![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/44453401000001/44453401000001_original-instructions-manual_1504771093.webp)
91
Eesti
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
.HWDVO}LNXUL NRQVWUXHHULPLVHO RQ SHDHHVPlUJLNV ROQXG
WRRWHRKXWXVWRRWOLNNXVMDW||NLQGOXV
OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE
.HWDVO}LNXURQHWWHQlKWXGNDVXWDPLVHNVYDLGWlLVNDVYDQXG
W||WDMD SRROW NHV RQ VHOOH NDVXWXVMXKHQGL MXKLVHG MD
KRLDWXVHG OlEL OXJHQXG MD P}LVWDE YDVWXWXVW QHQGH
WlLWPLVH HHVW .HWDVO}LNXU RQ HWWH QlKWXG DLQXOW PHWDOOLGH
OLKYLPLVHNV MD O}LNDPLVHNV .HWDVO}LNXULOH Y}LE NLQQLWDGD
DLQXOW VHDGPH NDVXWXVMXKHQGL WHKQLOLVWH DQGPHWH MDRWLVHV
PDLQLWXG OLKYNHWWDLG .HWDVO}LNXU RQ HWWH QlKWXG DLQXOW
NlHV NDVXWDPLVHNV VHH SROH HWWH QlKWXG SDLJDOGDPLVHNV
NLQQLWXVYDKHQGLOHY}LW||SLQJLOH
+2,$786
Lugege kõik hoiatused ja ohutusjuhised läbi.
+RLDWXVWH MD MXKLVWH HLUDPLQH SXKXO RQ RKW VDDGD
HOHNWULO||NLY}LUDVNHLGNHKDYLJDVWXVLQLQJY}LS}KMXVWDGD
WXOHNDKMX
Hoidke hoiatusi ja juhiseid edaspidiseks juhindumiseks
alles.
KETASLÕIKUR OHUHOIATUSED
LIHVIMIS- JA ABRASIIVMAHALÕIKEOPERATSIOONIDE
TAVA-OHUHOIATUSED
a)
Seade on ette nähtud lihvimiseks ja
mahalõikamiseks. Lugege läbi kõik mehaanilise
tööriista kohta esitatud ohuhoiatused
ning tutvuge tööriista jooniste ja tehniliste
andmetega.
$OOSRRO HVLWDWXG KRLDWXVWH MD MXKLVWH
HLUDPLVHSXKXORQRKWVDDGDHOHNWULO||NLY}LUDVNHLG
NHKDYLJDVWXVLQLQJY}LWHNLWDGDWXOHNDKMX
b)
Tööriistaga ei soovitata teha metalli
abrasiiv lihvimise, liivapaberiga lihvimise,
traatharjaga puhastamise ja poleerimise
abrasiiv.
2SHUDWVLRRQLGPLOOHNVW||ULLVWHLROHHWWH
QlKWXG Y}LYDG OXXD RKXROXNRUUD MD S}KMXVWDGD
NHKDYLJDVWXVL
c)
Ärge kasutage mingeid kettaid ja kettasarnaseid
tööorganeid (edaspidi: tarvikuid), mis ei
ole tööriista tootja poolt spetsiaalselt välja
töötatud ja soovitatud.
$VMDROX HW WDUYLNXW RQ
Y}LPDOLNPHKDDQLOLVHOHW||ULLVWDOHNLQQLWDGDHLWDJD
VHOOHWDUYLNXJDW||WDPLVHORKXWXVW
d)
Tarviku lubatud nimikiirus peab olema
vähemalt võrdne mehaanilisele tööriistale
märgitud maksimaalse kiirusega.
7DUYLNXG
PLV OHWDYDG QHQGHOH HWWHQlKWXG NLLUXVH Y}LYDG
SXUXQHGDMDWNNLGHNVOHQQDWD
e)
Kasutatava tarviku välisläbimõõt ja paksus
peab vastama teie tööriista nimiandmetele.
9DOHGH P}}WPHWHJD WDUYLNXLG HL ROH Y}LPDOLN
Q}XHWHNRKDVHOWWXUYDWDMDNRQWUROOLDOOKRLGD
f)
Tarvikute keermestatud osad peavad sobima
ketaslõikuri spindli keermega. Tarvikutel,
mis paigaldatakse äärikute abil, peab
kinnitusava sobima ääriku tsentreerimisastme
läbimõõduga.
7DUYLN PLV HL VREL PHKDDQLOLVH
W||ULLVWD NLQQLWXVP}}WPHWHJD OlKHE WDVDNDDOXVW
YlOMDKDNNDEWXJHYDVWLYLEUHHULPDMDY}LENRQWUROOL
DOWYlOMXGD
g)
Ärge kasutage vigastatud tarvikuid.
Enne iga kasutamist kontrollige tarvikud,
näiteks abrasiivkettad üle kildumisele ja
pragunemisele, tugikettad pragunemisele ja
kulumisele, traatharjad lahtistele ja murdunud
harjastele. Kui mehaaniline tööriist või tööriist
on maha kukkunud, siis vaadake tööriista
vigastused üle või asendage uue tarvikuga.
Pärast tarviku ülevaatamist ja paigaldamist
hoidke ennast ning kõrvalseisjad pöörleva
tarviku pöörlemistasapinnast eemal ja käitage
tööriista ühe minuti jooksul maksimaalsel
pöörlemiskiirusel ilma koormuseta.
Vigastatud
WDUYLNSXUXQHEVHOOHDMDMRRNVXOWDYDOLVHOWWNNLGHNV
h)
Kandke isikukaitsevahendeid. Olenevalt töö
iseloomust kandke näovisiiri, kaitsemaski või
kaitseprille. Vajaduse korral kandke tolmumaski,
kuulmiskaitseid, kaitsekindaid ja kaitsepõlle,
mis kaitsevad teid abrasiivkettast või toorikust
lähtuvate osakeste eest.
6LOPDNDLWVHYDKHQGLG
SHDYDG NDLWVPD W||WOHPLVMllNLGH HHVW PLV
HULQHYDWH
W||RSHUDWVLRRQLGH
MXXUHV
YlOMD
SDLVNXYDG
7ROPXPDVN
Y}L
UHVSLUDDWRU
SHDYDG W||RSHUDWVLRRQLGHO WHNNLYDLG RVDNHVL
SLLVDYDOW ILOWUHHULPD 3LNDDMDOLQH YLLELPLQH N}UJH
PUDWDVHPHJD
SLLUNRQQDV
Y}LE
S}KMXVWDGD
NXXOPLVKlLUHLG
i)
Hoidke kõrvalised isikud tööpiirkonnast
ohutul kaugusel. Iga tööpiirkonda siseneja
peab kandma isikukaitsevahendeid.
7RRULNX
W||WOHPLVMllWPHG Y}L SXUXQHQXG WDUYLNXG Y}LYDG
YlOMD OHQQDWD MD S}KMXVWDGD NHKDYLJDVWXVL ND
YlOMDSRROYDKHWXWW||SLLUNRQGD
M
Töötamisel kohtades, kus lõikeriist võib kokku
puutuda varjatud elektrijuhtmetega, hoidke
tööriista kinni ainult isoleeritud käepidemetest.
.XLNLQQLWXVGHWDLOY}LSXXUVDWXENRQWDNWLSLQJHDOO
ROHYDWH MXKWPHWHJD MllYDG W||ULLVWD LVROHHULPDWD
PHWDOORVDG SLQJH DOOD MD NDVXWDMD Y}LE VDDGD
HOHNWULO||JL
N
Hoidke juhet pöörlevatest tarvikutest eemal.
.RQWUROOLNDGXPLVHNRUUDOY}LWHMXKWPHOlELO}LJDWD
Y}L VHH Y}LE KDDNXGD MD WHLH NlVL Y}L NlVLYDUV
Y}LGDNVHW}PPDWDS||UOHYDWDUYLNXYDVWX
l)
Ärge pange tööriista enne maha, kui tarvik on
täielikult peatunud.
3||UOHY WDUYLN Y}LE SLQQDJD
KDDUGXGD MD VHOOH WDJDMlUMHO Y}LE W||ULLVW YlOMXGD
WHLHNRQWUROOLDOW
m)
Ärge käitage tööriista siis, kui te seda küljel
hoiate.
-XKXVOLN NRQWDNW S||UOHYD WDUYLNXJD
Y}LE S}KMXVWDGD ULLHWHVVH NLQQLMllPLVH MD VHOOH
WXOHPXVHQDY}LEWDUYLNWXQJLGDWHLHNHKDVVH
n)
Puhastage regulaarselt tööriista
ventilatsioonipilusid.
0RRWRULYHQWLODDWRUW}PEDE
WROPX NRUSXVHVVH MD PHWDOOLRVDNHVL VLVDOGDYD
WROPX NRJXQHPLQH S}KMXVWDE HOHNWULYRROXJD
seotud ohtusid.
Содержание 44453401000001
Страница 57: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 58: ...56 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 60: ...58 _ 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W n...
Страница 61: ...59 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK PLQ 58...
Страница 113: ...111 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 114: ...112 _ l m n o p a b c d e a b c d e f...
Страница 116: ...114 _ 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL 5 REL...
Страница 117: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK V W n PLQ 1RW IRU ZHW JULQGLQJ XU VLDQ...
Страница 123: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK a b c d e f g h i M N...
Страница 124: ...122 _ l m n o p a b c d e a b c d e f a...
Страница 126: ...124 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 REL V W...
Страница 127: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK n PLQ...
Страница 128: ...126 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 129: ...127 8 2 3 4 5 6 7 1 9...
Страница 130: ...128 3 2 1 1 1 2 3 5 6...
Страница 131: ...129 1 2 1 5 2 4 3 2 1 3 2 3 7 4...
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 1 2 3 1 2 2 1 1 2...
Страница 134: ...132 1 4 2 3 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 135: ...133 2 1 3 2 1 5 1 2 3 4 5 7 6 8...
Страница 136: ...134 3 2 1 1 3 2 4...
Страница 137: ...135 3 2 1 5 20151013v1...
Страница 167: ......
Страница 168: ...20151013v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...