Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Руководство по эксплуатации

Страница: 77 / 212

7
F r
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Chapitre 2:
Guide en 5 minutes
Présentation de l’appareil de
cinéma à domicile
Le système de cinéma à domicile r e p ose su r
l’utilisation de p istes audio multi p les qui
p e r mettent de c r ée r un son su rr ound, et vous
donne ainsi l’im pr ession d’êt r e au cent r e de
l’action ou du conce r t. La qualité du son
su rr ound émise p a r le système de cinéma à
domicile dé p end non seulement de la
configu r ation de vos enceintes, mais
également de la sou r ce et des r églages
sono r es du r éce p teu r .
Ce r éce p teu r décode r a automatiquement des
sou r ces Dolby Digital, DTS ou Dolby Su rr ound
multicanaux, en fonction de la configu r ation
de vos enceintes. Le p lus souvent, vous n’au r ez
p as à modifie r les r églages p ou r obteni r un son
fidèle ; ceci dit, les dive r ses p ossibilités qui
s’off r ent à vous (écoute d’un CD avec son
su rr ound à canaux multi p les p a r ex.) sont
ex p liquées dans Écoute de sources à l’aide de
votre système à la p age 33.
Écoute en son surround
G r âce au guide r a p ide d’installation suivant,
vous dev r iez p ouvoi r r égle r vot r e a pp a r eil en
mode su rr ound en un r ien de tem p s. Le p lus
souvent, vous p ouvez laisse r vot r e r éce p teu r
su r les r églages p a r défaut.
• Assu r ez-vous que tous les r acco r dements
ont été effectués co rr ectement avant de
r acco r de r le r éce p teu r au secteu r .
1 Ra cc or d ez votre télévi s eur et votre
le c teur d e d i s que s Blu-ray (BD) ou votre
le c teur d e DVD.
Re p o r tez-vous à la section Raccordement d’un
téléviseur et d’un lecteur de disques Blu-ray
(BD) ou d’un lecteur de DVD
à la p age 13 p ou r
ce fai r e. Pou r bénéficie r du son su rr ound, vous
devez r acco r de r le lecteu r de BD/DVD au
r éce p teu r à l’aide d’une connexion numé r ique.
2 Ra cc or d ez vo s en c einte s et po s itionnez-
le s d e s orte à b énéfi c ier d ’un s on s urroun d
optimal.
Consultez Raccordement des enceintes à la
p age 21.
Le p lacement des enceintes au r a un g r and
effet su r le son. Positionnez-les comme
indiqué dans l’illust r ation suivante p ou r
o p timise r l’effet de son su rr ound. Re p o r tez-
vous également à la section Installation des
enceintes à la p age 23 p ou r p lus
d’info r mations à ce sujet.
Important
• Vous devez dis p ose r d’un am p lificateu r
su pp lémentai r e p ou r r acco r de r les
enceintes su rr ound a rr iè r e. Racco r dez
l’am p lificateu r su pp lémentai r e aux
so r ties
PRE OUT S URROUND BACK
de
cet a pp a r eil et r acco r dez les enceintes
su rr ound a rr iè r e à l’am p lificateu r
su pp lémentai r e. Pou r p lus de détails,
consultez la section Utilisez les sorties
PRE OUT p our raccorder les enceintes
surround arrière à la p age 22.
3 Bran c hez le ré c epteur et mettez-le s ou s
ten s ion, pui s votre le c teur d e BD/DVD, votre
c ai ss on d e b a ss e s et enfin votre télévi s eur.
Assu r ez-vous d’avoi r bien r acco r dé la so r tie
vidéo du téléviseu r au r éce p teu r . Veuillez
consulte r le mode d’em p loi du téléviseu r en cas
de doute.
4 Utili s ez la c onfiguration automatique à
l ’ é c ran MCACC pour c onfigurer votre s y s tème.
Consultez Configuration automatique du son
surround (MCACC) à la p age 8 p ou r de p lus
am p les info r mations à ce sujet.
Subwoofer (
SW
)
Avant
gauche ( L )
Centrale (
C
)
Avant
droite ( R )
Position
d’écoute
Surround arrière
gauche ( SBL )
Surround
droite ( SR )
Surround
gauche ( SL )
Surround arrière
droite ( SBR )
VSX-819H_KU_FR.book Page 7 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM