Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Руководство по эксплуатации

Страница: 114 / 212

44
F r
2 S éle c tionnez une option d e c onfiguration.
• Manual – Dé p lacez la tonalité d’essai
manuellement d’une enceinte à l’aut r e et
r églez chaque niveau de canal
individuellement.
• Auto – Réglez les niveaux des canaux en
suivant automatiquement la tonalité
d’essai d’une enceinte à l’aut
r e.
3 Confirmez l ’ option d e c onfiguration que
vou s avez s éle c tionnée.
Les tonalités d’essai se r ont lancées lo r sque
vous au r ez a pp uyé su r
ENTER
. Lo r sque le
volume au r a atteint le niveau de r éfé r ence, des
tonalités de test se r ont émises.
4 Réglez le niveau d e c haque c anal à l ’ ai d e
d e s tou c he s
/
.
Si vous avez sélectionné Manual , utilisez
/
p ou r p asse r d’une enceinte à l’aut r e. La
configu r ation Auto génè r e r a des tonalités de
test dans l’o r d r e affiché à l’éc r an :
Réglez le niveau de chaque enceinte p endant
l’émission de la tonalité d’essai.
1
5 Lor s que vou s avez terminé, appuyez s ur
RETURN.
Vous r etou r nez au menu Manual SP Setu p .
Astuce
• Vous p ouvez modifie r les niveaux des
canaux à tout moment en a pp uyant su r
RECEIVER
, p uis su r
CH S ELECT
et
+/–
de la
télécommande. Vous p ouvez également
a pp uye r su r
CH S ELECT
et utilise r
/
p ou r sélectionne r le canal, p uis utilise r
/
p ou r ajuste r les niveaux des canaux.
Distance des enceintes
Pou r obteni r une pr ofondeu r sono r e et un
détachement p a r faits de vot r e système, vous
devez pr écise r la distance qu’il y a ent r e vos
enceintes et la p osition d’écoute. Le r éce p teu r
p ou rr a alo r s ajoute r le délai nécessai r e p ou r
l’obtention d’un son su rr ound o p timal.
1 S éle c tionnez ‘ S peaker Di s tan c e ’ d an s le
menu Manual S P S etup.
2 Réglez la d i s tan c e d e c haque en c einte à
l ’ ai d e d e s tou c he s
/
.
Vous p ouvez r égle r la distance de chaque
enceinte p a r inc r émentations de 0,1 m.
3 Lor s que vou s avez terminé, appuyez s ur
la tou c he RETURN.
Vous r etou r nez au menu Manual SP Setu p .
Menu d’affectation d’entrée
Vous ne devez p a r amét r e r des r églages dans le
menu In p ut Assign que si vous avez r acco r dé
un équi p ement au moyen de câbles vidéo en
com p osantes.
• Réglages p a r défaut :
Component 1 – BD
Component 2 – TV
Si vous avez r acco r dé vot r e com p osant à une
bo r ne d’ent r ée aut r e que la bo r ne p a r défaut au
moyen d’un câble vidéo en com p osantes, vous
devez indique r au r éce p teu r la bo r ne d’ent r ée à
laquelle est r acco r dé vot r e com p osant, sinon
vous ve rr ez l’ent r ée vidéo en com p osantes en
lieu et p lace du signal vidéo en com p osantes.
Pou r de p lus am p les info r mations à ce sujet,
consultez Utilisation des p rises femelles vidéo
en com p osantes à la p age 18.
Remarque
1 • Si vous utilisez un com p teu r de niveau de pr ession acoustique (SPL), effectuez les r elevés de la p osition d’écoute pr inci p ale
et r églez le niveau de chaque enceinte su r 75 dB SPL ( p ondé r ation C/lectu r e lente).
• La tonalité d’essai du subwoofe r est émise à faible volume. Il se p eut que vous deviez effectue r un nouveau r églage si l’essai
a été r éalisé avec une vé r itable bande son.
2c.Channel Level
Test Tone [ Manual ]
Please Wait . . .20
Caution
Loud test tones
will be output.

Return
2c.Channel Level
Front L
Center
Front R
Surround R
Surr. Back R
Surr. Back L
Surround L
Subwoofer
Return
[ 0dB]
[ 0dB]
[ 0dB]
[ ––– ]
[ ––– ]
[ 0dB]
[ 0dB]
0dB
2.Manual SP Setup
Return
a.Speaker Setting
b.Crossover Network
c.Channel Level
d.Speaker Distance
2d.Speaker Distance
Front L
Center
Front R
Surround R
Surr. Back R
Surr. Back L
Surround L
Subwoofer
Return
3.0 m
[ 3.0 m ]
[ 3.0 m ]
[ 3.0 m ]
[ –––– ]
[ –––– ]
[ 3.0
m ]
[ 3.0 m ]
VSX-819H_KU_FR.book Page 44 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM