JVC MX-J100 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

For Customer Use:

Enter below the Model No. and Serial
No. which are located either on the rear,
bottom or side of the cabinet. Retain this
information for future reference.

Model No.

Serial No.

COMPACT

DIGITAL AUDIO

COMPACT COMPONENT SYSTEM

SISTEMAS DE COMPONENTES COMPACTOS
SISTEMA DE COMPONENTE COMPACTO

MX-J100

Consists of CA-MXJ100 and SP-MXJ100
Consta del CA-MXJ100 el SP-MXJ100
Consta do CA-MXJ100 e SP-MXJ100

CA-MXJ100

SP-MXJ100

CA-MXJ100

SP-MXJ100

OPEN / CLOSE

STANDBY

DISC CHANGE

COMPACT

DIGITAL AUDIO

PLAY

REC/PLAY

CD SYNCHRO RECORDING

EJECT

PROGRAM/SET

COUNTER

RESET

ACTIVE BASS EX.

SOUND MODE

CLOCK/TIMER

ECHO

AUX

FM/AM

- TUNING

TUNING +

TAPE

TAPE A/B

CD REC

START

A B

DUBBING

REC/PAUSE

FULL-LOGIC CONTROL

DEMO

VOLUME

–

PLAY & EXCHANGER

PHONES

MIC LEVEL

PRESET

–

MIN

MAX

MIC

V.MASKING

PROGRAM

/SET

REPEAT

ON/OFF SLEEP

TIMER

SOUND

MODE

ACTIVE

BASS EX.

TAPE A/B TUNING MODE FM MODE

TAPE

DISC SKIP

VOL.

FM/AM

AUX

FADE

MUTING

–

RM–SMXJ100U

REMOTE CONTROL

INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUÇÕES

LVT0472-009A

[ U, US ]

MX-J100[U,US]Cover/f

00.5.2, 2:52 PM

Содержание MX-J100

Страница 1: ...P MXJ100 SP MXJ100 CA MXJ100 SP MXJ100 OPEN CLOSE STANDBY DISC CHANGE COMPACT DIGITAL AUDIO PLAY REC PLAY CD SYNCHRO RECORDING EJECT EJECT PROGRAM SET COUNTER RESET ACTIVE BASS EX SOUND MODE CLOCK TIMER ECHO AUX FM AM TUNING TUNING CD TAPE TAPE A B CD REC START A B DUBBING REC PAUSE FULL LOGIC CONTROL DEMO VOLUME CD1 CD2 CD3 PLAY EXCHANGER PHONES MIC LEVEL PRESET MIN MAX MIC V MASKING PROGRAM SET ...

Страница 2: ...uierquesealaposiciónde ajuste del interruptor la alimentación no es cortada completamente La alimentación puede ser controlada remotamente Precaução Interruptor Desconectar o cabo de alimentação para desligar a alimentação por completo Qualquer que seja a posição de ajuste do interruptor a alimentação não é completamente cortada A alimentação pode ser controlada remotamente Warnings Cautions and O...

Страница 3: ...ure PRECAUCIÓN Para reducir riesgos de choques eléctricos incendio etc 1 No extraiga los tornillos los cubiertas ni la caja 2 No exponga este aparato a la lluvia o a la humedad PRECAUÇÃO Para reduzir riscos de choques elétricos incêndio etc 1 Não remova parafusos e tampas ou desmonte a caixa 2 Não exponha este aparelho à chuva nem à umidade G 2 ...

Страница 4: ...es parte superior parte trasera No se debería colocar nada en las áreas y las distancias que se detallan a continuación 3 Parte inferior Coloque el aparato sobre una superficie recta Debe haber buena circulación de aire para ello coloque el aparato sobre una base a una altura mínima de 10 cm Precaução Ventilação adequada Para evitar riscos de choques elétricos e incêndios e prevenir avarias instal...

Страница 5: ...el interior hay radiación láser invisible Evite el contacto directo con el haz 3 PRECAUCIÓN No abra la tapa superior En el interior de la unidad no existen piezas reparables por el usuario deje todo servicio técnico en manos de personal calificado 1 PRODUTO LASER CLASSE 1 2 PERIGO Olaseremiteumarediaçãoinvisívelqueéperigosa caso o aparelho esteja aberto e a trava inoperante ou danificada Evite exp...

Страница 6: ... in the unit Leave sufficient distance between the unit and the TV Keep the speakers away from the TV to avoid interference with TV DO NOT install the unit in a location near heat sources or in a place subject to direct sunlight excessive dust or vibration We would like to thank you for purchasing one of our JVC products Before operating this unit read this manual carefully and thoroughly to obtai...

Страница 7: ...ing the Bass Sound 10 Selecting the Sound Modes 10 Listening to FM and AM Broadcasts 11 Tuning in a Station 11 Presetting Stations 11 Tuning in a Preset Station 11 Playing Back CDs 12 Loading CDs 12 Playing Back CDs 12 Basic CD Operations 13 Programming the Playing Order of the Tracks Program Play 13 Playing Back Tapes 14 Playing Back a Tape 14 Recording 15 Recording Tapes on Deck B 15 Resetting t...

Страница 8: ...AL AUDIO VOLUME PLAY REC PLAY CD SYNCHRO RECORDING EJECT EJECT PROGRAM SET COUNTER RESET ACTIVE BASS EX SOUND MODE CLOCK TIMER ECHO AUX FM AM TUNING PRESET TUNING CD TAPE TAPE A B CD REC START A B DUBBING REC PAUSE 1 2 3 t 8 h j k o s d f g 4 6 5 9 e q r p w 7 y u i l z CD1 CD2 CD3 PLAY EXCHANGER MIC LEVEL DEMO PHONES FULL LOGIC CONTROL a MIN MAX MIC ...

Страница 9: ...VOLUME control 10 d CD 6 play pause button 12 Pressing this button also turns on the unit f TAPE 3 button 14 Pressing this button also turns on the unit g TAPE A B button 14 Continued h CD REC START button 15 j A 3 B DUBBING button 15 k REC PAUSE button 15 l PRESET button 11 forward search button 9 13 16 TUNING buttons 11 1 fast left fast right buttons 13 14 z Deck B cassette holder 15 Pressing th...

Страница 10: ... FM AM button 11 Pressing this button also turns on the unit DISC SKIP button 12 a forward search fast forward button 11 13 14 s FADE MUTING button 10 1 2 4 5 6 7 8 9 p o i u y t r e w q 3 a s V MASKING PROGRAM SET REPEAT ON OFF SLEEP TIMER SOUND MODE ACTIVE BASS EX TAPE A B TUNING MODE FM MODE TAPE DISC SKIP VOL VOL FM AM AUX FADE MUTING RM SMXJ100U REMOTE CONTROL CD FULL LOGIC CONTROL OPEN CLOSE...

Страница 11: ...erent types of batteries together DO NOT expose batteries to heat or flame DO NOT leave the batteries in the battery compartment when you are not going to use the remote control for an extended period of time Otherwise it will be damaged from battery leakage UM 4 AAA IEC R03 Connecting Antennas FM antenna FM antenna supplied Continued About the supplied FM antenna The FM antenna supplied with this...

Страница 12: ...cords and the AC power cord AM antenna AM loop antenna supplied Connecting Speakers You can connect a pair of the front speakers Right speaker Left speaker 1 Press and hold the clamp of the speaker terminal on the rear of the unit 2 Insert the end of the speaker cord into the terminal Match the polarity of the speaker terminals Red to red and black to black 3 Release the finger from the clamp IMPO...

Страница 13: ... outlet Audio equipment FM 75 COAXIAL AM ANT AUX SPEAKERS AC CORD IMPEDANCE 6 16 OHMS R L I N R L 110V 127V 220V 240V To start the display demonstration Press DEMO while the unit is turned off on stand by To stop the display demonstration press any button DEMO COUNTER RESET Adjusting the Voltage Selector Before plugging in the unit set the correct voltage for your area with the voltage selector on...

Страница 14: ...ing the source if it is ready COMPU PLAY CONTROL To listen to the FM AM broadcasts press FM AM See page 11 To play back CDs press CD 6 See pages 12 and 13 To play back tapes press TAPE 3 See page 14 To select the external equipment as the source press AUX To turn on the unit without playing press standby on so that the STANDBY lamp goes off To turn off the unit on standby press standby on again so...

Страница 15: ...ipped the unit is set to 9 kHz spacing To select 10 kHz interval press while holding down TUNING when the unit is in standby mode AM 10 appears on the display To change back to 9 kHz press while holding down TUNING when the unit is in standby mode AM 9 appears on the display Adjusting the Volume You can adjust the volume level only while the unit is turned on Turn VOLUME clockwise to increase the ...

Страница 16: ...ored even when the unit is turned off Presetting Stations You can preset 30 FM 15 AM stations In some cases test frequencies have been already memorized for the tuner since the factory examined the tuner preset function before shipment This is not a malfunction You can preset the stations you want into memory by following the presetting method There is a time limit in doing the following steps If ...

Страница 17: ...ontrol to select a play mode you want Each time you press the button play modes change as follows ALL CD Plays all loaded CD When you turned on the unit ALL CD is automatically selected 1CD Plays back one CD REPEAT 1 Repeats one track on one CD REPEAT 1CD Repeats all the tracks on one CD REPEAT ALL CD Repeats all the tracks on all the CDs or all the tracks in the program REPEAT 1CD is not used for...

Страница 18: ...s CD 1 CD 2 and CD 3 On the remote control Press DISC SKIP repeatedly 4 Press 4 or or 4 1 or on the remote control to select the track number then press PROGRAM SET 5 Program other tracks you want To program tracks from the same disc repeat step 4 To program tracks from a different disc repeat steps 3 and 4 6 Press CD 6 The tracks are played in the order you have programed To add more tracks into ...

Страница 19: ...3 3 3 The tape play starts When the tape plays to the end the deck automatically stops 0EJECT Playing Back Tapes For Deck A To stop during play press 7 To operate the other deck press TAPE A B then TAPE 3 To fast forward the tape press or on the remote control To rewind the tape press 1 or 4 1 on the remote control To remove the cassette press 0 EJECT for deck A or EJECT 0 for deck B The use of th...

Страница 20: ...ve the cassette press EJECT 0 for deck B IMPORTANT It may be unlawful to record or play back copyrighted material without the consent of the copyrighted owner The recording level is automatically set correctly so it is not affected by the VOLUME control Thus during recording you can adjust the sound you are actually listening to without affecting the recording level While recording you can hear tu...

Страница 21: ...Avoid pointing the microphone towards the speakers If you use the following sources as the playing source for Vocal Masking you cannot get the satisfactory results Radio programs a radio signal is not as reliable as the signals coming from a tape or CD Monaural sources Poorly dubbed tapes Sources recorded with duets strong echo a chorus or only a few instruments Microphone mixing When you sing alo...

Страница 22: ...the unit enters on time setting mode 3 Set the on time you want the unit to turn on 1 Press 4 or to set the hour then press PROGRAM SET 2 Press 4 or to set the minute then press PROGRAM SET OFF TIME appears for 2 seconds then the unit enters off time setting mode 4 Set the off time you want the unit to turn off on standby 1 Press 4 or to set the hour then press PROGRAM SET 2 Press 4 or to set the ...

Страница 23: ...again If you have made a mistake while setting the timer press CLOCK TIMER once and start from step 1 again On the unit ONLY 1 Put a recordable cassette into deck B 2 Press CLOCK TIMER until REC appears on the display The indicator also starts flashing on the display Each time you press the button the timer setting modes change as follows PROGRAM SET 3 Press PROGRAM SET ON TIME appears for 2 secon...

Страница 24: ...or to select the band FM or AM then press PROGRAM SET 2 Press 4 or to select a preset channel number 8 Press PROGRAM SET The indicator stops flashing and remains lit If you have set the Recording Timer with the unit turned on turn off the unit The REC indicator lights up when the unit is turned off on standby To select Recording or Daily Timer after its setting has been done Press TIMER ON OFF on ...

Страница 25: ...electronics and record shops Maintenance To get the best performance of the unit keep your discs tapes and mechanism clean Heads Capstan Pinch roller Handling discs Remove the disc from its case by holding it at the edge while pressing the center hole lightly Do not touch the shiny surface of the disc or bend the disc Put the disc back in its case after use to prevent warping Be careful not to scr...

Страница 26: ...ed and positioned The disc is scratched or dirty The AC power cord is not plugged in The disc is placed upside down Power supply from the AC power cord has been cut off while the tape was running Small tabs on the back of the cassette are removed Vocal Masking is activated The built in microprocessor may malfunction due to external electrical interference The path between the remote control unit a...

Страница 27: ... Cassette deck Frequency response Normal type I 50 Hz 14 000 Hz Wow and flutter 0 15 WRMS General Power requirement AC 110 V AC 127 V AC 220 V AC 240 V adjustable with the voltage selector 50 Hz 60 Hz Power consumption 68 W at operation 13 W on standby Maximum power consumption for Taiwan only 590 W Dimensions approx 270 mm x 317 mm x 380 mm W H D 1011 16 in x 121 2 in x 15in Mass approx 6 9 kg 15...

Страница 28: ...itch provided on the outside of this equipment and if different reset the voltage selector switch to prevent from damage or risk of fire electric shock IMPORTANTE para la línea de la red CA ANTES DE ENCHUFAR EL EQUIPO compruebe si la tensión de la línea de la red CA corresponde con la posición del selector de tensión situado en la parte exterior del equipo y si es diferente reajuste el selector de...

Результаты поиска

Содержание MX-J100

Отзывы:

Похожие инструкции для MX-J100

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC MX-J100, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MX-J100

Отзывы:

Похожие инструкции для MX-J100

Бренды по названию

Популярные бренды