Pioneer VSX-819H-K - AV Receiver - Gloss, Руководство по эксплуатации

Страница: 75 / 212

En
gli
s
h
Italian
o
Fr
ançai
s
Ne
d
erlan
ds
E
s
paño
l
Deut
sc
h
5
F r
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
08 Utilisation du tuner
Pou r écoute r la r adio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Amélio r ation du son sté r éo FM
. . . . . . . . . . 48
Mémo r isation de stations pr é r églées
. . . . . . 48
Pou r écoute r les stations pr é r églées
. . . . . . 49
Att r ibution de noms aux stations
pr é r églées
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Int r oduction au RDS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Reche r che de pr og r ammes RDS
. . . . . . . . 50
Affichage d’info r mations RDS . . . . . . . . . . 50
09 Pour faire un enregistrement
Fai r e un en r egist r ement audio ou vidéo . . . . 5 1
10 Commander le reste de votre
système
Configu r e r la télécommande p ou r
commande r d’aut r es com p osants . . . . . . . . . 52
Sélectionne r di r ectement des codes
de pr é r églage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Su ppr ession de tous les r églages de la
télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Commandes p ou r les téléviseu r s
. . . . . . . . . . 53
Commandes p ou r aut r es com p osants
. . . . . . 54
Liste des codes de pr é r églage
. . . . . . . . . . . . 5 6
11 Autres raccordements
Connexion d’un iPod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Racco r dement de vot r e iPod au
r éce p teu r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Lectu r e de l’iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2
Visualisation de p hotos et de contenu
vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3
À pr o p os d’iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3
Racco r dement d’un a pp a r eil USB . . . . . . . . . 6 4
Racco r dement de vot r e p é r i p hé r ique
USB au r éce p teu r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4
Commandes de lectu r e de base . . . . . . . . . 6 4
Com p atibilité des fichie r s audio
com pr essés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5
12 Information complémentaire
Guide de dé p annage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8
Info r mation im p o r tante conce r nant la
connexion HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8
iPod messages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 9
Messages USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 9
Réinitialisation de l’a pp a r eil pr inci p al
. . . . . . 70
S p écifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Nettoyage de l’a pp a r eil
. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1
VSX-819H_KU_FR.book Page 5 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM