDW||ULLVWDRWVHWHLHVXXQDV
c)
Kui ketas jääb kinni või lõikamine katkeb mingil
muul põhjusel, lülitage tööriist välja ja hoidke
seda liikumatuna seni, kui ketas täielikult
seiskub. Ärge püüdke võtta lõikeketast
lõikekohast välja ketta pöörlemise ajal,
muidu võib ilmneda tagasilöök.
8XULJH NHWWD
NLQQLMllPLVHS}KMXVYlOMDMDY}WNHPHHWPHLGVHOOH
N}UYDOGDPLVHNV
d)
Ärge alustage lõikamisoperatsiooni uuesti
siis, kui ketas on tooriku sees. Laske kettal
Содержание 44453401000001
Страница 57: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 58: ...56 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 60: ...58 _ 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W n...
Страница 61: ...59 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK PLQ 58...
Страница 113: ...111 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 114: ...112 _ l m n o p a b c d e a b c d e f...
Страница 116: ...114 _ 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL 5 REL...
Страница 117: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK V W n PLQ 1RW IRU ZHW JULQGLQJ XU VLDQ...
Страница 123: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 124: ...122 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W...
Страница 127: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK n PLQ...
Страница 128: ...126 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 129: ...127 8 2 3 4 5 6 7 1 9...
Страница 130: ...128 3 2 1 1 1 2 3 5 6...
Страница 131: ...129 1 2 1 5 2 4 3 2 1 3 2 3 7 4...
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 1 2 3 1 2 2 1 1 2...
Страница 134: ...132 1 4 2 3 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 135: ...133 2 1 3 2 1 5 1 2 3 4 5 7 6 8...
Страница 136: ...134 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 137: ...135 3 2 1 5 20151013v1...
Страница 167: ......
Страница 168: ...20151013v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...