Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Руководство по эксплуатации

Страница: 134 / 212

64
F r
Raccordement d’un appareil USB
Il est p ossible d’obteni r un son à deux canaux
1
en utilisant l’inte r face USB située à l’avant de
ce r éce p teu r . Racco r dez un p é r i p hé r ique de
stockage de masse USB
2
en pr océdant
comme indiqué ci-dessous.
• A pp uyez su r la languette PU S H OPEN p ou r
accéde r à la bo r ne U S B .
Raccordement de votre périphérique
USB au récepteur
1 Allumez le ré c epteur et votre télévi s eur.
2 Appuyez s ur iPo d U S B d e la
télé c omman d e pour b a sc uler le ré c epteur s ur
l ’ entrée iPo d U S B.
NO DEVICE a pp a r aît dans l’affichage à l’éc r an.
3 Ra cc or d ez votre périphérique U S B.
3
La bo r ne USB est située su r le p anneau avant.
Loa d ing a pp a r aît dans l’affichage à l’éc r an
lo r sque ce r éce p teu r lance la r econnaissance du
p é r i p hé r ique USB r acco r dé. Lo r sque la
r econnaissance est te r minée, un éc r an de
lectu r e a pp a r aît dans l’affichage à l’éc r an et la
lectu r e déma rr e automatiquement.
4
Commandes de lecture de base
Le tableau suivant pr ésente les commandes de
base de la télécommande p ou r la lectu r e USB.
A pp uyez su r
iPo d U S B
p ou r bascule r la
télécommande en mode de fonctionnement
iPod USB.
Remarque
1 Cela inclut la lectu r e de fichie r s WMA/MP3/MPEG-4 AAC (à l’exce p tion des fichie r s pr otégés en co p ie ou r est r eints en lectu r e).
2 • Les p é r i p hé r iques USB com p atibles sont : disques du r s magnétiques exte r nes, p é r i p hé r iques de mémoi r e Flash p o r tables ( p lus
p a r ticuliè r ement des clés de mémoi r e) et lecteu r s audio numé r iques (lecteu r s MP3) de fo r mat FAT16/32. Il n’est p as p ossible de
r acco r de r ce r éce p teu r à un o r dinateu r p e r sonnel p ou r lance r une lectu r e USB.
• Pionee r n’est p as en mesu r e de ga r anti r la com p atibilité (fonctionnement et/ou alimentation du bus) avec tous les
p é r i p hé r iques de stockage de masse USB existants et n’endosse aucune r es p onsabilité quant à la p e r te éventuelle de données
susce p tible de se pr odui r e en cas de r acco r dement de ces p é r i p hé r iques à ce r éce p teu r .
• Le r éce p teu r a besoin de davantage de tem p s p ou r li r e le contenu d’un p é r i p hé r ique USB lo r sque celui-ci com p o r te un g r and
nomb r e de données.
3 Assu r ez-vous que le r éce p teu r en mode veille lo r sque vous déconnectez le p é r i p hé r ique USB.
MASTER
VOLUME
SPEAKERS
CONTROL
MULTI-ZONE
ON/OFF
MCACC
SETUP MIC
VIDEO INPUT
R L AUDIO VIDEO
iPod
USB
VIDEO INPUT
R L AUDIO VIDEO
iPod
USB
Périphérique
de stockage
de masse USB
Ce récepteur
4 • S’il s’avè r e im p ossible de li r e le fichie r sélectionné, ce r éce p teu r p asse automatiquement au fichie r lisible suivant.
• Lo r sque le fichie r en cou r s de lectu r e ne com p o r te p as de tit r e, le nom du fichie r a pp a r aît dans l’affichage à l’éc r an ; lo r sque
le nom de l’album et le nom de l’a r tiste ne sont p as mentionnés, la r angée r este vide.
• Notez que les ca r actè r es non r omains de la liste de lectu r es s’affichent sous la fo r me .
• Les signaux audio USB ne p euvent p as êt r e so r tis ve r s ZONE 2.
Tou c he Fon c tion
 Pe r met de lance r la lectu r e en mode no r mal.
 Pe r met de mett r e la lectu r e en p ause/
de r e pr end r e la lectu r e.
/
Passe à la p iste pr écédente/suivante.

/

Lance un défilement r a p ide
(mainteni r enfoncé).
Pe r met de bascule r ent r e Repeat
Fol d er , Repeat One et Repeat All
( pr ession r é p étée).
Pe r met de bascule r ent r e S huffle On et
S huffle Off ( pr ession r é p étée).
DI S PLAY
Change les info r mations de lectu r e du
mo r ceau pr ésentées su r l’affichage du
p anneau avant ( pr ession r é p étée).
U S B
R : F l d S : O n
0 0 1 / 0 0 4

P L AY
R e t u r n
R e l a x Yo u r B o d y
K e v i n J a c k s o n
W e a r e a l l o n e
 
3 2 k b p s 0 : 0 1
M P 3
Numé r o de fichie r /
dossie r
Fo r mat de fichie r
Re pr ise ou
Lectu r e aléatoi r e
Nom du mo r ceau
Nom de l’a r tiste
Nom de l’album
Tem p s écoulé
Débits binai r es
VSX-819H_KU_FR.book Page 64 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM